Pobierz aplikację
educalingo
пройдисвітка

Znaczenie słowa "пройдисвітка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОЙДИСВІТКА

[proy̆dysvitka]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОЙДИСВІТКА

Definicja słowa пройдисвітка w słowniku

przeszłość i, cóż, przestrzeń Kobieta do przeszłości. Jeden kaganiec Cat do Picha rósł; Ząbki zybasta wiedziały, co ta drwina chciała zrobić (Gol, Vybr., 1951, 107); Wzdychając głośno, [Sofia] przemówił: "Podaj światło! Kto sprowadził ją do ludzi, niech pamięta? Czy nigdy mnie nie chwaliłem? Czyż nie skręcił wikliny? "(L. Ukr., III, 1952, 540).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОЙДИСВІТКА

агітка · багнітка · блескітка · блискітка · брязкітка · верітка · весільна квітка · вимітка · виплітка · вітка · дурисвітка · дуросвітка · квітка · обходисвітка · первітка · повітка · присвітка · розцвітка · світка · цвітка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОЙДИСВІТКА

прозьба · прозябати · пройда · пройдений · пройдешній · пройдисвіт · пройдисвітський · пройдоха · пройма · проймання · проймати · пройматися · проймаюче · проймаючий · пройнятість · пройняти · пройнятий · пройнятися · пройти · пройтися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОЙДИСВІТКА

ворітка · відмітка · десятилітка · електросітка · замітка · заплітка · зенітка · змітка · кармелітка · карпітка · клітка · красітка · крихітка · кітка · лакітка · лелітка · малолітка · махітка · межисітка · мітка

Synonimy i antonimy słowa пройдисвітка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пройдисвітка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОЙДИСВІТКА

Poznaj tłumaczenie słowa пройдисвітка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пройдисвітка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пройдисвітка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

proydysvitka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

proydysvitka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

proydysvitka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

proydysvitka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

proydysvitka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

проходимка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

proydysvitka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

proydysvitka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

proydysvitka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

proydysvitka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

proydysvitka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

proydysvitka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

proydysvitka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

proydysvitka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

proydysvitka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

proydysvitka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

proydysvitka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

proydysvitka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

proydysvitka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

proydysvitka
50 mln osób
uk

ukraiński

пройдисвітка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

proydysvitka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

proydysvitka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

proydysvitka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

proydysvitka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

proydysvitka
5 mln osób

Trendy użycia słowa пройдисвітка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОЙДИСВІТКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пройдисвітка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пройдисвітка».

Przykłady użycia słowa пройдисвітка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОЙДИСВІТКА»

Poznaj użycie słowa пройдисвітка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пройдисвітка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українська байка
ЩУКА Й КІТ Один мордатий Кіт до Щуки учащав; Пройдисвітка зубата знала, Чого хвостатий кум бажав: До берега частенько припливала І щиро куманька свого Карасиками шанувала, А Кіт і не цуравсь сього, Бо жирная мишва вже ...
N. Je Fomina, 2007
2
Пентакль: Збірка
Якщо, звичайно, перед вами не пройдисвітка, що зібралася найдорожче сторгувати кота у мішку. Я не розмахую перед вами хрестом і святими образами, спекулюючи на вірі. Я не розводжуся про відтінки аури, морочачи голови ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
3
Nezabutni dni i nochi - Сторінка 150
Обережно! Небезпека. -. полюють. супер-пройдисвітки. Іоловік приіхав вранці з відрядження додому, тихенько, щоб не розбудити дитину, пройшов навшпиньках у передню кімнату, поставив портфель на підлогу та поклав акуратно ...
Petro Khudoparov, 2001
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 91
Пройдисвітка! Хто її в люди вивів, нехай згадає? Чи не підлещувалась колись до мене? Чи не звивалась гадючкою? Я, дурна, жалувала, що нею всі нехтували, — так їй і треба було, пройдисвітці! Я ж її за вуха з грязі витягла, в люди ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 96
Або он тая, що вчора приходила, ота пройдисвітка, княгиня Карабазі, я її добре знаю, я ж бо її і в люди витягла, а тепер,— подумайте! — вона «не пізнає мене»! Спитала в баронеси: «Хто се така?» Звісно, я тоді й виду не показала ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
... зозулястий; зубастий, лапчастий, круглястий, гребенястий, гіллястий: Один мордатий Кіт до Щуки учащав, Пройдисвітка зубаста знала, чого хвостатий кум бажав (Л. Гл.); -ист-(-їст-) виражає сконцентровану ознаку або подібність ...
O. T. Volokh, ‎M. T. Chemerysov, ‎I͡E︡. I. Chernov, 1989
7
Teksty: antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 254
Просилась. «Ти пройдисвітка!» — казали й проганяли з обійсть. Звикав до її присутності, але насторожувало, непокоїло водночас непроникне, як машкара, старече обличчя. Щось у неї було не від світу сього. Попрохала хліба ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, ‎Tvorcha asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ "500", 1995
8
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 122
Еге, це та шльондра вісточку прислала, бо дитина сама не здогадалася б, це та хвойда зманює назад, бо вже нагулялась, це та пройдисвітка мізками своїми мізкує, як би хазяїна додому вернути. В рукав блузки сховала конверт із ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985
9
T︠S︡ap u kapusti: baĭky, filosofsʹki prytchi, veseli ... - Сторінка 48
Захопи, мабуть, пташиного молока... — Чудесно, — зраділа руда пройдисвітка, — тільки от... Щоб не бовтатися в дорозі з рідиною, я краще прихоплю пару птахів, а на молоко вони вже на місці розкошеляться. ПРОБИВСЯ На ...
Ivan Vlasenko, 2003
10
Brant͡si moroku - Сторінка 231
Я ж просив позбутися цієї суки. Та кого зараз цікавлять чужі поради ? Ну й ось, алє- оп — твоя дружина вже тут. І не сама, а з якоюсь ляр- вою-екстрасенсихою. Знаєш, ненавиджу цих пройдисвіток. Розвелося їх, як мух на лайні.
Natalka Shevchenko, ‎Oleksandr Shevchenko, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОЙДИСВІТКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пройдисвітка w wiadomościach.
1
Компанія з Прикарпаття хоче продавати горілку з гербом Волині
Дійсно , дивне використання гербу Волині. І при чому тут Івано-франківська пройдисвітка до нашого гербу, хіба їй там мало місця. Сиди у своєму ... «ВолиньPost, Wrz 14»
2
«Ворожка» з Луцька «рятувала» уманчанок від золотих прикрас
Того ж дня пройдисвітка ошукала ще 45 річну жінку. Вона підійшла до неї біля крамниці по вулиці Тищика та налякала розмовами про порчу і смерть ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пройдисвітка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/proydysvitka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL