CO OZNACZA SŁOWO ПРОЗОРО
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «прозоро» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa прозоро w słowniku
przejrzysty Pral. do przezroczystości Właśnie przyszło słońce. Cicho kopiąc kwitnące zimno, wciąż promieniując niewielki strumień, podniosła nad nią parę; Para tego przejrzystego połyskującego i lekkiego dymu ustawionego powyżej (Chotk., I, 1966, 135); Morze, które początkowo przezroczyście świeciło na dno i wyżej, było wesołe, niebieskie, ponieważ często wydaje się ciemniejsze (Gonchar, Tronka, 1963, 234); Głos skowronka przejrzystego brynewa nad jego głową (Yu Yanov., II, 1954, 129); Widziałem cię wcześniej, ale nie tak transparentnie, ale teraz poszedłem do ciebie z całą moją duszą (L. Ukr., I, 1951, 205); W sposób przejrzysty zasugerował Siergiejowi, że chętnie z nim pracował (Silk., Man .., 1962, 275). прозоро. Присл. до прозо́рий. Сонце недавно зійшло. Тихо голублячи квітчастими холодними ще проміннями маленьку річечку, підіймало воно пару над нею; пара ця прозоро виблискувала й легкою димкою здіймалася вище (Хотк., І, 1966, 135); Море, що спершу прозоро просвічувало аж до дна і зверху було веселим, синім, щодалі мовби темнішає (Гончар, Тронка, 1963, 234); Голос жайворонка прозоро бринів над головою (Ю. Янов., II, 1954, 129); Я бачила тебе і раніше, але не так прозоро, а тепер я пішла до тебе всею душею (Л. Укр., І, 1951, 205); Він прозоро натякнув Сергієві, що охоче попрацював би з ним (Шовк., Людина.., 1962, 275).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «прозоро» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОЗОРО»
Poznaj użycie słowa
прозоро w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
прозоро oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... спектральна прозорість synchronous - синхронне пересилання through - 1. ультразвукова дефектоскопія 2. метод ультразвукової дефектоскопії two-way - двонапрямне пропускання transmissive проникний, прозорий (неоптично) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у склі тощо) vein(let) маснистий - oily streak прозвітувати див. звітувати прозвучати див. звучати прозирати//прозирнути (крізь) show (through) прозір (-зору) 1. (між поверхнями) gap; clearance п без —opy gapless 2. (небажаний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4116
... океан 108677 transparencies прозорі плівки 108678 transparency прозорість 108679 transparent прозорий 108680 transparently прозоро 108681 transpeptidation транспептідаціі 108682 transphosphorylation трансфосфорілірованія ...
4
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 127
Таблиця 10 Глибина, на якій зникає з поля зору диск Секкі (прозорість) у 51 пункті Збільшення прозорості води взимку (в період кригостану), очевидно, треба поставити почасти на кошт зменшення кількості планктону, а головне ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Між передніми частинами стовпів склепіння та передніми частинами мозолистого тіланатягнена прозора перегородка (septum pellucidum), яка складається з двох паралельних пластинок (lamina). Пластинка прозорої перегородки ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
6
Притулок - Сторінка 174
Приліпившись носом до холодної шибки, надихала вологий прозорий острівець і завмерла: снігу насправді не було, проте кожна всохла травинка, кожна гілочка на дереві, затягнулися прозоро-білим мереживом, наче вчорашня ...
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Після того, як оголошений Михайлом Горбачовим курс на перебудову суспільства відкрив шлях до прозорості владних відносин, наслідком чого стала можливість участі у виборах усіх рівнів представників демократичних сил, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
5146 рогівка (Kor'ne-UA) прозорою, опуклою, передня частина зовнішнього шару очного яблука. 5147 рогівка ясно зовнішня частина ока, яка покриває райдужну оболонку і допускає світло через зіницю. 5148 рогівка ясно частину ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОЗОРО»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
прозоро w wiadomościach.
Індекс публічності: ОПОРА розповіла на скільки прозоро працює …
Індекс публічності: ОПОРА розповіла на скільки прозоро працює Рівненська міська рада. 19:3002.10.2015. Індекс публічності: ОПОРА розповіла на ... «Сайт міста Рівне, Paz 15»
"Навіщо потрібна інфографіка бюджету? І так все прозоро …
Сьогодні на засіданні бюджетної комісії депутати міської ради Рівного обговорювали зміни до регламенту та, зокрема, бюджетний регламент. «Рівне вечірнє, Paz 15»
Індекс публічності: активісти розповіли на скільки прозоро …
Індекс публічності депутатського корпусу Рівненської міської ради становить 42%. Це 14 результат з 22 міст та категорія міст з низьким рівнем ... «інтернет-портал "Четверта влада", Paz 15»
Прес-клуб: Індекс публічності місцевого самоврядування …
версія для друку. 29 вересня 2015 року. Прес-клуб: Індекс публічності місцевого самоврядування: наскільки прозоро працює Кіровоградська міська рада? «Весь Кіровоград, Wrz 15»
Тендер на ремонт доріг на Надвірнянщині відбувся прозоро …
«На мій погляд тендер відбувся прозоро, без порушень, – зазначив майбутній кандидат на міського голову Надвірної Володимир Монастирецький. — Ми ... «Вікна online, Wrz 15»
«Нарізка» округів на Прикарпатті відбулася не прозоро – Сич
На переконання заступника голови ВО «Свобода», екс-віце-прем'єр-міністра України Олександра Сича, процес поділу та визначення меж виборчих ... «Вголос, Wrz 15»
Шокін: перший етап відбору місцевих прокурорів пройшов прозоро
Генеральний прокурор України Віктор Шокін заявляє, що перший етап відбору місцевих прокурорів пройшов прозоро, з боку Євросоюзу зауважень не ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
За минулий тиждень Міноборони провело 67 тендерів з …
... тиждень Міністерство оборони України провело 67 тендерів з тилового забезпечення в електронній системі державних закупівель “Прозоро” на суму, ... «Урядовый портал, Sie 15»
Все буде відбуватися прозоро, - Петро Шпига про формування …
Все буде відбуватися прозоро, - Петро Шпига про формування поліції в Луцьку. З вересня вже заплановані перші тести та навчання для тих, хто пройде ... «ВолиньPost, Sie 15»
"Прозоро" - система прозрачных допороговых госзакупок. Будем …
Меня очень часто спрашивают пользователи ФБ – а как мы можем повлиять на власть? Как можем ее заставить что-то делать? Ну что ж, поясню! «Odessa Daily, Sie 15»