Znaczenie słowa "протюпати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОТЮПАТИ

протюпати  [protyupaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОТЮПАТИ

Definicja słowa протюпати w słowniku

protyupati, ayu, aesh, doc., s. 1. Dok do Tyupata Sarkazm harfy i dziwne wola, kołyszące się z głowami głów, zostały zdeptane przez hodowlę (T., Vir, 1964, 113); Kiedy ostatni jeździec na długowłosym koniu próbował podążać za powozem, Ostap usiadł nagle przy karabinie (Kochura, Golden Letters, 1960, 374); Droga przed naszymi oczami rozciąga się jak nieskończona, od jednego filara do drugiego, aż poczujesz smak, wtedy wydaje się, że minęła wieczność (pt., IV, 1950, 259) .2. Tyupati jakiś czas.

протюпати, аю, аєш, док., розм.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТЮПАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa протюпати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa протюпати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протюпати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: протюпаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - polski: protyupaty
• ukraiński: протюпати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: protyupaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: protyupaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТЮПАТИ»

Poznaj użycie słowa протюпати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протюпати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 328

ПРОТЮПАТИ, аю, аеш, док., розм. 1. Док. до тюпа- ти. Заскрип1ла гарба, I круторог1 воли, помахуючи муругими головами, протюпали мимо корХвника (Тют., Вир, 1964, 113); Коли останнХй вершник на чалому ком протюпав следом ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Українсько-англійський словник - Сторінка 884

(протурйти Р). протух лий (-ла, -ле) * яш1е шив1у. протюпати (-аю, -аеш) РЫ 1о равв Ьу ш а 1Г01. прбтяг (-гу) т <1гаийЬ1 (о{ а1г) ; ехСепвюп; соигве, регю<1: на пр6тяз1 СТ0Л1ТЬ, ш |Ье соиг.-г о{ сеп(иг1е8; сп!вати 3 прбТЯГОИ, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 487

Протюпати, паю, єп, 1л. Пройти мелкими пажками; проЬхать медленно. Прбтяг, гу, м. 1) Протяженie. 2). Продолженіе. Нова сцена в хаті здалася йому тільки протягом першої. Левиц. І. 231. 3) Протяжность. З прóтягом. Протяжно ...

Borys Hrinchenko, 1996

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 56

протруейти. протрусить2 (пробежать, проехать рысцой) разг. протрюхати, протюпати. протруситься прост, розтруейтися, -труситься. протрясённый разг. протрушений. протрясти 1. разг. протруейти, -трушу, -трусиш, протрясти; 2.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-очй протуркотГти, -очу, -отйш, -отимб, -отнтё; нак. -отй протурчатн. -чу, -чиш, -чнмб, -чите протухати, -ас. протухлий нрогухл'кть, -Л0СТ1, ор. -Л1СТЮ протухнути, -не; мин. -ух, -ухла I -ухнув, -ухиула протюпати, -аю, -аеш прбтяг, -у, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975