Pobierz aplikację
educalingo
прозріти

Znaczenie słowa "прозріти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОЗРІТИ

[prozrity]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОЗРІТИ

Definicja słowa прозріти w słowniku

patrz patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОЗРІТИ

багріти · буріти · ватріти · вгоріти · вдуріти · вечеріти · вечоріти · вивітріти · вигоріти · визріти · дозріти · дізріти · зазріти · зріти · лицезріти · назріти · перезріти · позріти · пізріти · узріти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОЗРІТИ

прозорість · прозоріти · прозорішати · прозорий · прозористий · прозорливість · прозорливець · прозорливий · прозорливиця · прозорливо · прозорний · прозоро · прозорчастий · прозрівання · прозрівати · прозріння · прозумкотіти · прозурка · прозьба · прозябати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОЗРІТИ

вигріти · визоріти · випріти · вихворіти · відгоріти · віджиріти · відпаріти · відхворіти · відігріти · відіпріти · вітріти · горіти · гріти · добріти · догоріти · догріти · дожевріти · допріти · дуріти · жаріти

Synonimy i antonimy słowa прозріти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прозріти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОЗРІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa прозріти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прозріти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прозріти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

见光
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ver la luz
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

see the light
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रकाश को देखने
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ترى النور
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прозреть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ver a luz
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আলো দেখতে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

voir la lumière
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

melihat cahaya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

das Licht sehen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

日の目を見ます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

겁내다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ndeleng lampu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhìn thấy ánh sáng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒளி பார்க்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रकाश दिसणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ışığı görmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vedere la luce
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ujrzeć światło
50 mln osób
uk

ukraiński

прозріти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vedea lumina zilei
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βλέπω το φως
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sien die lig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

se ljuset
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

se lyset
5 mln osób

Trendy użycia słowa прозріти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОЗРІТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa прозріти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «прозріти».

Przykłady użycia słowa прозріти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОЗРІТИ»

Poznaj użycie słowa прозріти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прозріти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Chestʹ Ukraïny - Сторінка 241
За думою дума роєм вилітає Одна давить серце, друга роздирає Т. Шевченко Українство! Тобі доля, а, може, Бог, всі земні і небесні сили дарують чергові 5 років історичного часу для того, щоб Ти змогло отямитись, прозріти, ...
Ivan Belebekha, 2001
2
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 258
Хай холодні олив'яні хвилі заллють і його, — і стане легше... ...Ти не хочеш нічого цього знати? Тобі не треба? Ти обходишся без цього і добре чуєшся? Тоді ти як той немислимий сліпець, який не хотів би прозріти: мовляв, для чого ...
Іван Дзюба, 2008
3
А - Н: - Сторінка 467
1. прозорий, прозорливець див. ясновидець, прозорливий див. передбачливий, прозоро див. зрозуміло, прозорчастий див. 1. прозорий. 1. ПРОЗРІВАТИ (ставати зрячим), ПРОЗИРАТИ заст., поет., ПРОВИДІТИ діал. — Док.: прозріти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Аж тепер обізвалися отаманові слова, й Лаврін здивувався, що Сірко так прозрів його життя. Він тільки не міг прозріти моменту, коли вош/І проростуть. Власне, Лаврін міг би й сказати отаманові про свій намір, і хотів сказати, але ...
Юрій Мушкетик, 2013
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 48
8. І сусіди, а також ті, що бачили раніше, що він був сліпий, загомоніли: Чи не той це, котрий сидів і просив милостині? 9. Інші казали: Це він. А ще інші: Схожий на нього. А він казав: Це я. 10. Тоді запитували в нього: Як ти прозрів ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Історія - Сторінка 140
Протягом десятьох років він залі/шіався сліш/тм, але на одт/Піадцятт/пїт йому переказав оракул із міста Буто, що вже закінчився строк його покарашія і він знову прозріє, кош/т обмиє свої очі сечею жінки, що не знала іьшіого ...
Геродот, 2014
7
Narysy ukraïnsʹkoï radi͡ansʹkoï dramaturhiï: 1917-1934
Письменник довіряв характерам сильним і безкомпромісним. Він знав, що ось таким лютим «псам» як Боб легше прозріти і змінитись назавжди, ніж м'яким, безвільним натурам. Ось чому може змінитися Боб Фобер, може прозріти ...
N. Kuzi︠a︡kina, 1963
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Я давно усвідомив мерзенність свого вчинку, але тепер, коли увесь народ прозрів, прозрів і я... Академіки йдуть на той бік, і професор Маус їх благословляє. Німець благословляє, німець прозрів, тож повір, що світло прийшло і до ...
Роман Іваничук, 2008
9
Зруйновані зорі: - Сторінка 144
Те, що сталося сім років тому, і те, що відбувається зараз, змусило багатьох прозріти й погодитися зі мною. Таких альвів стає дедалі більше, вони досі не люблять людей, проте не виключають можливості діалогу між нашими 145 ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 814
... свого часу; 12. pl (розумові) здібності, можливості; according to one's -s у міру своїх можливостей (сил); 13. просвіт; вікно; шибка; 14 поет. зір; 15. pl розм. очі, баньки; 9 а — breaks in upon smb прозріти; by the — of nature інтуїтивно; ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОЗРІТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прозріти w wiadomościach.
1
Безлюдний півострів
... "хунту", "бендеровців-фошиздів" і Обаму. Вже було достатньо часу, щоб "прозріти" у Криму після його анексії, але пропаганда робить свою справу. «espreso.tv, Wrz 15»
2
Борщ із жоржин
Скільки ще «Бабиних Ярів» має пережити людство, аби остаточно прозріти!? Юрій ПИСАРЕНКО. Рубрика: Cуспільство · Сімейний альбом України. «День, Wrz 15»
3
ЛЕВКО ЛУК'ЯНЕНКО ПРОВІДАВ ВОЛИНСЬКОГО АВТОРА І ЙОГО …
... досліджують Московщину з позиції української історичної правди, чим допомагають хохлам і малоросам прозріти й повернутися в лоно українства. «Кримська Свiтлиця, Sie 15»
4
Надя в обмін на Крим. Коли історія стукає в двері
Але вона примушує нас прозріти. Зрозуміти, що випадок може звеличити ім'я кожного. І найчастіше поза волею і бажанням людини. Скільки таких ... «Укрінформ, Sie 15»
5
З архівів «вождя»: у Луцьку презентували книгу про комунізм
Ці славні українці досліджують Московщину з позиції української історичної правди, чим допомагають хохлам і малоросам прозріти й повернутися в лоно ... «Волинські Новини, Sie 15»
6
Цьогоріч відбудеться 10-та Міжнародна десятиденна піша …
Як навчали в давнину: щойно такий Народ здатен у якийсь момент Духом Святим прозріти і розшифрувати, що обрані представники влади стали ... «Львівська Газета, Sie 15»
7
На Закарпатті таки залишиться чотири райони?
... суперечить те чи інше рішення органів місцевого самоврядування чинному законодавству і, наприклад, через три роки можуть «прозріти» і оскаржити ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Kwi 15»
8
Децентралізація на Львівщині: 5 нововведень
... суперечить те чи інше рішення органів місцевого самоврядування чинному законодавству і, наприклад, через три роки можуть «прозріти» і оскаржити ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»
9
Чи потрібні в службових кабінетах портрети Президентів?
Маємо сьогодні п'ятого Президента. І хоча державні гроші на його портрети вже витрачено, мусимо нарешті прозріти: Президент не ікона, його уявна ... «Гал-Info, Sie 14»
10
Олександр Шевченко пояснив, чого махає кулаками: Ляшко …
По факту, — на носі вибори до Верховної Ради і “зачарованим Ляшком” українцям варто прозріти. Реалії такі — фейковий Ляшко — це «проект» ... «Вікна online, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прозріти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prozrity>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL