Znaczenie słowa "протоієрей" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОТОІЄРЕЙ

протоієрей  [protoiyerey̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОТОІЄРЕЙ

Protoire

Протоієрей

Protoierey - tytuł nadany osobie białego duchowieństwa jako nagrodę w Kościele prawosławnym. Zwykle jest rektorem świątyni. Poświęcenie arcykapłanowi wynika z chiroprazu. W uroczystym lub oficjalnym przemówieniu do arcykapłana przyjmuje się wyrażenie "Twój czczony". W czasie nabożeństwa kapłani wkładają na podłogę, a kieszenie w phelon i epitracheal.

Протоієрей  — титул, що дається особі білого духівництва як нагорода в православній Церкві. Зазвичай буває настоятелем храму. Посвячення в протоієрея відбувається через хіротесію. У урочистій або офіційній промові до протоієрея прийнято звертатися «Ваше високопреподобіє». При богослужіннях священики поверх підрясника і ряси надягають фелонь і епітрахиль.

Definicja słowa протоієрей w słowniku

arcykapłan, współlokator PROTORY, I, ch., Church. Kapłan, kapłan najwyższej rangi. Przejechałem przez Verbivkę do szkoły średniej, która znajduje się w pobliżu miejscowości Verbovka we wsi jednego, .. Archpriest Polievkt Sokhanovsky (Tesl., From the book of life, 1949, 103); - Mąż Balabukha jest naukowcem, weźmie dobrą parafię, będzie dziekanem, a może za-Toreimem (N.-Lev., III, 1956, 13).

протоієрей, розм. ПРОТОЄРЕ́Й, я, ч., церк. Священик, ієрей найвищого чину. Їхав через Вербівку в школу второкласну, що єсть біля Вербівки в селі одному,.. протоієрей Полієвкт Сохановський (Тесл., З книги життя, 1949, 103); — Балабуха чоловік вчений, займе добру парафію, буде благочинним, а може і про-тоєреем (Н.-Лев., III, 1956, 13).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТОІЄРЕЙ

Poznaj tłumaczenie słowa протоієрей na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa протоієрей na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протоієрей».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 大祭司
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: arcipreste
• Tłumacz ukraiński - angielski: archpriest
• Tłumacz ukraiński - hindi: archpriest
• Tłumacz ukraiński - arabski: القمص
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: протоиерей
• Tłumacz ukraiński - portugalski: arcipreste
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Archpriest
• Tłumacz ukraiński - francuski: archiprêtre
• Tłumacz ukraiński - malajski: Archpriest
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Erzpriester
• Tłumacz ukraiński - japoński: 長司祭
• Tłumacz ukraiński - koreański: 수석 사제
• Tłumacz ukraiński - jawajski: archpriest
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Tổng linh
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Archpriest
• Tłumacz ukraiński - marathi: archpriest
• Tłumacz ukraiński - turecki: başrahip
• Tłumacz ukraiński - włoski: arciprete
• Tłumacz ukraiński - polski: arcykapłan
• ukraiński: протоієрей
• Tłumacz ukraiński - rumuński: protopop
• Tłumacz ukraiński - grecki: αρχιερέας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Archpriest
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Archpriest
• Tłumacz ukraiński - norweski: erkeprest

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТОІЄРЕЙ»

Poznaj użycie słowa протоієрей w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протоієрей oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Отец протоиерей Иоанн (Кронштадтский)

В. Анисимов. В. Анисимов Отец протоиерей Иоанн (Кронштадтский) Москва «Книга поТребованию» отвцъ протоіерей (кроншТАдТСК1й). IIА IIIIIIѣ ИIIIIIIIIЪ IIIIIIII. IIIIIIIIЯ Т9IIIIIII в. Front Cover.

В. Анисимов, 2013

Протоиерей Иоанн Ильич Сергиев (Кронштадтский) как пастырь ...

Иоанн Ильич Сергиев Протоиерей Иоанн Ильич Сергиев (Кронштадтский) как пастырь по завету Христа Москва «Книга поТребованию» какъ пастырь по завѣту Христа. Изданіе Редакціи журнала «Доброе Слово». Front Cover.

И.И. Сергиев, 2013

Регент: судьба и служение. Протоиерей Михаил Фортунато

Предлагаемая читателю монография посвящена жизни и творческой деятельности православного регента, протоиерея Михаила Фортунато. ...

Наталья Балуева, ‎Николай Денисов, 2014

Белая Церковь: вдали от атеистического террора : история ...

В 2007 году произошло знаменательное событие в истории России — объединение Русской Православной Церкви Московского Патриархата и ...

Аркадий Маковецкий (протоиерей), 2009