Pobierz aplikację
educalingo
протидіяння

Znaczenie słowa "протидіяння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОТИДІЯННЯ

[protydiyannya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОТИДІЯННЯ

Definicja słowa протидіяння w słowniku

utrudniającego, I, s. Działanie dla znaczenia oprzeć. Który sposób przezwycięża burżuazja kryzys .. że przygotowuje bardziej wszechstronny i bardziej destrukcyjne kryzysy i redukuje je utrudniając znaczy? (Gm Manif, 1963, 36..); Gdzie by to nie los rzucił .. on zawsze słuchał [T. Shevchenko] do języka uciskanych narodów studiował ich poezja, folklor i ludzi podniesiony w proteście utrudniającym (Tych, III, 1957, 126).; Nie do pogodzenia, zgodne utrudnia korupcję ideologii burżuazyjnej, ścisłe przestrzeganie zasad leninowskich literatury stronniczości jest warunkiem pisarze penetracja w życiu ludzi i tworzyć swoje prace wysoce artystycznych (Rad. Lata, 5, 1963, 46).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОТИДІЯННЯ

благодіяння · бурякосіяння · взаємодіяння · віяння · добродіяння · діяння · заподіяння · злодіяння · зіяння · леліяння · лиходіяння · льоносіяння · люпиносіяння · мріяння · навіяння · надіяння · одіяння · осміяння · осіяння · післядіяння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТИДІЯННЯ

противниця · противно · протигаз · протигазний · протигазовий · протиглисний · протигнильний · протигрипозний · протидіючий · протидія · протидіяти · протидержавний · протидесантний · протидифтерійний · протиепідемічний · протиерозійний · протизаконність · протизаконний · протизаконно · протизапальний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОТИДІЯННЯ

баяння · блеяння · буяння · валяння · вивіряння · виганяння · вигоряння · виготовляння · видаляння · виділяння · прелюбодіяння · протисіяння · піяння · розвіяння · розлініяння · розсіяння · рукодіяння · самонавіяння · сіяння · травосіяння

Synonimy i antonimy słowa протидіяння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «протидіяння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТИДІЯННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa протидіяння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa протидіяння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протидіяння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

阻碍
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obstaculizador
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

impeding
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

impeding
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إعاقة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

противодействие
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

impedimento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাঁধাগ্রস্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

entrave
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menggendalakan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

behindernden
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

妨害
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

저해
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

impeding
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Cản trở
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தாமதப்படுத்தியது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

impeding
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

engelleyici
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

impedimento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

utrudniając
50 mln osób
uk

ukraiński

протидіяння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

împiedicare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παρεμπόδιση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

belemmerende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hindrande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hemmende
5 mln osób

Trendy użycia słowa протидіяння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОТИДІЯННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa протидіяння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «протидіяння».

Przykłady użycia słowa протидіяння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТИДІЯННЯ»

Poznaj użycie słowa протидіяння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протидіяння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 13
розуміти не як механічний, а як „фізіологічне протидіяння* (стор. 668). До факторів, які можуть привести до втрати „фізіологічної здатності до протидіяння" Конгейм відносив запалення, травму, вікові зміни і спадкову схильність.
Rostislav Evgenʹevich Kavet︠s︡kiĭ, 1937
2
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 13
розуміти не як механічний, а як „фізіологічне протидіяння" (стор. 668). До факторів, які можуть привести до втрати „фізіологічної здатності до протидіяння" Конгейм відносив запалення, травму, вікові зміни і спадкову схильність.
Rostislav Evgenʹevich Kavet͡skiĭ, 1937
3
Z tai︠e︡mnykh dokumentiv polʹsʹkoï okupat︠s︡iï Zakhidnʹoï ...
Тернопіль, дня 5 січня 1937 Тернопільський Воєвода Ч.: П.Н. 41а Українська протиколонізаційна акція — протидіяння Таємне До всіх Панів Повітових Старостів Тернопільського Воє- відства Протестна акція проти колонізаційних ...
Zynoviĭ Knysh, 1983
4
Krytyka ideĭnykh osnov ukraïnsʹkoho burz︠h︡uaznoho ...
Закликаючи до освітньої роботи, до протидіяння злидням і темноті селянства, «виразної програми цього протидіяння і навіть цієї освітньої праці Куліш не подавав»2. І взагалі, підкреслює І. Франко, Куліш, не маючи відповідних рис ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, 1968
5
Monastic order of Basilian Fathers in the national life of ...
"В такому-то часі покликав Бог до протидіяння лихові та занепадові нашого церковного життя нових людей з новими методами до обнови. Це були перші після реформи наші ОО. Василіяни, місіонери, а між ними наш ювілят, ...
Petro Shkrab'i︠u︡k, 2005
6
Pam'i︠a︡tʹ Bykivni: dokumenty ta materialy - Сторінка 226
грошового обігу або кредитової системи, а також кооперації, вчинене з контрреволюційною метою через відповідне використовування державних установ і підприємств або протидіяння їх нормальній діяльності, а також за ...
Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
7
Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly
вляти їхнє становище у плянованих виборах до українського парляменту, право голосування жінок, протидіяння міжпартійній боротьбі, прискорювання акту державної суверенности українського народу на принципі ...
Irena Knysh, 1972
8
Reabilitacija represovanych: zakonodavstvo ta sudova ... - Сторінка 23
... вчинений з контрреволюційною метою через відповідне використання державних установ і підприємств або через протидіяння їх нормальній діяльності, а також за використання державних установ і підприємств або протидіяння ...
Ukraine, ‎Vasiliĭ Timofeevich Mali͡a͡renko, ‎Soviet Union, 1997
9
Sot͡siokulʹturna dynamika politychnykh rehioniv Ukraïny. ...
В областях Північного Сходу (у 1 994-1 997) та Заходу України (у 2002-2005 роках) показник безпорадності був дещо нижчий, але міжрегіональна диференціація щодо здатності протидіяти рішенням Уряду чи місцевої влади ...
O. I. Vyshni͡ak, 2006
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 310
... загривок. counter, [' kaVntal у протистояти; чинити опір, протидіяти; суперечити; to — with strong arguments протистояти, оперуючи вагомими аргументами. counter, [' kaVntal ady у протилежному напрямі, назад, проти; всупереч; ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОТИДІЯННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo протидіяння w wiadomościach.
1
США вигідна громадянська війна у Лівії
... розглянути питання врегулювання ситуації у Лівії і протидіяння насильству у країні. Нагадаємо, що 23 лютого голова Лівії Муаммар Каддафі виступив з ... «Велика Епоха, Lut 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Протидіяння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/protydiyannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL