Znaczenie słowa "пролежень" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОЛЕЖЕНЬ

пролежень  [prolezhenʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОЛЕЖЕНЬ

Schronienie

Пролежень

Głębienie - drętwienie tkanek miękkich w polu, znajdujące się pomiędzy wystającymi częściami szkieletu a powierzchnią łóżka w osłabionej i ciężko chorej, długo pozostaje w pozycji stacjonarnej. Najczęściej powstaje na lodzie, pośladkach, piętach, łopatkach, a także na niewłaściwych i mocno narzuconych okrągłych plastrach gipsowych.

Про́лежень — змертвіння м'яких тканин на місцях, що містяться між виступаючими частинами скелета та поверхнею постілі в ослаблених та тяжкохворих, що тривалий час перебувають у нерухомому положенні. Частіше за все він утворюється на крижах, сідницях, п'ятках, лопатках, а також при неправильно й туго накладених циркулярних гіпсових пов'язках.

Definicja słowa пролежень w słowniku

Odlewanie skóry i tkanek miękkich (u ludzi, zwierząt, roślin) spowodowane zaburzeniami ich odżywiania, przedłużonym ciśnieniem obcego podmiotu lub porażeniem układu nerwowego. Dawne dni, dni nie do zniesienia, bolesne odleżyny, bandaże i ciche jęki we śnie (Miner, Start ..., 1963, 73); W przypadku złej opieki poważnie chorzy pacjenci mogą mieć tak zwane owrzodzenia - owrzodzenia na powierzchni skóry w obszarach najdłuższego kontaktu z łóżkiem (ogólna opieka nad chorymi, 1957, 45); Na półkach produkują ściółkę suchych torfów, słomy, trocin i innych materiałów, które chronią arbuzy przed schronieniami (pieczęć warzywna i otwarta ziemia, 1957, 332).

пролежень, жня, ч. Змертвіння шкіри й м’яких тканин (у людини, тварини, рослини), зумовлене розладом їх живлення, тривалим тиском стороннього предмета або ураженням нервової системи. Ой давні дні, нестерпні дні, Болючі пролежні, бинти, І тихі стогони вві сні (Гірник, Стартують.., 1963, 73); При поганому догляді у тяжкохворих можуть появитися так звані пролежні — виразки на шкірній поверхні в ділянках, які найдовше стикаються з постіллю (Заг. догляд за хворими, 1957, 45); На полицях роблять підстилку з сухого торфу, соломи, тирси та іншого матеріалу, щоб захистити кавуни від пролежнів (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 332).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОЛЕЖЕНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa пролежень na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пролежень na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пролежень».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 床疮
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: - úlceras de decúbito
• Tłumacz ukraiński - angielski: bed-sore
• Tłumacz ukraiński - hindi: बिस्तर - गले
• Tłumacz ukraiński - arabski: بقرح الفراش
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пролежень
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cama - sore
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিছানা-কালশিটে
• Tłumacz ukraiński - francuski: décubitus
• Tłumacz ukraiński - malajski: katil-sakit
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Decubitus
• Tłumacz ukraiński - japoński: ベッド痛いです
• Tłumacz ukraiński - koreański: 침대 아픈
• Tłumacz ukraiński - jawajski: amben-perih
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: giường đau
• Tłumacz ukraiński - tamilski: படுக்கை புண்
• Tłumacz ukraiński - marathi: बेड-घसा
• Tłumacz ukraiński - turecki: Yatak boğaz
• Tłumacz ukraiński - włoski: bed- dolorante
• Tłumacz ukraiński - polski: łóżko ból
• ukraiński: пролежень
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pat sore
• Tłumacz ukraiński - grecki: κρεβάτι - πληγή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bed- seer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bed- öm
• Tłumacz ukraiński - norweski: bed- sår

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОЛЕЖЕНЬ»

Poznaj użycie słowa пролежень w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пролежень oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Энциклопедия клинической хирургии

Примером гангрены служит пролежень – омертвениекожи в местах длительного ее сдавления. В дальнейшем образуютсяязвы поверхностные или глубокие, проникающие до кости. Пролежни делятся на простые и гангренозные, ...

Дмитрий Мантров, ‎Василий Гладенин, 2015

Основы учения о функциях мозга

Острый. пролежень. и. прободающая. язва. стопы. Decubitus acutus, разбивающийся нередко въ течение нъеколькихъ дней, а иногда даже часовъ, при острыхъ мозговыхъ пораженияхъ, особенно при ншптахъ, транмагнчоскнхт, ...

Бехтерев В. М., 2014

Собрание сочинений - Сторінка 283

Благодаря тщательному уходу (больной лежал в небольшом лечебном заведении) у него не было ни пролежней, ни затеков. Второй разряд. Неполное онемение нижних конечностей и пузыря, являющееся тотчас же после ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961

Труды по клинической хирургии (1837-1839) - Сторінка 196

Во время наложения повязки на правом вертеле был обнаружен пролежень. Вечером пульс был 120, больной чувствовал себя довольно хорошо. 14 апреля. Больной только к утру поспал несколько часов. Пульс 132, более полный ...

Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1959

Краткое руководство к изучению ухода за больными и ...

Это крайне важно въ виду того, что у подобныхъ больныхъ отъ влажной теплоты и гніенія легко образуются такъ называемые пролежни одно изъ тягостнѣйшихъ и опасныхъ для больного осложненій, которое причиняетъ не мало ...

Викентий Илларионович Краевскій, 1914

Общая хирургия домашних животных - Сторінка 259

Борис Михайлович Оливков. ДЕКУБИТАЛЬНАЯ ЯЗВА. ПРОЛЕЖЕНЬ ВесиЬииз Пролежень представляет собой гангрену кожи, вызванную нарушением кровообращения вследствие давления. Он развивается чаще всего: 1) у ...

Борис Михайлович Оливков, 1954

Шпаргалка по основам сестринского дела

63. Профилактика. пролежней. Пролежень– омертвение (некроз) кожисподкожным жировым слоеми другихмягких тканей, развивающееся вследствие длительного сдавления и нарушенияместного кровообращения. Пролежни ...

Галина Дядя, 2015

Справочник ветеринара: руководство по оказанию неотложной ...

Инородные тела пищевода могут приводить к развитию тяжелых осложнений: перфорация пищеводаострым инородным телом сразвитием гнойного медиастинита; пролежень стенки пищевода, который может развиться в ...

Александр Николаевич Талько, ‎Талько А Н, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОЛЕЖЕНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пролежень w wiadomościach.

Друзьям журнала «Фома» нужна помощь!

... ретро-фарингиальная гематома, тетрапарез, трахеостома, гастростома, гидроцефалия и шунтирование головного мозга, пролежень. Официальный ... «Журнал "Фома", Wrz 15»

Спрос на милосердие: легко ли в Гродно найти сиделку?

Каково это – поменять подгузник седовласой старушке, переодеть, обработать каждый пролежень, растереть суставы, покормить с ложечки, положить ... «Гродненская Правда, Wrz 15»

Аблация эндометрия. Кто делал?

Конечно, не их (гинекологов и малой хирургии) интерес выносить в диагноз Мирено-индуцированный инфицированный пролежень на матке и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sie 15»

Рада хоче заборонити працівникам НАБ бути членами партій

Одним з пролежень проекту закону пропонується доповнити статтю 6 закону України "Про політичні партії", заборонивши працівникам НАБ бути ... «РБК-Україна, Cze 15»

В Челябинской области найден заживо закопанный младенец

Эксперты обнаружили у девочки пролежень на ноге, нашли многочисленные укусы муравьев и комаров, а также констатировали сепсис. Никаких ... «Наша Магнитка, Cze 15»

Работникам Национального антикоррупционного бюро могут …

Одним из пролежень проекта закона предлагается дополнить статью 6 закона Украины "О политических партиях", запретив работникам НАБ быть ... «Судебно-юридическая газета, Kwi 15»

Человеку, страдающему желчнокаменной болезнью, нельзя …

Раз в полгода следует делать УЗИ, чтобы оценить состояние камня и посмотреть, не появился ли пролежень. Желательно проводить исследование на ... «Fakty.ua, Mar 15»

Житель Ростовской области лечил себя магнитом и чуть не …

Когда мужчина обратился в БСМП города Волгодонска, на его половом члене был обнаружен огромный пролежень и гигантский отек. Удалять ... «Блокнот Ростов-на-Дону, Lut 15»

Опасные игрушки: в Усть-Каменогорске спасают девочку …

... было подозрение на аппендицит, и увидели, что магнитные шарики образовали пролежень в кишке и вызвали перитонит. Два шарика удалили сразу. «КазИнформ, Gru 14»

Повязать мир: как томская ранозаживляющая повязка покоряет …

"Это очень распространенное явление: только в России два миллиона человек страдают им. Пролежень образуется уже через четыре-шесть часов в ... «РИА Томск, Gru 14»