Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "позвалювати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЗВАЛЮВАТИ

позвалювати  [pozvalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗВАЛЮВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позвалювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa позвалювати w słowniku

pogratulować, yuy, yuesh, doc., perh.1. Zrzucić wszystko albo wiele, wszystko albo dużo czegoś; // Zniszcz wszystkie lub wiele rzeczy. Zza głosu: - Traktory - tak! A potem zbudować koszary i wezwać te domy i dojeżdżać do komuny (Golovko, II, 1957, 55), aby przekazać stopom - cios, impuls, by zmusić wszystkich lub wielu do upadku. Niektórzy z młodych mężczyzn siphoned i szczątki rzucił przez drzwi wejściowe do ganku, tuż między husarzami i majtki i nie nazwał je trochę (N.-Lev., III, 1956, 147). Losuj losowo coś w jednym miejscu. [Olenka:] A tu są te skały. Kto wezwał ich do tego zarośla, którego ręka napchała je tak, aby przed atakiem chronić nas bezimiennie? (Irchan, I, 1958, 174). позвалювати, юю, юєш, док., перех.

1. Звалити всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь; // Зруйнувати все або багато чого-небудь. З-за спини голос: — Трактори — да! А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити (Головко, II, 1957, 55).

Позва́лювати з ніг — ударом, поштовхом змусити впасти всіх або багатьох. Декотрі молодиці зопалу та знестямки кинулись через сінешні двері в ганок, просто між гусарів та паннів і трохи не позвалювали їх з ніг (Н.-Лев., III, 1956, 147).

2. Наскидати безладно чого-небудь в одно місце. [Оленка:] А ось ті скелі. Хто позвалював їх у цю хащу, чия рука повкладала їх так, щоб захистити нас, безіменних, перед нападом? (Ірчан, І, 1958, 174).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позвалювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЗВАЛЮВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗВАЛЮВАТИ

позвішуваний
позвішувати
позвішуватися
позвіювати
позв’язуваний
позв’язувати
позв’язуватися
позва
позважувати
позвалюваний
позвалюватися
позварювати
позвати
позвертати
позверхній
позверховний
позверховно
позвивати
позвиватися
позвизд

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗВАЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonimy i antonimy słowa позвалювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «позвалювати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗВАЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa позвалювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa позвалювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позвалювати».

Tłumacz ukraiński - chiński

pozvalyuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pozvalyuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pozvalyuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pozvalyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pozvalyuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

позвалюваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pozvalyuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pozvalyuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pozvalyuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pozvalyuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pozvalyuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pozvalyuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pozvalyuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pozvalyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pozvalyuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pozvalyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pozvalyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pozvalyuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pozvalyuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pozvalyuvaty
50 mln osób

ukraiński

позвалювати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pozvalyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pozvalyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pozvalyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pozvalyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pozvalyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa позвалювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЗВАЛЮВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «позвалювати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa позвалювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗВАЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa позвалювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позвалювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521
-удься позважувати, -ую, -уеш позвалювати, -юю, -юеш 1юзварювати, -юю, -юеш позвати, -ву, -вёш, -ве- мб, -ветё позвивати, -аю, -аеш позвикати, -аемо, -аете позвисати, -ае позвичайн!шати, -аю, -аеш по-зв1рячому, присл.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Твори - Том 2 - Сторінка 55
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе полу- чати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 164
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 131
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороша жизнь буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 164
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати,_ ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся,_ а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Struktura i funktsii hramatychnykh i leksychnykh odynyts: ...
2/ біда — бідний — бідніти — збідніти — збіднювати; З/ валити — звалити — звалювати — позвалювати. Словотвірний ланцюжок характеризуеться відношенням послідовно! похідності. Кількість ланок у словотвірному ланцюжку ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 1992
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 518
... сшибить 1. разг. збивати, збйти (з1б'ю, з(б'ёш) и мног. позби- вати; (сваливать) звалювати, -люю, -люеш, звалйти, -лю, -лиш и мног. позвалювати; 2. (сталкивать) разг. зштовхувати (зштовхую, зштовхуеш), зштовхнути; 3. (перен.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 552
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, та каптенармуса ...
V. S. Bilova, 1966
9
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 55
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе полу- чати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Позвалювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pozvalyuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa