Pobierz aplikację
educalingo
прогрішити

Znaczenie słowa "прогрішити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОГРІШИТИ

[prohrishyty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОГРІШИТИ

Definicja słowa прогрішити w słowniku

rzucić patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОГРІШИТИ

блішити · вивішити · вирішити · витішити · відплішити · вішити · грішити · заплішити · засмішити · заспішити · зогрішити · нагрішити · насмішити · натішити · обвішити · опішити · осмішити · передрішити · переплішити · перерішити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОГРІШИТИ

прогрібання · прогрібати · прогрібатися · прогрів · прогріваний · прогрівання · прогрівати · прогріватися · прогрімати · прогрімотати · прогріти · прогрітий · прогрітися · прогріх · прогрішати · прогрішатися · прогрішитися · програ · програвійований · програвірувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОГРІШИТИ

багатшити · пересмішити · плішити · погрішити · приплішити · приспішити · провішити · розгрішити · розплішити · розрішити · розсмішити · рішити · смішити · согрішити · сплішити · спішити · стішити · тішити · усмішити · утішити

Synonimy i antonimy słowa прогрішити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прогрішити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОГРІШИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa прогрішити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прогрішити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прогрішити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

prohrishyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prohrishyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

prohrishyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

prohrishyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prohrishyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прогришиты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

prohrishyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পাপ করতে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

prohrishyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk berdosa
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prohrishyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

prohrishyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

prohrishyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

prohrishyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prohrishyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

prohrishyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

prohrishyty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

prohrishyty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

prohrishyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

prohrishyty
50 mln osób
uk

ukraiński

прогрішити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

prohrishyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prohrishyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prohrishyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prohrishyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prohrishyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa прогрішити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОГРІШИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa прогрішити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «прогрішити».

Przykłady użycia słowa прогрішити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОГРІШИТИ»

Poznaj użycie słowa прогрішити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прогрішити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 377
Док.: згрішити, погрішити, прогрішити, прогріши ти ся, согрішити. Висповідавшись, прийшла вона з церкви і, щоб не грішити, лягла мерщій спати (Панас Мирний); [Солоха:] За віщо таке лишенько на мене? Чим я провинила, чим ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 276
Казав би хто — прогрішила! Ба! Хіба тоді можна було не прогрішити?.. Грішила неволя людська, а не люде самі. Попустив господь людей своїх на поталу панам... Ну і грішили... Дівувала я у матері, аж доки в двір не взяли мене.
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 754
to warm up. прогрішити(ся) to sin, to commit a fault/sin, to do wrong, to make a mistake. прогуготіти (про снаряд) to buzz; (про вітер) to sing. прогудіти, прогусти (про сигнал) to hoot, to sound; (про комаху, бджолу) to hum, to sing; (про літак ...
Гороть Є. І., 2009
4
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 85
Тому й ми... не прогрішили", перекладаючи на книжну українську6. 6 З. Копистенський у генеалогічному оповіданні про князів Четвер- тинських також виславлює словенську мову, до якої ставлення в суспільстві було неоднозначне: ...
В. О Шевчук, 2004
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ва тая ива в Бога тяжко прогрішила, В Бога тяжко прогрішила, із-за нігтів кров пустила; А де тая кров ця кане, там церковця зараз стане, Там сам Господь служби служить за здорових, за недужих, За багатих, за убогих, ...
Валерій Войтович, 2006
6
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 78
Начервива так ева, Бога тяжко прогрішила; Бога тяжко прогрішила, Івза нігтів кров пустила. А де тан кровцн кане, Там церковцн зараз стане, Там сам Господь службу служит, За здорових, за недужих, За богатих, за убогих, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 188
От зачну я хіба від Адама і Еви, але не від тих, що у раю прогрішили, а попросту від того Адама і від тої Еви, що у нашім селі жили, у комірних сиділи і деньками годувались, а найбільше у нашого таки барона. А сей барон був собі ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984
8
Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh
_ Застанови ся, чи ти в тім не прогрішив ся тисячі разів! Імя Боже повинно мати в тебе таку саму пошану, як образ Божий. _ А чи ти здняв би зі стїни крест і чи ти посьмів би крестом неначе молотком забивати цьвяхи, або товчи ...
Alban Stolz, 1908
9
Kudei͡ar: istorychna khronika - Частина 1 - Сторінка 221
Васька Білий, що перед Басмановим не смів язиком рушити, тепер став голоснїйше нїж хто говорити: — Прогрішились ми тяжко перед Богом і перед царем-володарем, пустились на лихі, богопротивні дїла, много людий грабили і ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1921
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... переповнилось насиллям, і ти прогрішив. Тому Я зневажив тебе, щоб не був ти на Божій горі, і погубив тебе, хоронителю Херувиме, з середини огнистого каміння. 28:17 Стало високим твоє серце через красу твою, ти занапастив ...
деякі автори, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прогрішити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prohrishyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL