Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "провулочок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОВУЛОЧОК

провулочок  [provulochok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОВУЛОЧОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «провулочок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa провулочок w słowniku

ścieżka, chka, część Zmensha. do pasa Natychmiast orientując się, Panko przetoczył się na pustą ścieżkę (Ellan, II, 1958, 30); Wąskie uliczki leżały między drewnianymi, głównie dwupiętrowymi budynkami (Shiyan, Groza, 1956, 473); Wyglądało na to, że wszyscy mieszkańcy Petersburga postanowili odwiedzić święto w Peterhofie. Zalali wszystkie ulice i uliczki małego miasta (Yves, Taras Paths, 1954, 69). провулочок, чка, ч. Зменш. до прову́лок. Одразу зорієнтувавшись, Панько нирнув у порожній провулочок (Еллан, II, 1958, 30); Вузенькі провулочки лягли між дерев’яними, переважно двоповерховими корпусами (Шиян, Гроза.., 1956, 473); Здавалося, всі жителі Петербурга вирішили побувати на святі в Петергофі. Вони наводнили всі вулиці й провулочки маленького міста (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 69).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «провулочок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОВУЛОЧОК


цурпалочок
array(tsurpalochok)
цурупалочок
array(tsurupalochok)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОВУЛОЧОК

проворний
проворно
проворожити
проворочатися
проворство
проворяка
провоскований
провосковувати
провоскувати
провощений
провощити
провощувати
провоювати
провулковий
провулок
провчати
провчений
провчителювати
провчити
провчитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОВУЛОЧОК

бересточок
биточок
борочок
бочок
браточок
брусочок
брідочок
будиночок
бузьочок
буркуночок
валяночок
видолиночок
видочок
виноградочок
височок
волоочок
волосочок
відрізочок
візочок
віночок

Synonimy i antonimy słowa провулочок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «провулочок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОВУЛОЧОК

Poznaj tłumaczenie słowa провулочок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa провулочок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «провулочок».

Tłumacz ukraiński - chiński

provulochok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

provulochok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

provulochok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

provulochok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

provulochok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

переулок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

provulochok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

provulochok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

provulochok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Lane
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

provulochok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

provulochok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

provulochok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

provulochok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

provulochok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

provulochok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

provulochok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

provulochok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

provulochok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

provulochok
50 mln osób

ukraiński

провулочок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

provulochok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

provulochok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

provulochok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

provulochok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

provulochok
5 mln osób

Trendy użycia słowa провулочок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОВУЛОЧОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «провулочок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa провулочок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОВУЛОЧОК»

Poznaj użycie słowa провулочок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem провулочок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 146
Це недалечко тут — Дніпровський провулок, п'ять,— спитаєте (Головко, II, 1957, 381); БратиСто- лярови докінчували вже чи не сороковий рейс з кінця в кінець Третього Малого провулка (Смолич, V, 1959, 114). ПРОВУЛОЧОК, чка, ч.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Znakhar: romany - Сторінка 184
А провулок Гаршина?.. їй-богу, навіть не чув про такий, — вибачливо мовив і собі Трос- тенюк. — Це не провулок, а, можна сказать, провулочок, через те, мабуть, і не чули про такий, — поспішив на виручку шефа водій. — І, як не ...
Viktor Haman, 1996
3
Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 173
А провулок Гаршина?.. їй-богу, навіть не чув про такий, — вибачливо мовив і собі Трос- тенюк. — Це не провулок, а, можна сказать, провулочок^ через те, мабуть, і не чули про такий, — поспішив на виручку шефа водій. — І, як не ...
Viktor Haman, 2000
4
Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 33
Тут холодно й незатишно не лише тілу, а й душі: зачинивши двері, опиняєшся перед широкими вікнами, що виходять у глухий, порожній, без жодного деревця й кущика, крутий провулочок, який збігає, мабуть, до моря, петляючи й ...
Олександр Олександровых Сизоненко, 1992
5
Veselo, soni͡achno, druz͡hno - Том 4300 - Сторінка 68
То йдуть ш'онери садить дерева. Дали общянку: шеТ ж весни Сусщнш провулок засадять вони. На вулищ нанлй — каштани 1 клени, Нехай же и провулочок буде зелений, Бо в тому провулочку, б1ЛЯ ржи, У яслах дитячих живуть ...
Ihor Muratov, 1960
6
Гетьманський скарб
Тільки хотів поглянути на дівчину краєм ока й зіскочити назад, у провулочок. Але дівчини не побачив. Унизу піді мною порозчепірювалися великі густі кущі аґрусу, за ними росли якісь деревця з густими підстриженими кронами, вони ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Пробач, Марцело...: - Сторінка 12
Чехи здебільшого не розуміли українського «стьобу» і «для годиться» всміхалися крізь зуби... Заїхавши у село, Іван звернув у провулочок, у кінці якого бовванів старий монастир. До монастиря притулилася хата, у якій народився.
Вікторія Андрусів, 2014
8
Зачарована Десна
Їдьте, дізнайтесь. _ А де він? _ Навідайтесь додому. Він живе на цьому... як його... м словом, провулочок, а за його будиш<ом такі, знаєте, і ворота. _ Це, щоб ви знали, Покровський монастир. _ Не знаю. Да? Не знаю. _ Не дивно.
Олександр Довженко, 2014
9
Pro shcho dzvenily reĭky: dokum. povistʹ - Сторінка 37
А втім, було в цьому провулочку щось від міста, і не треба було бути дуже спостережливим, щоб зробити висновок: тут живуть не селяни, а робітники-залізничники. Бо в кого, як не в машиніста паровоза чи колійного обхідника, ...
Mykola I︠A︡kymovych Hnydi︠u︡k, 1968
10
Щаблі: мій шлях до комунізму - Сторінка 43
Я можу Навести напам'ять (мабуть, з помилками) лише окремі місця з того хорошого вірша В. Блакитного про смерть Андрія Заливчого. Починається вірш мальовничим описом ранку: Над безлюдністю провулочків порожніх Тихий ...
Юрій Самброс, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОВУЛОЧОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo провулочок w wiadomościach.
1
За всю ніч – вкрадена барсетка. І то не в нашому районі…
Тут знають кожен провулочок. Нам не треба спеціально шити розпізнавальні жилети, купувати ліхтарі – маємо це все на складах ЛКП. Людей, які хочуть ... «Високий Замок, Mar 14»
2
«Веселі» будні львівських таксистів
За інформацією ВЗГ ГУМВС України у Львівській області зловмисники ввечері зупиняли автівку, просили підвезти у віддалений малолюдний провулочок ... «Щоденний Львів, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Провулочок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/provulochok>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa