Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "продовжений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОДОВЖЕНИЙ

продовжений  [prodovzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОДОВЖЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «продовжений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa продовжений w słowniku

przedłużony a, e. diyapr. przejść min h, aby kontynuować. Oparliśmy się o łóżko, zadając pytania: "Czy książka będzie kontynuowana, czy wkrótce ją zobaczymy?" (Upr., Verses .., 1957, 230); W otwartych oknach i drzwiach ... i perłach czystego, błękitnego morza, nieskończoność kontynuowała błękitne niebo (Kotsyub., I, 1955, 389); // rozszerzony, nie. zgadliście powiedzieć Wszystko, co stworzyli wybitni przedstawiciele estetycznej teorii przeszłości ... było kontynuowane i rozwijane przez założycieli marksizmu (sowiecki Litowsk, 3, 1964, 18); // w znaku ohm Właściwa organizacja zajęć pozalekcyjnych, normalny tryb dzienny w szkołach i grupach przez dłuższy czas przyczynia się do poprawy edukacji uczniów, poprawy ich wyników i zachowania ich kontyngentu (Com. Ukr., 9, 1964, 76). продовжений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до продо́вжити. Ми, притулившись до ліжка, запитання сиплем свої: чи буде продовжена книжка, чи скоро побачим її (Уп., Вірші.., 1957, 230); В одчинені вікна й двері.. так і перлась ясна блакить моря, в нескінченність продовжена блакитним небом (Коцюб., І, 1955, 389); // продо́вжено, безос. присудк. сл. Все зроблене видатними представниками естетичної теорії минулого.. було продовжено й розвинуто основоположниками марксизму (Рад. літ-во, 3, 1964, 18); // у знач. прикм. Правильна організація позакласної роботи, нормальний режим дня в школах і групах продовженого дня сприяють поліпшенню виховання учнів, підвищенню їх успішності і збереженню їх контингенту (Ком. Укр., 9, 1964, 76).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «продовжений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОДОВЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОДОВЖЕНИЙ

продовбати
продовбина
продовбти
продовбування
продовбувати
продовбуватися
продовганитися
продовгастий
продовгуватий
продовження
продовжити
продовжитися
продовжність
продовжний
продовжуваний
продовжування
продовжувати
продовжуватися
продовжувач
продовжувачка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОДОВЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonimy i antonimy słowa продовжений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «продовжений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОДОВЖЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa продовжений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa продовжений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «продовжений».

Tłumacz ukraiński - chiński

扩展
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

extendido
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

extended
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विस्तृत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مدد
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

продлен
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

alargado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সম্প্রসারিত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prolongé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dilanjutkan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verlängert
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

拡張
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

확장
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lengkap
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gia tăng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विस्तारित
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

genişletilmiş
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

esteso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przedłużony
50 mln osób

ukraiński

продовжений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

extins
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επεκτάθηκε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitgebrei
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förlängas
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utvidet
5 mln osób

Trendy użycia słowa продовжений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОДОВЖЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «продовжений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa продовжений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОДОВЖЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa продовжений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem продовжений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vybrani prat︠s︡i: filolohii︠a︡ - Сторінка 98
249 Такі в загальних рисах відношення між ступенем продовженим і кратним у російській мові. Само собою зрозуміло, що вони встановились не відразу. Власне кажучи, кратний ступінь постав уже за пам'яті історії. Він невідомий ...
P. Zhitet︠s︡kīĭ, ‎L. T. Masenko, ‎I. P. Chepiha, 1987
2
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Вважатимемо тепер, що А, як оператор в Ь, — необмежений самоспряжений оператор, але він може бути продовжений в неперервний оператор, діючий з І! в деякий Ц, де ^<^2. Це означає, що застосування оператора А у ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
3
Шлях меча
Меч - не залізяка, Друдле. Меч - традиція роду. Меч - продовження мене самого. Дурень ти все-таки... - Ясна річ, - легко погодився блазень. - Я й не сперечаюся. А ти перестань зображати грозову хмару - свічки від страху згаснуть.
Генри Олди, 2013
4
Narodna osvita i pedahohichna nauka v Ukraïnsʹkiĭ RSR u ...
ШКОЛИ І ГРУПИ ПРОДОВЖЕНОГО дня Важливою умовою успішного здійснення середнього всеобучу є дальше вдосконалення суспільного виховання дітей в органічному взаємозв'язку з сімейним. Одним з перспективних напрямів ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1981
5
Svoboda informatsii ta vykonavcha hilka vlady: pravovi ... - Сторінка 237
Можливе продовження строку розгляду запиту Стаття ЗО. (1) Строк визначений в пункті ( 1) статті 28 може бути продовжений не більш як на 10 днів у випадку, якщо інформація, зазначена в запиті є значною за обсягом та для її ...
IAnush Hontsiazh, ‎Nataliia Hnydiuk, 2002
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 296
... 2. безперервно, увесь час. continuance [kan' tlnjVans] n 1. тривалість, довгочасність; продовження; during the — of the war протягом усієї війни; 2. тривалий період; ce of/in prosperity тривалий період процвітання; 3. юр. відстрочення ...
Гороть Є. І., 2006
7
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
... продовження строку триманняпідвартою або відмову вйого продовженні; 4) застосування запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту або відмову в його застосуванні; 5) продовженнястроку домашнього арештуабо відмову ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
8
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
У разі необхідності перевірки фактів, які не дають можливості прийняти рішення, цей строк міг бути продовжений, але не більше, ніж на два місяці, за винятком випадків, коли строк продовження перевірки припадає на міжсесійний ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
9
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
Тому я запропонував перенести це в частину попередню і продовжити так: «...офіційно оприлюднити його протягом 10 днів з часу надходження, якщо він не звернувся до Конституційного Суду із мотивів його... стосовно його ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1819
316.3. continuances may, however, be entered at any time, and if not entered, the want of them is aided or cured by the appearance of the parties; and is a discontinuance can never be objected to pendente placito, продовження , Практика.
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОДОВЖЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo продовжений w wiadomościach.
1
Чи розпочнеться відвід легкого озброєння на Донбасі з 3 жовтня?
Речник Путіна також наголосив, що діалог у форматі "нормандської четвірки" буде продовжений, у листопаді відбудеться зустріч глав МЗС чотирьох ... «Волинські Новини, Paz 15»
2
Проект «Даруємо весілля мрії» продовжений ще на один сезон
Проект «Даруємо весілля мрії» продовжений ще на один сезон Сьогодні в малій залі міськради за круглим столом зібралися організатори та учасники ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Wrz 15»
3
У Львівському театрі імені Лесі Українки представили нову команду
... 30 червня з усіма працівниками театру закінчились контракти і вони не були продовжені, також не був продовжений контракт і з паном Коломійцевим. «Щоденний Львів, Wrz 15»
4
У Ковельських поїздів - продовжений літній графік
Термін курсування чотирьом літнім поїздам продовжила до кінця вересня Укрзалізниця. Окрім того, п'ять цілорічних поїздів курсуватимуть і надалі щодня ... «ВолиньPost, Wrz 15»
5
Бійцеві ГРУ РФ Єрофеєву продовжено арешт
Нагадаємо, 10 вересня був продовжений арешт до 17 жовтня другого фігуранта справи - російського військовослужбовця ГРУ Олександра Александрова ... «ЛІГА.net, Wrz 15»
6
ЄС продовжив на півроку санкції проти фізичних та юридичних …
Термін санкцій, які передбачають обмеження на в'їзд до країн ЄС і заморожування активів, закінчувався 15 вересня, але тепер продовжений до березня ... «Європейська правда, Wrz 15»
7
Військовий збір буде продовжений на рік
Військовий збір з грошового забезпечення в Україні буде продовжено на рік. Про це в інтерв'ю Delo.ua повідомила заступник міністра фінансів України ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
8
Термін дії мінських угод може бути продовжений
КИЇВ. 7 вересня. УНН. Представник України в контактній групі щодо врегулювання ситуації на Донбасі, другйи Президент України Леонід Кучма заявив ... «УНН, Wrz 15»
9
Мораторій на перевірку бізнесу повинен бути продовжений
Мораторій на перевірку бізнесу, введений в серпні 2014 року, довів свою ефективність і повинен бути продовжений до завершення реформування ... «Finance.ua, Lip 15»
10
В Одесі набір в патрульну поліцію продовжений до 7 серпня …
Інтерес до роботи поліції після виходу поліцейських на вулиці Києва зріс у десятки разів. У зв'язку з цим набір в поліцію в Одесі продовжений на три ... «РБК-Україна, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Продовжений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prodovzhenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa