Znaczenie słowa "проворяка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОВОРЯКА

проворяка  [provoryaka]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОВОРЯКА

Definicja słowa проворяка w słowniku

o którym mówił Zwinny, sprytny, zwinny, sprytny. Ja, mumia, profferor, idę, a wujowie załamują faceta, a tam, gdzie jest dziura w moich ustach. Zielony II. 310

проворяка об. Проворный, ловкій, проворная, ловкая. Я, мамочко, проворяка, йду, а дядьків парубок роззявляка где та прямо мені голоблею в рот. Грин. II. 310.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОВОРЯКА

Poznaj tłumaczenie słowa проворяка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa проворяка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «проворяка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - angielski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - hindi: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - arabski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: проворяка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - francuski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - malajski: Penyedia
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - japoński: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - koreański: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - marathi: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - turecki: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - włoski: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - polski: provoryaka
• ukraiński: проворяка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - grecki: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: provoryaka
• Tłumacz ukraiński - norweski: provoryaka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОВОРЯКА»

Poznaj użycie słowa проворяка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem проворяка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Я, мамочхо, проворяка, иду, а дядыав парубок роззявляка 1де та прямо менг юлоблею в рот. Грин. II. 310. Проволок, лка и лку, м. Проулокъ. Провчати, чаю, вш, сов. в. провчйтн, вчу, вчйт, гл. Проучать, проучить. Унос не попадайся ...

Борис Хринченко, 1959

Ėtnograficheskie materialy, sobrannye v Chernigovskoĭ i ...

Нѣжинск. у. Я, мамочко, проворяка, iду, а дядькивъ парубокъ роззявляка йиде та прямо мени голоблею въ ротъ. А я ioму я ку: «Не бачышъ»,—ку, — «роззявляко, куды йидешъ?»--Черниг. у. Номисъ. No 6594. Комаровъ, Лѣ I(139), 316 ...

Borys Hrinchenko, 1897

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

провбрний, [проворкуватий] «про- ворний», проворняка] «проворна особа» Нед, проворяка] «тс», проворство, попроворн(шати; — бр. [правбра] «проворний хлопчик або проворна Д1В- чинка», п. [ргои/огпу] «порядний» (з укр. або р.) ...

O. S. Melʹnychuk, 1982