Pobierz aplikację
educalingo
пруття

Znaczenie słowa "пруття" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРУТТЯ

[pruttya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРУТТЯ

Definicja słowa пруття w słowniku

skały, ja, z. Zespół do pręta Szczęście poszedł do lasu na skałach (Ukr .. fri .., 1963, 181); Nicholas parsujący beczkę z brzozy, wiry bruzd (pt., IX, 1952, 109); - A mój ... nie chciał się uczyć - Gordian westchnął z żalem. - Ile go uderzyłem tym prętem - do nieba, puszka mogła zostać zablokowana! (T., Vir, 1964, 234); Stella [jeżyna] kradła, ziemia miała długą beczkę i ukazywała jagody, które nadal były niedojrzałe (marzec, T., 1954, 303); Diabły opiekowały się nimi, zostały przymocowane żelazne pręty, Kiedy jeden z nich uderzy (Kotl., I, 1952, 135); Z wody znajdowały się motki zardzewiałego drutu i żelaznego pręta, który służy do zbrojenia podczas produkcji konstrukcji betonowych (Heads., Poplar .., 1965, 63); Przeszukiwacze w klatkach wskakują do klatki, chcą się uwolnić, aby dotrzeć do krwi i przełamać głowę o twarde pręty (Vishny, II, 1956, 168); * W porównaniu Gwizdek i hałas ... rządzi ta burza, stuletnie dęby doliny, jak sznur! (Kv.-Osn., II, 1956, 413).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРУТТЯ

безпуття · безчуття · буття · взуття · вибуття · відбуття · відчуття · гнуття · до-пуття · добуття · дуття · життя-буття · жмуття · забуття · закуття · здобуття · здуття · зопсуття · зіпсуття · роскруття

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРУТТЯ

прусський · прустит · пруський · прут · пруті · прутивус · прутик · прутикувати · прутина · прутинка · прутковий · прутнути · прутнястий · пруток · пруточок · прутчик · прутяний · пручання · пручатися · пручнутися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРУТТЯ

каламуття · луття · майбуття · могуття · набуття · напуття · напівзабуття · небуття · обуття · окуття · первопуття · передчуття · перепуття · покуття · пречуття · прибуття · прочуття · півзабуття · підкуття · інобуття

Synonimy i antonimy słowa пруття w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пруття» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРУТТЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пруття na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пруття na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пруття».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

酒吧
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bares
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bars
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सलाखों
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

القضبان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прутья
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bares
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

barres
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bars
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

バー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Rods
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thanh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பார்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çubuklar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bar
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bary
50 mln osób
uk

ukraiński

пруття
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

baruri
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μπαρ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bars
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

barer
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

barer
5 mln osób

Trendy użycia słowa пруття

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРУТТЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пруття
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пруття».

Przykłady użycia słowa пруття w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРУТТЯ»

Poznaj użycie słowa пруття w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пруття oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 364
Шшло щастя в лХс по пруття (Укр.. приел.., 1963, 181); Микола парить березове пруття, крутить ужХвки (Фр., IX, 1952, 109); — А мХй.. не схотхв учитися, — з жалем зхтхнув Гор- дхй. — СкХлъки я на йому того пруття побив — до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
У світ подалося друге Порося. Іде, іде і дивиться — газда пруття везе. Порося зупинило газду та й сказало: — Газдоньку, дайте мені трішечки з пруття цього. А газда спитав: — А нащо б воно тобі здалося? — Із пруття цього я ...
M. Hyri︠a︡k, 1982
3
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 305
Цілком ймовірно, що у Бурштині проживали заготовлювачі пруття верболозу, який по берегах Дністра і його притоках утворював непрохідні зарослі. Його весною і літом витинали і звозили у Бурштин, звідки він доставлявся до усіх ...
Teodoziĭ Korolʹ, 2010
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Пруття, тя, с. Ссб. отъ прут. Распустила верба листя, а береза пруття. Грин. ІІІ. 181. Пішла щастя в ліс по пруття. Посл. Ум. Пруттячко. Прут-чин, па., м. У м. отъ прут. Пручотиси, чоюся, вшся, Артачиться, упиратьсн, сопротивляться.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Роксолана: - Сторінка 114
Олівера не бачила нікого й нічого, бачила тільки свій сором, своє падіння, свою ганьбу, тому навіть не здивувалася, коли ледь не наткнулася на залізну клітку, в якій, вчепившись у пруття побілілими на кісточках жилавими пальцями, ...
Павло Загребельний, 1983
6
Святослав: роман
Зігнувшись у низьких дверях, заліз у кліть, щось у темряві довго шукав, а коли повернувся, в руках у нього був цілий жмут комишевого й березового пруття, різні залізця. Сів біля вогнища, взяв ніж, заходився, готуючи стріли, стругати ...
Скляренко С. Д., 2013
7
Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 57
Для плетшня вибирають довге (до двох метр1в), гнучке пруття, найкращий 1з ма- теріал1в — лоза-коноплянка, 6ілоліз (тритичинкова верба), верба американсь- ка, верба пурпурова та шип в иди щеї породи — бузулуцька, ...
Petro Hanz︠h︡a, 1996
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Він тричі ходив до пана, за другим разом його не допустили, а за третім разом таврували у стайні п,яти і спину розпеЧеьп/Ім залізним пруттям. І він поніс ті криваві знаки до вдови. Тепер уже й він умовляв її, аби виходила за нього, ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...
Вершник з виблискуючою шаблею наголо розігнав коня і почав рубати лозові прути з проміжком через одного стовпа. На зворотньому шляху вже рубав ті прути , котрі були виставлені ближче до глядачів. Замість кожного стятого ...
Ivan Rebet︠s︡ʹ, 2002
10
Шмагія
Навіть якщо три дівиці зберуться під вікном, заманюючи перехожих із-за паркана, пруття ім не видерти. Розумака майстер Леонард! Мастак у палітурній справі! Охорону Андреа планував розмістити, як звичайно: один гвардієць у ...
Генри Олди, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРУТТЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пруття w wiadomościach.
1
В одному з сіл Хустщини вже заготовляють лозу для кошиків
Далі спритно виконують різні етапи того, що називають "лупити пруття". Читайте на ГК:Хустських освітян привітали з професійним святом / ФОТО «Голос Карпат.ІНФО, Paz 15»
2
На сторожі стоїть… «ліжкова» огорожа
Власники літніх майданчиків-кафе обставляють свої володіння в етно-фолькстилі – із пруття ліщини, на які настромлюють прадідівські казанки-глечики. «Високий Замок, Lip 13»
3
Козам і кролям улітку сушать віники
Нарізую молоде пруття, зв'язую шпагатом, бо проволокою кролі можуть поранитися. Сушу в затінку. Можна підвішувати на горищі до бантини чи під ... «Gazeta.ua, Cze 12»
4
Овочі замотують у свинячу відбивну
У домашній духовці вистачить 180 градусів. На природі можна насадити на шампури чи пруття та смажити над багаттям. Готові рулети поливає соусом. «Gazeta.ua, Cze 12»
5
15 способів використати подерті жіночі колготки
Одягають на віник і мітлу, щоб не виломлювалось пруття. 7. Запихають у віконні щілини перед обклейкою на зиму. 8. Через колготки проціджують фарбу, ... «Gazeta.ua, Maj 12»
6
В закарпатській Ізі лозоплетінням займаються навіть священик …
І правда, прогулянка лише однією вулицею села засвідчує: з лозою тут на "ти" - з-за парканів на обійстях видно великі жмутки очищеного пруття, ... «Закарпаття online, Maj 11»
7
Геннадій Сахаров НАЦІОНАЛІЗМ? – НАЦІОНАЛІЗМ!
Назва “фашизм” походить від обраного фашистами символу єдності і влади – лікторських зв'язок пруття, які мають латинську назву ”фасції”. Початково ... «Майдан, Sie 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пруття [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pruttya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL