Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "protocole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROTOCOLE

protocole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROTOCOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROTOCOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «protocole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa protocole w słowniku

Definicja protokołu w słowniku jest zbiorem zawierającym formuły stosowane przy opracowywaniu dokumentów urzędowych przez urzędników ministerialnych. Zastosowana formuła użycia. Za tytuł i zamknięcie czynów, minut. Do oficjalnej korespondencji głów państw, ministrów, wyższych urzędników i, s. wew. do prywatnej korespondencji. Formuła wprowadzająca, preambuła. Minuta, projekt aktów notarialnych. Rejestr aktów, uchwał zgromadzenia, konferencji międzynarodowej.

La définition de protocole dans le dictionnaire est recueil contenant les formules à employer dans la rédaction d'actes publics par les officiers ministériels. Formule d'usage employée. Pour l'intitulé et la clôture d'actes, de procès-verbaux. Pour la correspondance officielle de chefs d'état, ministres, hauts fonctionnaires et, p. ext. pour la correspondance privée. Formule d'introduction, préambule. Minute, brouillon des actes de notaires. Registre portant les actes, les résolutions d'une assemblée, d'une conférence internationale.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «protocole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROTOCOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caracole
caracole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole
école
école

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROTOCOLE

protocanonique
protocarboné
protocarbure
protocarburé
protocellulaire
protocellule
protochelléen
protochlorure
protochloruré
protococcus
protocolaire
protocolairement
protoconque
protocorinthien
protoctistes
protodorique
protodynastique
protoétoile
protofluor
protogalactique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROTOCOLE

aquicole
arvicole
aéricole
barbacole
calcicole
caulicole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
floricole
monticole
muscicole
mytilicole
navire-école
paludicole
para-agricole
rupicole
silicole
terricole
tubicole

Synonimy i antonimy słowa protocole w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROTOCOLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «protocole» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa protocole

Tłumaczenie słowa «protocole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROTOCOLE

Poznaj tłumaczenie słowa protocole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa protocole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «protocole».

Tłumacz francuski - chiński

协议
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

protocolo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

protocol
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

प्रोटोकॉल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بروتوكول
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

протокол
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

protocolo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

প্রোটোকল
260 mln osób

francuski

protocole
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

protokol
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Protokoll
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

プロトコル
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

프로토콜
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

protokol
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Nghị định thư
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நெறிமுறை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्रोटोकॉल
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

protokol
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

protocollo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

protokół
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

протокол
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

protocol
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πρωτόκολλο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

protokol
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

protokoll
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

protokollen
5 mln osób

Trendy użycia słowa protocole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROTOCOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «protocole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa protocole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «protocole».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROTOCOLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «protocole» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «protocole» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa protocole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROTOCOLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem protocole.
1
Denis Diderot
Celui qui a besoin d’un protocole n’ira jamais loin ; les génies lisent peu, pratiquent beaucoup et se font d’eux-mêmes.
2
Voltaire
Les compliments sont le protocole des sots.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROTOCOLE»

Poznaj użycie słowa protocole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem protocole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guide Du Protocole Et Des Usages
Auteur de plusieurs ouvrages sur le sujet, artisan du nouveau protocole officiel de la République, Jacques Gandouin nous initie avec humour et bon sens à l'art subtil - et combien utile - de la courtoisie, dans l'entreprise ou en voyage, ...
Jacques Gandouin, 1991
2
Protocole de soins: méthodes et stratégies
Qu'est qu'un protocole de soins infirmiers ?
Anne-Marie Bonnery, 2003
3
LDAP: Maîtrise du protocole - Exploitation d'un service ...
Cet ouvrage s'adresse autant aux débutants désireux de comprendre les annuaires LDAP, qu'aux informaticiens plus expérimentés souhaitant renforcer et mettre à jour leurs connaissances.
Dominique Colombani, 2006
4
Protocole et Cérémonial Parlementaires
Bernard Moreau au terme d'un examen des usages traditionnels dans divers pays, constate leur caractère indispensable au fonctionnement harmonieux des pouvoirs publics.
Bernard Moreau, 1998
5
Au protocole du général De Gaulle
L'auteur, jeune administrateur colonial rapatrié de Mauritanie, se trouve en 1960 propulsé à l'Elysée pour assurer le service du Protocole du général de Gaulle : réceptions, invitations, préséances.
Jean-Paul ALEXIS, 2011
6
Protocole pour les relations avec les partenaires de l'Église
CRS est fondamentalement un membre de l'Eglise catholique universelle. Cette identite signifie que les partenaires de l'Eglise nationale sont beaucoup plus que des partenaires : ce sont nos agences soeurs dans la famille humaine.
Walter Blake, 2010
7
La fable et le protocole: Processus de création en peinture
André Scherb interroge les processus de création dans la peinture contemporaine et repère deux formes de pensée qui se croisent dans le monologue intérieur du peintre au travail : une fable et un protocole.
André Scherb, 2013
8
LE PROTOCOLE OU LA MISE EN FORME DE L'ORDRE POLITIQUE
Mode de répartition des corps dans l'espace, le protocole classe, partage, hiérarchise, rassemble, agrège, institue. Il instaure et préserve ainsi un ordre qu'il rend visible.
‎1997
9
Commentaire des protocoles additionnels du 8 juin 1977 aux ...
«Protocole additionnel» 3 Le présent Protocole est indubitablement un traité, soit , selon la Convention de Vienne du 23 mai 1969 sur le droit des traités, «un accord international conclu par écrit entre Etats et régi par le droit international, [.
Claude Pilloud, Yves Sandoz, Christophe Swinarski, 1986
10
Conséquences scientifiques, juridiques et économiques du ...
avant la ratification du Protocole, état du dossier scientifique et juridique ACADEMIE DES SCIENCES ... En tant qu'organe suprême de la Convention, la Conférence des Parties agit comme réunion des Parties au présent Protocole. 2.
ACADEMIE DES SCIENCES, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROTOCOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo protocole w wiadomościach.
1
My Ferry Link : le protocole de désaccord
L'emploi pour les uns, les conditions posées par le ministre pour d'autres. Le protocole de sortie de crise proposé par le secrétaire d'Etat ... «Nord Littoral, Lip 15»
2
My Ferry Link : le ministre ignore-t-il les problèmes internes de la …
L'emploi pour les uns, les conditions posées par le ministre pour d'autres. Le protocole de sortie de crise proposé par le secrétaire d'Etat ... «Nord Littoral, Lip 15»
3
Environ 260 contrats de ville signés sur 390, et un seul protocole Anru
Petit point estival sur l'avancé des signatures des contrats de ville et des protocoles de préfiguration des projets Anru nouvelle génération. «Localtis.info, Lip 15»
4
MyFerryLink : Vidalies propose un protocole d'accord que la scop …
Éric Vercoutre, secrétaire du CE, David Baré, le trésorier et Bruno Landy, le président du conseil de surveillance, arrivent au tribunal de ... «Le Marin, Lip 15»
5
Directeur adjoint du protocole et de l'évènementiel de Montpellier …
MISSIONS : Le Directeur Adjoint du Protocole et de l'Événementiel, apporte une assistance permanente au Directeur dans la gestion du ... «Gazette des communes, Lip 15»
6
Haute-Corse: un protocole pour analyser les causes des accidents …
Le préfet de la Haute-Corse, Alain Thirion, et les autres acteurs concernés par la sécurité routière, ont signé ce matin à la préfecture à Bastia le ... «Corse-Matin, Lip 15»
7
Haïti - Politique : Haïti voudrait renégocier avec la RD, le protocole
Lundi, Rotchild François Jr. le Ministre de la Communication a déclaré qu'il va falloir « renégocier le protocole de rapatriement de 1999 » signé ... «Haitilibre.com, Lip 15»
8
Signature du protocole d'Accord sur l'Initiative Trade Africa entre les …
L'Ambassadeur des Etats-Unis, Terence P. McCulley et le ministre d'Etat ivoirien, ministre des Affaires étrangères, Charles Koffi Diby, ont signé ... «StarAfrica.com, Lip 15»
9
Sécurité à l'hôpital : protocole d'accord entre l'AP-HP, la Préfecture …
L'AP-HP, la préfecture du Val de Marne et le Parquet de Créteil ont signé le 20 juillet 2015 un protocole d'accord permettant de renforcer la ... «News Press, Lip 15»
10
MR : « Moins attachés au protocole qu'avant »
Freddy Breuwer, vous êtes le chef de file du MR. Mardi, vous n'étiez pas présent aux cérémonies du 21 juillet à Verviers, ni aucun des élus de ... «l'avenir.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Protocole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/protocole>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z