Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "протокол" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОТОКОЛ

протокол  [protokol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОТОКОЛ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «протокол» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Protokół

Протокол

Protokół - (.. Fr Protocole, pozdnelat Protocollum z piznohrets Πρωτόκολλον (Πρώτο + κολλάω.) - pierwszy kij + front) - pierwsza litera taśmą do papirusowych zwojów lub notarialnie dokumentu, który został napisany przez aktualne. Można wybrać następujące podstawowe znaczenie: ▪ wynik zarejestrowany w porządku chronologicznym od postępów działaniach ▪ pisemnej umowy ▪ zbiór reguł protokołu: ▪ Protocol (dyplomacja) ▪ protokołu postępowania - dokumentu na śledczych i sądowych działań, ich treść i konsekwencje ▪ Protokół (dokumenty) - dokument, który rejestruje wyniki ciał zbiorowych. Протоко́л — (фр. protocole, пізньолат. protocollum з пізньогрец. Πρωτόκολλον (Πρώτο+κολλάω) — перший, передній+приклеюю) — перший лист, приклеєний до звитку папіруса чи нотаріального документа, на якому була написана дата. Можна виділити такі основні значення слова: ▪ результат реєстрації в хронологічній послідовності інформації про дії, хід процесу ▪ писемна угода ▪ сукупність правил Протокол: ▪ Протокол (дипломатія) ▪ Процесуальний протокол — документ про проведення слідчих і судових дій, про їх зміст і наслідки ▪ Протокол (документи) — документ, в якому фіксуються результати роботи колегіальних органів.

Definicja słowa протокол w słowniku

protokół, y, ch.1. Dokument zawierający zapis wszystkiego, co było omawiane podczas spotkań, spotkań, przesłuchań itp. - Anu, podaj tutaj protokół dzisiejszego spotkania. I, wyciągając z rąk sekretarki kilka spisanych ołówków liści, Matyush szybko rozerwał je na małe kawałki (Shiyan, Balanda, 1957, 98); Badacz energicznie podrapał pióro, kończąc na protokole badania (Col. Teren, 1959, 258) .2. Dokument potwierdzający pewien fakt, wydarzenie itp. Posłaniec wynajął kopertę i skonfiskował te niefortunne i niewinne cięcia [z gazet]. Oczywiście zażądałem protokołu i narzekałbym (Kotsyub., III, 1956, 250); Oficer żandarmerii ... przejrzał nasze dokumenty, raport tchórza z przesadnym spojrzeniem (Dosv., Vybr., 1959, 110); Kilka razy sama Sanya przekazuje do sklepu protokoły analiz (Silk., Engineers, 1956, 103) .3. Pisemna umowa między państwami; jedno z nazw międzynarodowych umów. Ukraina jest członkiem 49 organizacji międzynarodowych i ich organów, a także uczestnikiem 67 międzynarodowych umów, porozumień, konwencji i protokołów (U.K., 3, 1966, 73). протокол, у, ч.

1. Документ, який містить запис усього, про що йшла мова на зборах, засіданні, допиті і т. ін. — Ану, дай сюди протокол сьогоднішніх зборів. І, вихопивши з рук секретаря кілька списаних олівцем листочків, Матюша швидко розірвав їх на дрібні шматочки (Шиян, Баланда, 1957, 98); Слідчий натужно скрипів пером, закінчуючи складати протокол дізнання (Кол., Терен.., 1959, 258).

2. Документ, який засвідчує певний факт, подію і т. ін. Почтмейстер роздер конверт і конфіскував ті нещасні і невинні вирізки [з газет].. Звісно, я зажадав протоколу і буду скаржитися (Коцюб., III, 1956, 250); Жандармський офіцер.. перевтомленим поглядом оглянув наші папери, протокол трусу (Досв., Вибр., 1959, 110); Кілька разів Саня сама відносила протоколи аналізів до цеху (Шовк., Інженери, 1956, 103).

3. Писемна угода між державами; одна з назв міжнародного договору. Україна є членом 49 міжнародних організацій та їх органів, а також учасником 67 міжнародних договорів, угод, конвенцій і протоколів (Ком. Укр., 3, 1966, 73).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «протокол» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОТОКОЛ


укол
array(ukol)
хвостокол
array(khvostokol)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТОКОЛ

протоієрей
протоєрей
протовкти
протовп
протовпитися
протовплюватися
протовпом
протодиякон
протодияконський
протока
протоколізм
протоколіст
протокольність
протокольний
протокольно
протокольований
протоколювання
протоколювати
протомити
протомитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТОКОЛ

автол
алгол
анцибол
апостол
архангол
атол
баскетбол
бейсбол
бензол
бусол
валідол
визол
волейбол
вугол
вузол
відзол
гандбол
глагол
гол
гідровузол

Synonimy i antonimy słowa протокол w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «протокол» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТОКОЛ

Poznaj tłumaczenie słowa протокол na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa протокол na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протокол».

Tłumacz ukraiński - chiński

协议
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

protocolo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

protocol
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रोटोकॉल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بروتوكول
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

протокол
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

protocolo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রোটোকল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

protocole
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Protokol
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Protokoll
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

プロトコル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

프로토콜
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

protokol
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giao thức
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நெறிமுறை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रोटोकॉल
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

protokol
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

protocollo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

protokół
50 mln osób

ukraiński

протокол
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

protocol
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πρωτόκολλο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

protokol
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

protokoll
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

protokollen
5 mln osób

Trendy użycia słowa протокол

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОТОКОЛ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «протокол» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa протокол w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТОКОЛ»

Poznaj użycie słowa протокол w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протокол oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Протоколы Интернета
В книге подробно рассматриваются основные принципы построения и особенности применения наиболее популярных протоколов, ...
Филимонов Александр Юрьевич, 2003
2
Протокол SIP. Справочник
Пятый справочник из серии «Телекоммуникационные протоколы ВСС РФ», посвященный протоколу SIP. В нем приводятся сведения о ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2005
3
Современный деловой протокол и этикет
Еще в древние эпохи человеческой цивилизации ценились люди, обладающие хорошими манерами поведения, умеющие правильно показать ...
Анжелика Шепелева, 2015
4
Технология и протоколы MPLS
Технология MPLS представляет собой синтез всего самого лучшего из технологий уровня 2 (ATM, Frame Relay, Ethernet) и маршрутизации уровня 3 ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2005
5
Протокол О Регистрах Выбросов И Переноса Загрязнителей К ...
United Nations. Economic Commission for Europe. 3. [lpOMBlulJlennocTB no nepepafioTKe MllllepaJleOI'O cupba a) Tlonaennue ropnBie pa60TB1 n cBaaannue c HHMH ' onepaunn b) OTKpBITaa 1106B|qa noneanux ncKonaeMle c ...
United Nations. Economic Commission for Europe, 2003
6
Протокол Второго Совещания Директоров Сети Центров По ...
nPOTOKOJl. BTOPOrO. COBELUAHHfl. flHPEKTOPOB. CETH. UEHTPOB. no. AKBAKYJIbTYPE. B. UEHTPAJIbHO-BOCTOHHOH. EBPOnE. (NACEE). AcTpaxaHb, PoccHHCKaa OeaepauHH, 8-9 ceHTH6pa 2005 r. 1. HHCThTyT pbi6Horo ...
Network of Aquaculture Centres in Central-Eastern Europe. Meeting, 2006
7
Linux, 4 изд. - Сторінка 61
Протокол передачи файлов. Предназначен для организации и приема файлов. Позволяет просматривать каталоги и файлы, переименовывать их, удалять и т. п. При пересылке файлов контролирует их целостность.
Стахнов Алексей Александрович, 2011
8
Протоколы сети доступа. Том 2. 3 изд.
Книга дает представление об абонентской сигнализации, протоколе DSS1 первичного и базового доступа ISDN, протоколах LAPD, Q.931, xDSL, QSIG, DPNSS, ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2005
9
Протоколы ААА: РАДИУС и Диаметер
Рассматриваются протоколы и процедуры аутентификации, авторизации и учета ААА в современных сетях мобильной и фиксированной ...
Борис Соломонович Гольдштейн, 2011
10
Протоколы стека ОКС7: подсистема MAP
Описывается протокол MAP (Mobile Applications Part) стека общеканальной сигнализации ОКС7 в современных сетях мобильной связи. Показано, как ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОТОКОЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo протокол w wiadomościach.
1
Мининфраструктуры подписало протокол по получению $560 …
Министерство инфраструктуры Украины в пятницу, 2 октября подписало от украинской стороны протокол по получению от Всемирного Банка $560 млн ... «Телеграф, Paz 15»
2
Парламент Казахстана утвердил протокол о присоединении …
Верхняя палата парламента Казахстана утвердила протокол о присоединении страны к Марракешскому соглашению об учреждении Всемирной ... «Коммерсантъ, Wrz 15»
3
Росія і ЄК підписали протокол зимових поставок газу в Україну
"Зараз, як кажуть, м'яч на боці України. З нашого боку і з боку ЄК протокол підписаний. Ми вважаємо, що протокол підписано, колеги. Можуть сміливо ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
В.Демчишин очікує підписання протоколу щодо газу найближчим …
КИЇВ. 30 вересня. УНН. Міністр енергетики та вугільної промисловості Володимир Демчишин очікує, що Україна найближчим часом підпише протокол ... «УНН, Wrz 15»
5
Харківські поліцейські виписали протокол міліціонеру
Патрульні поліцейські виписали протокол про адміністративне порушення раднику начальника головного управління МВС України в Харківській області ... «iPress, Wrz 15»
6
Технологи ВКонтакте скопіюють протокол братів Дурових
Найбільша в Росії соціальна мережа ВКонтакте працює над новим протоколом шифрування даних. Операційний директор соцмережі Андрій Рогозов ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
7
Семенченко обнародовал минские протоколы. ДОКУМЕНТ
Народный депутат от "Самопомочи" Семен Семенченко обнародовал Протокол по итогам консультаций трехсторонней контактной группы, ... «Цензор.Нет, Wrz 15»
8
Медики і волонтери представили новий протокол із тактичної …
Військові медики і волонтери презентували новий протокол з тактичної медицини «КОЛЕСО», який містить основні медичні параметри, необхідні для ... «Радіо Свобода, Sie 15»
9
Поліцейські у Києві склали протокол на Суркіса
Поліцейські у Києві зупинили кортеж віце-президента УЄФА Григорія Суркіса і склали протокол через правопорушення. «Склали протокол за статтею ... «Радіо Свобода, Sie 15»
10
На Григорія Суркіса склали протокол і зобов'язали зняти …
"Отже. Склали протокол за ст. 122-5 КУпАП "Порушення порядку встановлення і використання спеціальних світлових або звукових сигнальних ... «Корреспондент.net, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Протокол [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/protokol>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa