Znaczenie słowa "продержатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОДЕРЖАТИСЯ

продержатися  [proderzhatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОДЕРЖАТИСЯ

Definicja słowa продержатися w słowniku

trzymaj się, żuć, żyć, doc.1. Być w pewnym stanie przez jakiś czas (o pogodzie). Vasya dobrze znała głos i rozmowę fal, kiedy morze nie gra, ale tylko oddycha. Powiedzieli mu, że dobry dzień będzie dobry przez kilka dni (Sobko, Rock, 1961, 77) .2. niedźwiedź Przytrzymaj (7 cyfr) przez chwilę. Niech przyjmą dla nich ziemię Denikin. Nic, przez długi czas nie mogą przetrwać (Tsyupa, Three Yavari, 1958, 29).

продержатися, жуся, жишся, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОДЕРЖАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa продержатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa продержатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «продержатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: продержаться
• Tłumacz ukraiński - portugalski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: धरून ठेवा
• Tłumacz ukraiński - turecki: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: proderzhatysya
• ukraiński: продержатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: proderzhatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: proderzhatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОДЕРЖАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa продержатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem продержатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Нам бы день продержаться...

12. Блочок – на стыке участков находится блок управления, накрытый деревянным маскировочным ящиком, и монтажная доска, под которой спрятана электрическая разводка на нити колючки. Вернуться ...

Михаил Поляков, 2015

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 278

1. протерпеть, выдержать; 2. продержаться; продолжиться; продлиться; ха- лады мбгуць п. да мая холода могут продержаться (продлиться) до мая; 3. (сохранить пригодность в течение нек-рого времени) прослужить; продержаться ...

Кандрат Крапива, 1989

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 77

Не знаю, куди тепер кинутися і як продержатися. Я хотів з матеріалів, зібраних у тюрмі, написати обширнішу картину злодійського життя і послати її в московськім переводі до якої російської часописі,— чень, би прийняли? Що Ви ...

Фван Франко, 1986

Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 43

Коли б тілько якийсь час іще нам продержатися. О. Нестор сидів як на шпильках. Розмова на сю тему йому дуже не подобалась, ворушила в його душі щось недобре, неприязне. Під впливом того внутрішнього зворушення він ...

Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008

Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 224

Ще раз хрумкнуло — одкусив корінець, виплюнув і сказав, ніби просто так, ніби й не відповідаючи сотнику : — Нам ще трошки продержатися треба. Ще зовсім трошки продержатися. Великі діла скоро почнуться. А тоді побачимо ...

Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970

Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 41

Коли б тілько якийсь час іще нам продержатися. О. Нестор сидів як на шпильках. Розмова на сю тему йому дуже не подобалась, ворушила в його душі щось недобре, неприязне. Під впливом того внутрішнього зворушення він ...

Ivan Franko, 1986

Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 193

Товариство, в котрім Адась обертаєть- ся, вимагає того, щоб не дуже дорожити грішми. Впроч1м, для Адасевої кар'єри се може бути дуже корисне... дуже корисне. С нав1ть надія... Коли б тшьки якийсь час 1ще нам продержатися.

Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006

Сообразительный мистер Ридер. Воскрешение отца Брауна

плаву не продержаться. Он снял сюртук, жилет и расстегнул воротник. — Вам лучше снять юбку, — сухо произнес он. — Вы плавать умеете? — Да, — ослабевшим голосом ответила она. Он не задал вслух вопрос, который сейчас ...

Э. Уоллес, ‎Г. К. Честертон, 2014

Лагос

5. Нам. бы. ночь. простоять,. нам. бы. день. продержаться. Каждый полдень я проходил через мучительную процедуру посылки диспетчерской информации одвижении судна фрахтователю исудовладельцу. Процедура вроде ...

Сергей Сахнов, 2015

Подпольный обком действует - Сторінка 197

Я «буровить» не стал. Говоря же по совести — сам ни малейшего представления не имел о том, сколько в действительности нужно продержаться. Больше скажу — если бы нашелся кто-либо в партизанском отряде, объявивший, ...

Алексей Федорович Федоров, ‎Евг Босняцкий, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОДЕРЖАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo продержатися w wiadomościach.

Микола Тарасюк: "Нам би день простояти і ніч протриматись"

Отак і живемо: нам би день простояти і ніч продержатися. Кошти на роботи казначейство може виділити і через рік. Але ж дах, що тече, наприклад, ... «Рівне вечірнє, Sie 13»