Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "позасвічуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ

позасвічуватися  [pozasvichuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позасвічуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa позасвічуватися w słowniku

zapalać, spać, dokować Aby się zapalić, zapalić jeden po drugim (o wszystkim lub o czymś). Antey jak wstrząśnięty! Lampy zostały podświetlone (Ukr .. bajki, legendy .., 1957, 220); Już gwiazdy były oświetlone na ciemnoniebieskim niebie (Gri, II, 1963, 338). позасвічуватися, ується, док. Засвітитися, загорітися по одному (про все або багато чого-небудь). Антей як брязнув! Лампи позасвічувалися (Укр.. казки, легенди.., 1957, 220); Вже зірки позасвічувались на темно-блакитному небі (Гр., II, 1963, 338).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позасвічуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ

позасікати
позасіюваний
позасіювати
позасаджуваний
позасаджувати
позасвідомий
позасвідомо
позасвідчувати
позасвічуваний
позасвічувати
позасватувати
позаседжуватися
позаселяти
позасиджуватися
позасиланий
позасилати
позасинати
позасинювати
позасипати
позасипатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa позасвічуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «позасвічуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa позасвічуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa позасвічуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позасвічуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

pozasvichuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pozasvichuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pozasvichuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pozasvichuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pozasvichuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

позасвичуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pozasvichuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pozasvichuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pozasvichuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Cahaya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pozasvichuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pozasvichuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pozasvichuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pozasvichuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pozasvichuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pozasvichuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pozasvichuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Işıklandır
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pozasvichuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pozasvichuvatysya
50 mln osób

ukraiński

позасвічуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pozasvichuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pozasvichuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pozasvichuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pozasvichuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pozasvichuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa позасвічуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «позасвічуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa позасвічуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa позасвічуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позасвічуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Позасвічувати, чую, еш, гл. Зажечь (во множеств'в). Єв. Л. ХІІ. На селі вже світло/юзасвічувано. Ком. І. 4. Повасвшуватнся, чуемосн, етесн, гл. Зажечься (во множествіз). Сами свічі позасвічувалися. Ни. Засвн(во пиожеств'Із). За новив ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 258
Зажечь (во множествЬ). Єв. Л. ХІI. 35. На селі вже світло, позасвічувано. Ком. І. 4. Позасвічуватися, чуємося, єтеся, іл. Зажечься (во множествЬ). Сами свічі нозасвічувалися. Нп. ІІосва(во множествЬ). За нових панів усе не так стало, ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Beskyd bahri͡anystyĭ: roman - Сторінка 135
Панич Гелон, лиш з'явився, наказав позасвічувати вогні. Мов вихор пронісся домом, — в бібліотеці кілька часописів сипнулись просто на підлогу. В робочому кабінеті старого графа грюкнулося крісло, стара потвора, що вижила з ...
Hryhoriĭ Kolisnyk, 1967
4
Berezhanska himnaziia: storinky istorii, iuvileina knyha - Сторінка 188
11 листопада, в день річниці незалежності, не лише поляки, але й українці, які працювали на державних посадах, мусіли ввечері наклеїти на віконні шиби своїх домів портрети Пілсудського, а по боках позасвічувати свічки.
Nadii︠a︡ Volynet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹka derz︠h︡avna himnazii︠a︡ im. Bohdana Lepkoho (Berez︠h︡any, Ukraine)., 2007
5
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 289
н до вечора. Прийшла ніч (а казав позасвічувати біля нього лампи, свічки), таке світло горить довкола — видко, як уднину. Чує, ідуть злодії. Увійшли до трупарні, взяли з багача шапку, поділилися грішми і кажуть: — Може, ...
I. V. Khlanta, 1989
6
Vbyvstvo tysi︠a︡cholitnʹoï davnosti: - Сторінка 296
Не вірилося, що можна позасвічувати усі свічники, щоб горіло, як у церкві на свято. Запах воску насідав згори, пахло старим потовченим деревом. Згадався смерековий бір. - Я забираю вам ніч. - Пусте. При світлі свічок я мусив ...
Iryna Kalynet︠s︡ʹ, ‎Ihor Kalynet︠s︡ʹ, 1997
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 375
коНо (инагпіі) заарештувати -ую -ує, позамикати, позапирати когд рогаііпаї -а -а]й док. (/акк, зуеіід, иНІіе) позапалювати -юю -ює, запалити -алю -алить; (Іатру, змеїіа, зуіеси ар.) засвітити -ічу -ітить; (Іатру, Іатрдіе) позасвічувати -ую ...
Peter Bunganič, 1985
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
Oleh Chornohuz, 2006
9
Paporotʹ ne t︠s︡vite: povistʹ - Сторінка 229
викрикнув Данилко, наблизившись до підвищення для оркестри. Виявивши Данилкові подяку всміхненими очима, Ляна відразу покинула його. Перед очима Лідинської-старшої позасвічувалися тонесенькі свічечки. Вони танцювали ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1976
10
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 13
Вони бачили горби, річку: й дерева, які позасвічувалися, наче вогнища; бачили пивницю, біля якої стояли підвода й мотоцикл, а з дверей ви- йшов чоловік із дрібнесеньким обличчям і зовсім крихітною лисою голівкою. Він раптом ...
V. O. Shevchuk, 1984

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Позасвічуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pozasvichuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa