Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "прошпигувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОШПИГУВАТИ

прошпигувати  [proshpyhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОШПИГУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прошпигувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa прошпигувати w słowniku

Trzymaj się, tak, yaesh, nedok., BIEŻĄCY, no cóż, nash, doktor., perh., rozm.1. Chroń coś ostrego. Natychmiast poczuł się tak, jakby zatrzepotał sercem lodową szpilką (o. VII, 1951, 239) .2. niedźwiedź To samo, co przenikanie 3. Chłód przenika całe ciało pantitles (Stelmach, Chleb, 1959, 507). tupnąć прошпигувати, ую, уєш, недок., ПРОШПИГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех., розм.

1. Протикати чим-небудь гострим наскрізь. Йому відразу зробилося так, немовби хто ледовою [льодовою] шпилькою прошпигнув його серце (Фр., VII, 1951, 239).

2. перен. Те саме, що прони́зувати 3. Холодок прошпигує все тіло панотця (Стельмах, Хліб.., 1959, 507).

ПРОШПИГУВА́ТИ див. прошпиго́вувати.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прошпигувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОШПИГУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОШПИГУВАТИ

прошпакльований
прошпакльовувати
прошпаклювати
прошпарений
прошпарити
прошпаритися
прошпарювання
прошпарювати
прошпарюватися
прошпетитися
прошпигнути
прошпигований
прошпиговувати
прошпити
проштихвувати
проштовхати
проштовхатися
проштовхнути
проштовхнутися
проштовхування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОШПИГУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa прошпигувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прошпигувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОШПИГУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa прошпигувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa прошпигувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прошпигувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

proshpyhuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

proshpyhuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

proshpyhuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

proshpyhuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

proshpyhuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прошпигуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

proshpyhuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

proshpyhuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

proshpyhuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

proshpyhuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

proshpyhuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

proshpyhuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

proshpyhuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

proshpyhuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

proshpyhuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

proshpyhuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सुरु ठेवा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

proshpyhuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

proshpyhuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

proshpyhuvaty
50 mln osób

ukraiński

прошпигувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

proshpyhuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

proshpyhuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

proshpyhuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

proshpyhuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

proshpyhuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa прошпигувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОШПИГУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «прошпигувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa прошпигувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОШПИГУВАТИ»

Poznaj użycie słowa прошпигувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прошпигувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 77
прошпаклювати. прошпаклёвываться прешпакльбвува- тися, -льовуеться. прошпигованный кул., перен. прошпи- гбваний. прошпиговывать, прошпиговать кул. 1. прошпигбвувати, -гбвую, -гбвуеш, прошпигувати, -гую, -гуеш; 2. (сов.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
А - Н: - Сторінка 469
Тулуб); Холодом прошпигує все тіло панотця (3. Тулуб); Холодний вітер і колюча мряка шпигають обличчя (П. Панч); Вогкість прошибала всякого, аж до самих костей (Лесь Марто- вич); Стужа., пражить до кісток (переклад П.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 51
Туман за якусь годину викосив дотла не лише листя і оманливий вишневий цвіт, а й устиг наскрізь прошпигувати вологою студінню хати і стайні — й пізні Йвани кинулися тулити загати. В тумані, як у хмарі, поліціянт Горечка, ...
R. M. Fedoriv, 1983
4
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
... у такому місці?.. Саме залізниця довела роздратування Зіни до апогею, коли вона побачила, нарешті, кілька днів тому ту хату. Хоч як упирався Микола, вона таки настояла, змусила його прошпигувати за сином - бач, серце чуло, ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 600
... прошпакльбвувати, -ую, -уеш прошнаклюнати. -юю. -юеш прошпигований прошпиговувати. -ую, -уеш прошпигнути, -ну. - нёш, -немо, -нетё прошпйгувати, -ую, -уеш, недок. прошпигувати, -ую, -уеш, док. проштовхати, -аю, -аеш.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... колючим пробивати отв1р у чому-небудь, проникаючи кудись, даючи вихщ чомусь), ПРОНЙЗУВАТИ, ПРОСТРОМЛЮВАТИ, ПРОТИКАТИ, ПРОТИНАТИ, ПРОШТРЙ- КУВАТИ розм., ПРОСАДЖУВАТИ розм., ПРОШПИГУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 91
Вже давно зауважив, що після кожної виправи він на якийсь час зникав у напрямку Ігреця, але Яць усе не міг прошпигувати за ним так, щоб і свого досягти, і не спійматися. Сьогодні вирішив піти на хитрий спосіб. Тільки-но ватага ...
Borys Zahorulʹko, 1980
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 34
Туман не якусь годину викосив дотла не лише яиеп I оманливий вишневий цвгг, а й устиг насхр^ прошпигувати вологою студшню хати I ст» ж — й П13н! Йвани кинулися тулити загзт- В туман!, як у хмар|, полщ^янт Горечха, сс- ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прошпигувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/proshpyhuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa