CO OZNACZA SŁOWO ПРОКАЖЕНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «прокажений» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa прокажений w słowniku
trąd, h. Osoba chora na trąd. Kolonia trędowatych; * W porównaniu Lojalny Galicjanin ... odwrócił się od niego [I. Frank], jak trędowaty (Kotsyub., III, 1956, 33); - Wstań! Stand, mówię! Co cię obchodzi jako trędowatego? - zwany centurionem w pobliżu pierwszego sądu (Le, Nalyvayko, 1957, 66). прокажений, ного, ч. Людина, хвора на проказу. Колонія прокажених; * У порівн. Лояльні галичани.. одвернулись від нього [І. Франка], мов від прокаженого (Коцюб., III, 1956, 33); — Стій! Стій, кажу! Чого цураєшся, як прокаженого? — гукнув сотник біля першого ж двору (Ле, Наливайко, 1957, 66).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «прокажений» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОКАЖЕНИЙ»
Poznaj użycie słowa
прокажений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
прокажений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
А коли він розгнівався на священиків, то на чолі його показалася проказа, перед священиками в Господньому домі, при кадильному жертівнику... 26:20 І глянув на нього первосвященик Азарія та всі священики, аж ось він прокажений ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 802
Іерrosy [' leprdsl] n мед. лепра, проказа; to have — мати лепру/проказу; to suffer from — страждати від лепри/прокази; 9 moral — моральний розклад. Іерrous [' leprds] а 1. мед. лепрозний прокажений; 2. покритий білими лусочками; ...
3
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 106
В одній з місцевостий сусідуючих з Капернаумом, прийшов до Спасителя прокажений та просив о уздоровленняі). Проказа, це страшна недуга. Вона проявляється пухлиною шкіри та поодиноких членів тіла, а переходить в рани та ...
4
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 160
Богові відомо, що опікуни з вулиці Чекістів не дають шансів на спам'яття... єсьм прокажений, і про- каженість свою усвідомлюю; мене, прокаженого, не замикають у лепрозорії, і не гоять гнилі рани, навпаки — зчервивлюють і ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2202
... прокази 58127 leprostatic лепростатіческій 58128 leprosy проказа 58129 leprotic прокажений 58130 leprous прокажений 58131 leptocephali leptocephali 58132 leptocephalic leptocephalic 58133 leptocephalous leptocephalous 58134 ...
6
Зоряний хлопчик (збірник)
Оскар Уайльд. попрямував до міста. А біля міської брами сидів якийсь прокажений. Обличчя його затуляв каптур із сірого полотна, а через прорізи палали його очі, як розпечене вугілля. Побачивши Зоряного Хлопчика, він закалатав ...
7
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
А в магістраті чекає на нас рада Сорока прокажених мужів. Пане Шольц, я згоден бути простим райцею, бургоміструйте собі далі. Соліковський, Шольц і Мнішек поволі приходили до тями. Поштиві усмішки на їх губах враз мертво ...
8
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Так і був Уззія прокаженим по день своєї смерти. Жив він, як прокажений, в окремому місці, відлучений від Господнього дому. Йотам, його син, був над царським палацом і правив народом краю. 22. Решту дій Уззії, від перших до ...
9
Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 206
Де жона моя Доброніга? Чом обходили-сте ня як прокаженого? — Бо ти був і є прокажений. Прокажений злотом. Тяжка це слабість. Не тримав за душею нічого святого, нічого і ніщо не любив: ні отця з матір'ю, ні людей, ні города ...
10
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Матвія 8 Уздоровлеъшя прокаженого. 1. А коли зійшов Він з гори, слідом за Ним ру'шило багато народу. 2. Аж ось, підійшов прокажений, вклонився Иому і сказав: Господс! Якщо захочеш, Ти можеш учинити мене чистим. 3.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОКАЖЕНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
прокажений w wiadomościach.
Чи вкладатиме Росія в Крим?
... економіки Криму зокрема в умовах, коли інвестори з усього цивілізованого світу оминають Крим, як прокажений, є нічим іншим, як абсолютним блефом ... «День, Cze 14»
Навіть поміж колег Путін -- як прокажений
Організатори святкувань 70-річчя висадки союзних військ у Нормандії не знають, як розсадити гостей, - передає Еспресо.TV. Дехто із західних лідерів ... «Еxpress.ua, Maj 14»
У Луцьку стартував фестиваль «Поліське літо з фольклором …
А шиба як завжди сидить сам як прокажений. бО НІХТО з ним на 1 кв.км сісти не хоче. панянка 22 Серпня 2010 10:46. відповісти + 0 - 0. не те що біля ... «Волинські Новини, Sie 10»
