Znaczenie słowa "пробіг" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОБІГ

пробіг  [probih]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОБІГ

Definicja słowa пробіг w słowniku

przebieg, część 1 Działanie dla znaczenia Bieganie 1, 2. Niemcy chwytali żelazne mięśnie Goshki, które rozwidlał nosem, jak koń po biegu (T., Vir, 1964, 413); // Jazda lub jazda na pewnej odległości (sport w wyścigu). Bieg ruszył. Gdzieś wzdłuż ściany jeden po drugim mija postacie biegaczy (Koch., II, 1956, 77); Wytrzymałość kłączy objawiła się w zakresach (hodowla koni, 1957, 114); Od Miassa do Moskwy trzy testowe samochody nowej marki wyszły w teście testowym (radziecka Ukraina, 28.VIII 1959, 3). gwiazdka.2. specjalne Odległość przebyta przez dowolny transport. Przebieg samochodu na linii wyrażony jest całkowitą liczbą przejechanych kilometrów (Textbook chauffer .., 1960, 309); "Rakieta" jest znacznie gorsza od tramwaju rzecznego .. Jednak długość jego biegu do pełnego zatrzymania wynosi 100 metrów (Science .., 4, 1967, 27); // Maksymalna odległość, jaką samochód może pokonać przed całkowitym zużyciem poszczególnych części. Teraz wielu kierowców osiągnęło prędkość bieżnika ponad 100 000 km (Chassis Textbook .., 1960, 248); Opona, w rzeczywistości jej bieżnik, wytrzymuje tylko kilka tysięcy kilometrów biegu (Knowledge .., 8, 1965, 15); // Obecność dowolnego pojazdu na drodze, złożona jednostka w eksploatacji. W tym kombajnie [IK-52M] nie ma biegu jałowego: idzie do góry nogami - daje ofiarę, przesuwa się w dół - również ściera węgiel (Rob. Gas., 1.III 1966, 2); Rozsądnie jest go używać [pojazdy mechaniczne], aby uniknąć przestojów i przebiega pusto (radziecki Ukrainiec, 20.IX.16060, 2).

пробіг, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОБІГ

Poznaj tłumaczenie słowa пробіг na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пробіг na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пробіг».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 运行
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: carrera
• Tłumacz ukraiński - angielski: run
• Tłumacz ukraiński - hindi: रन
• Tłumacz ukraiński - arabski: جولة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пробег
• Tłumacz ukraiński - portugalski: corrida
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চালান
• Tłumacz ukraiński - francuski: course
• Tłumacz ukraiński - malajski: Mileage
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Lauf
• Tłumacz ukraiński - japoński: ラン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 달리기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: roto
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chạy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ரன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: एकही रन नाही
• Tłumacz ukraiński - turecki: koşmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: corsa
• Tłumacz ukraiński - polski: run
• ukraiński: пробіг
• Tłumacz ukraiński - rumuński: alerga
• Tłumacz ukraiński - grecki: τρέξιμο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: run
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: run
• Tłumacz ukraiński - norweski: run

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОБІГ»

Poznaj użycie słowa пробіг w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пробіг oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys - Сторінка 53

Газогенераторний автомобіль брав участь у кількох пробігах, з яких найцікавішим був пробіг Ленінград — Петрозаводськ на віддалі 523 км, проведений 14 — 17 серпня 1931 р. У 1928 р. проф. В. С. Наумов розробив ...

Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963

Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva

Амортизаційні відрахування на автотранспорт обчислюють за нормативами у процентах до балансової вартості машин з ураху- ванням.даних планованого пробігу машин. Наприклад, середньорічна кількість автомобілів марки ...

L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

Диво: - Сторінка 128

Хлопець перестрибом, косуючи через плече на вікно батьківського помешкання, пробіг униз по вулиці, пробіг так швидко, що Гордій Отава, вже впізнавши Бориса, не встиг навіть подати йому якийсь знак, тільки подивувався дивній ...

Павло Загребельний, 2015

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Звук був настільки пронизливим, що мурашки пробігли по спині Тора. “Ні!” закричав Тор. * Тор прокинувся від власного крику. Він підвівся і дивився навколо, важко дихаючи, намагаючись з'ясувати, де він знаходиться. Він все ще ...

Морган Райс, 2015

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

А телефоную, власне, просто так, щоб почути ваш голос і переконатися, що між нами не пробіг чорний кіт. Нєа, подитячому чомусь відповіла Софія. – Біленьке кошеня пробігло. Тоді надобраніч, принцесо, солодких вам снів.

Леся Романчук, 2003

Osnovy tekhnichnoï ekspluatat︠s︡iï flotu na malykh rikakh

Собівартість перевозок на певному пробігу Собівартість перевозок залежить від величини пробіг тажу. Справді, позначивши витрати по перевозці одної п* вантажу, що не залежать безпосередньо від руху, чере, а через Ь ...

V. M. Zass, 1938

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОБІГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пробіг w wiadomościach.

105-річний японець пробіг стометрівку і встановив рекорд

105-річний чоловік на ім'я Хідекічі Міядзакі взяв участь у забігу на дистанцію 100 метрів. Чоловіку вдалося пробігти відрізок за 42,2 секунди, ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

У Херсоні пройшла благодійна акція "Пробіг з вірою в серці"

У неділю, 20 вересня, у Херсоні відбувся вже шостий благодійний "Пробіг з вірою в серці". До благодійної акції цьогоріч, разом з 2,6 тисяч херсонцями, ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Wrz 15»

Тернополян запрошують на благодійний пробіг

Лише вважаю його для себе благодійним забігом, а не марафоном, бо власна назва означає пробіг на 42 км 195 метрів. Дякую за ідею, подаровану нам ... «20 хвилин, Wrz 15»

"Пробіг з вірою в серці" у Вінниці встановив рекорд України

Сьогодні, 12 вересня, під час третього проведення всеукраїнської щорічної благодійної ініціативи "Пробіг з вірою в серці" вінничани встановили рекорд ... «Depo.Вінниця, Wrz 15»

Львів'ян запрошують на пробіг для підтримки дітей із вадами серця

У неділю, 13 вересня, у Львові вдруге відбудеться «Пробіг з вірою в серці» — всеукраїнська щорічна благодійна ініціатива заради здоров'я дитячих ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»

«Пробіг з вірою в серці» у Львові збиратиме гроші для дитячої …

13 вересня у Львові вдруге відбудеться «Пробіг з вірою в серці» — всеукраїнська щорічна благодійна ініціатива заради здоров'я, головна мета якої ... «ZAXID.net, Wrz 15»

Чернець з Шаоліня пробіг 125 метрів по воді

Ши Лилианг є рекордсменом світу в цьому занятті: в січні 2015 року він пробіг по воді 120 метрів. Чернець починав свої досліди в 2009 році: тоді він ... «Новини від ТСН, Wrz 15»

У Києві влаштують пробіг, щоб допомогти дітям з вадами серця

Як повідомляють організатори, захід має на меті зібрати кошти на кардіологічне обладнання для діагностики вроджених вад серця у немовлят. «Українська правда - Київ, Sie 15»

У Києві обмежать рух через нічний пробіг

У зв'язку з проведенням нічного пробігу Kyiv Night Run 2015 сьогодні, 25 липня, з 19:00 до 23:00 рух транспорту в столиці буде тимчасово обмежено, ... «Корреспондент.net, Lip 15»

Рівнян запрошують на легкоатлетичний пробіг «Сильні духом …

Пробіг організовують з метою пропаганди здорового способу життя . До участі у заході допускаються усі бажаючі. Змагання відбуваються на дистанціях: ... «інтернет-портал "Четверта влада", Lip 15»