Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "прозорливість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРОЗОРЛИВІСТЬ

прозорливість  [prozorlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРОЗОРЛИВІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прозорливість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Jasnowidzenie

Ясновидіння

Jasnowidzenie - zdolność widzenia, bez użycia oka, zdarzeń zachodzących na odległość. Ясновидіння  — здатність бачення, без застосування ока, події, що відбуваються на відстані.

Definicja słowa прозорливість w słowniku

wgląd, rzadko PROSECUTION, Mądrość, w. Właściwość według wartości. wizjonerski, wnikliwy. On [I. Franko], czasami z wizjonerskim jasnowidzem, także definiował formy, w których pojawi się szczęśliwa przyszłość ludzi (Rilsky, III, 1955, 281); Parkhomenko rozmawiał z Leninem przez ponad godzinę i pozostawił Kremlowi głębokie wrażenie za dotkniętą prostotą i wnikliwością, która została wściekła przez wszystkich Lenina (Punch, Vyborg, 1947, 350); Już na samym początku budowy socjalistycznej Lenina, z doskonałym wglądem, wyobrażał sobie szybki rozwój gospodarki naszej Ojczyzny (gaz świecki, 25.V. 1961, 1). прозорливість, рідко ПРОЗІРЛИ́ВІСТЬ, вості, ж. Властивість за знач. прозорли́вий, прозірли́вий. Він [І. Франко] іноді з прозорливістю ясновидця визначав і ті форми, в які виллється щасливе майбутнє народу (Рильський, III, 1955, 281); Пархоменко розмовляв з Леніним більше години і вийшов із Кремля глибоко вражений тою зворушливою простотою і прозорливістю, якою чарував усіх Ленін (Панч, Вибр., 1947, 350); Ще на самому початку соціалістичного будівництва Ленін з геніальною прозорливістю передбачав швидке зростання економіки нашої Батьківщини (Літ. газ., 25.V 1961, 1).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прозорливість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОЗОРЛИВІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОЗОРЛИВІСТЬ

прознати
прозовий
прозолоть
прозондувати
прозор
прозорість
прозоріти
прозорішати
прозорий
прозористий
прозорливець
прозорливий
прозорливиця
прозорливо
прозорний
прозоро
прозорчастий
прозрівання
прозрівати
прозріння

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОЗОРЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonimy i antonimy słowa прозорливість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прозорливість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОЗОРЛИВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa прозорливість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa прозорливість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прозорливість».

Tłumacz ukraiński - chiński

洞察
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perspicacia
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

insight
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अंतर्दृष्टि
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تبصر
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прозорливость
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

introspecção
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সূক্ষ্মদৃষ্টি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

perspicacité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

wawasan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Einsicht
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

洞察力
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

통찰력
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kaweruh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sáng suốt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நுண்ணறிவால்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अंतर्दृष्टी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kavrama
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

intuito
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wgląd
50 mln osób

ukraiński

прозорливість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

înțelegere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διορατικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

insig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

insikt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

innsikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa прозорливість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОЗОРЛИВІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «прозорливість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa прозорливість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОЗОРЛИВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa прозорливість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прозорливість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
Ті, що позбавлені кебети, спершу невтомно виявляють естетичну прозорливість, а потім копають — переважно під талановитих сатириків. Коли ж письменник, усупереч їхнім старанням, виходить у визнані майстри, вони рішуче ...
Oleh Chornohuz, 1986
2
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... Left with no misapprehensions Залишившись без будь-яких непорозумінь 12558 legacy of thought спадщина думки 12559 legal perspicacity (perspicacity = perceptive, discerning) правова прозорливість (прозорливість = проникливий, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry - Сторінка 79
Івана Богослова чи Апокаліпсисі. Рання історія Лаври знала своїх пророків, які називалися прозорливими. Але дар передбачення мали не тільки ті ченці, яких називали прозорливими на прізвисько, а й ряд інших, що точно ...
D. V. Stepovyk, ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 2001
4
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Цей запозичений у М. М. Бахтіна постулат обмежує прозорливість його “батька” і зводить її нанівець, виставляючи цього провідного теоретика європейського і навіть світового рівня пересічним аналітиком з помилковими ...
Науменко А. М., 2005
5
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
... наприклад, розмова Ісуса з Пилатом. Окрім того, зміст і форма викладу свідчать про надлюдську мудрість, фундаментальність, розмах і прозорливість. Чотириєвангеліє – цілісний і довершений твір, а суперечності «канонічного» ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3493
... safflowers safflowers 92225 saffron шафран 92226 sag провисання 92227 saga сага 92228 sagacious прозорливий 92229 sagaciously прозорливо 92230 sagaciousness sagaciousness 92231 sagacity проникливість 92232 sagas саги ...
Nam Nguyen, 2014
7
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Прп. Єремій Прозорливий. Гравюра майстра Іллі до видання Києво-Печерського патерика, 1661 р. чи погане — збувалося слово старче". Помер святий, вірогідно, ще за життя прп. Феодосія, можливо, 6л. 1070 р.227 Преподобний ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 421
Ну що мені робити, коли бракує прозорливості збагнути зразу?! Адже грунт масний. От вони виросли швидко і замерзли, барчуки. А ми розплачуємось за їх швидкий ріст. Олександра Василівна зрозуміла, що долю саду вирішено ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1958
9
Mystetstvo knyhy na Ukraïni v XVI-XVIII st (romanized form)
Прозорливого (рис. 78), Матв1я Прозорливого, Нестора-л1тописця. В 1лю- стращях Тарасевича бачимо щкав1 реал11стичш замальовки сучасної йому арх1тектури, штер'еру, одягу (рис. 79), а такоЖ чудов1 пейзаЖш фраг- менти ...
I͡Akym Prokhorovych Zapasko, 1971
10
"Найголовніше-- момент істини": пам'яті академіка Леоніда ...
Так, скажімо, у третьому розділі довідуємося про Єремію Прозорливого. Цей чернець володіє рідкісною властивістю - вміє побачити те, чого не помічають інші. Якось під час служби він у образі купця в білому плащі побачив біса.
Леонід Новиченко, ‎О. А Бартко, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОЗОРЛИВІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прозорливість w wiadomościach.
1
Путін оголосив князя Володимира родоначальником "російської …
Російський президент також стверджує, що прозорливість князя Володимира "послужила джерелом створення Росії як унікального держави, він будував ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
2
Терорист світового рівня, яким має бути прокурор-комуніст і чим …
Щоб приховати цей убивчий для «маршала Перемоги» факт і була вигадана історія про мудрого Жукова, якого за прозорливість справжнього ... «Укрінформ, Lip 15»
3
Партія, що вибрала «застій», чому Громико став послом у США і …
... Громико. Як на мене, це пояснення набагато правдоподібніше, ніж прозорливість Сталіна щодо блискучого майбутнього молодого дипломата. Звісно ... «Укрінформ, Cze 15»
4
Дякуємо НБУ! Нарешті ми маємо гнучкий курс!
Український народ вірить у прозорливість керівництва НБУ, і має надію, що в скорому часі у всіх обмінниках банків буде валюта по 25 грн. Гнучкий курс ... «Gazeta.ua, Lut 15»
5
Корреспондент: Настрої харків'ян. Небезпечна суміш трьох …
Пояснюється ця соціологічна прозорливість просто. Найбільші підприємства міста та області продовжують виконувати російські замовлення ... «Корреспондент.net, Gru 14»
6
Вільяму Шекспіру 450 років
Повне зібрання творів Шекспіра завжди було десь у кутку кімнати, ніби випромінюючи мудрість, знання і прозорливість», – каже митець, який працює у ... «Радіо Свобода, Kwi 14»
7
Шевченко. Послухайте…
Тому що ця прозорливість Шевченка дана йому небом, Богом. З 2001 р. працюю над підготовкою томів до виданння повного зібрання творів Шевченка. «Дзеркало Тижня, Lut 14»
8
Непростий Шевченко, Шекспір і Бернс
Повне зібрання творів Шекспіра завжди було десь у кутку кімнати, ніби випромінюючи мудрість, знання і прозорливість. З цим було чудово виростати і ... «Радіо Свобода, Mar 13»
9
Письменник Святослав Добровольський: "Ми доживаємо останні …
Його прозорливість мала солідне інформаційне підґрунтя. Знання дозволяють заглянути за горизонт майбутнього. Кожна людина в базі - геній. Але не ... «ОГО, Maj 12»
10
Фільм «2004». «Над прірвою»… у житі? (Спроба виправдання …
Але ж і тут виявилася прозорливість Кучми та його сценаристів на кшталт Медведчука, який знову чомусь за кадром фільму «2004», хоча один із ... «Telecriticism, Mar 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прозорливість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prozorlyvist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa