Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAR

bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bar w słowniku

Definicja paska w słowniku to miejsce publiczne, w którym można spożywać posiłki, na ogół stoją, napoje i przekąski podawane na ladzie. Bar to także meble domowe o różnych kształtach, często wyposażone w kółka, w których napoje są przechowywane w odpowiednim zestawie.

La definizione di bar nel dizionario è locale pubblico dove si possono consumare, generalmente in piedi, bevande e spuntini serviti sul banco. Bar è anche mobile domestico, di varia forma, spesso munito di rotelle, dove si conservano le bevande con il relativo corredo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAR


all-star
all-star
bazar
ba·ʒar
bear
bear
bolivar
bo·li·var
caterpillar
caterpillar
clear
clear
oscar
o·scar
par
par
pulsar
pulsar
radar
ra·dar
regular
regular
rockstar
rockstar
snack-bar
snack-bar
sonar
sonar
sportswear
sportswear
star
star
superstar
superstar
underwear
underwear
var
var
zar
zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAR

baobab
bar code
bara
barabasso
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento
baraccano
baraccare
baraccata
baraccato
baracchiere
baracchino
baraccone
baraccopoli
baracello
baraggia
baraggio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAR

alcazar
beachwear
brown sugar
cheddar
cultivar
czar
eurostar
guar
hangar
kandahar
lidar
minibar
piano-bar
popstar
pornostar
quasar
roll-bar
sidecar
snack bar
sushi bar

Synonimy i antonimy słowa bar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bar

Tłumaczenie słowa «bar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAR

Poznaj tłumaczenie słowa bar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bar».

Tłumacz włoski - chiński

酒吧
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

bar
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bar
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شريط
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бар
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

bar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bar
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bar
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Bar
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

バー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bar
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thanh
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பட்டியில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बार
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çubuk
70 mln osób

włoski

bar
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

bar
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бар
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

bar
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπαρ
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

bar
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bar
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Bar
5 mln osób

Trendy użycia słowa bar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
100
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem bar.
1
George Best
Ho sempre voluto essere il migliore in tutto: in campo il più forte e al bar quello che beveva di più.
2
Drew Allison Carey
Oh, odi il tuo lavoro? Perché non lo hai detto? C'è un gruppo di sostegno per questo. È chiamato CHIUNQUE, e si incontrano al bar.
3
Simon Carmiggelt
In alcuni bar, il servizio è così lento, che non riesci ad ubriacarti.
4
Fabio Fazio
Se siamo alleati come mai nei nostri bar si vende Coca Cola e nei bar americani non si vende l'amaretto di Saronno?
5
Enrique Ernesto Febbraro
Farsi un amico è facile, lo si trova in qualsiasi luogo, al bar, in ufficio, in un'altra città, in qualsiasi paese, all'angolo, via Internet, viaggiando, fra gli animali e le piante, o nel mondo delle idee. L'unica cosa di cui c'è bisogno è di amare, ascoltare, comprendere, aprirsi all'altro, dare e sentirsi bene nel condividere la sua allegria e di accompagnarlo nella sua pena.
6
Vittorio Feltri
I pentiti sono pagati e recitano a soggetto, pianisti di piano bar, suonano a gentile richiesta dei procuratori i quali, pur di non lavorare o di lavorare poco, sono disposti a tutto, perfino a credere quanto i coristi della delazione raccontano a cottimo.
7
Geert Hoste
Il nuovo Airbus è così grande che, quando sei al bar della prima classe, non ti accorgi nemmeno di un dirottamento in classe economica.
8
Iggy Pop
Quando ho sentito Nevermind, ho capito che quel ragazzo che cantava aveva una vibrazione, un qualcosa che sembrava quasi diabolico. Una sera sono andato a vederli ad un concerto: Cobain ha spaccato gli strumenti e poi si è gettato sul pubblico, poco dopo l’ho visto che andava in un bar, e aveva addosso una maglietta degli Stooges. Mi sono sentito fiero.
9
Groucho Marx
Oggi sono stato in un bar ho chiesto qualcosa di caldo e mi hanno dato un cappotto.
10
Edward R. Murrow
Solo perché la tua voce arriva oltre la metà del globo terrestre non significa che sei più saggio che se avesse raggiunto solo la fine del bar.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAR»

Poznaj użycie słowa bar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il bar sotto il mare
Tutto può accadere nel bar sotto il mare.
Stefano Benni, 2013
2
Bar Sport
Ci sono bar e bar e poi c’è il Bar Sport che tutti li accomuna e li fonde in un solo paradigmatico universo, in una sola grande scena di umanità raccolta sotto la fraterna insegna come intorno a un fuoco, intorno al calore di ...
Stefano Benni, 2010
3
Liberty Bar: Le inchieste di Maigret (14 di 75)
«C’era aria di vacanza.
Georges Simenon, 2012
4
Gli amici del Bar Margherita
Fortuna però che esistono gli amici del Bar Margherita, quell’«unità di crisi» sempre pronta a correre in soccorso di uno dei suoi membri in difficoltà.
Pupi Avati, 2010
5
Il bar delle grandi speranze
Acclamato dalla critica, pubblicato con grande successo in molti paesi, Il bar delle grandi speranze è "Il formidabile racconto di una storia vera. È un libro su una vita cambiata che ti cambia la vita, un gigante gentile da non perdere" ...
J.R. Moehringer, 2012
6
BAR - Bacco, Andata e Ritorno (Amplessi, complessi, storie e ...
“Wally, gin per favore, senza ghiaccio e senza limone” dissi al barman, al primo sorso di gin la vidi, la lama del coltello serramanico che si avvicinava sempre di più a me, poi la sentii fresca sul collo, poi sentii lui che diceva “non fare lo stronzo  ...
7
Parigi. Con cartina
Non disperate: sebbene a prima vista Parigi sembri pullulare solo di elegantissimi lounge bar dove è indispensabile ricorrere alla carta di credito o dozzinali tabacs (bar-tabacchi) in apparenza riservati ai membri di qualche circolo anarchico ...
Steve Fallon, Chris Pitts, Nicola Williams, 2011
8
Alla nobile fanciulletta Beatrice bar. Bertolini [Alfonso ...
Alfonso Consoli Marengo. 64'"? ?'Î ALLA NOBILE FANCIULLET T A BEATRICE BAR. BEBTOLINI PADOVA STAB. DI P. PROSPERINI 1871 ALLA. NOBIL DONNA SXGNORA.
Alfonso Consoli Marengo, 1871
9
L'arte di reggere i fiumi di Enrico Bar. De Pechmann: Vol. 1.2
Vol. 1.2. la prima edizionc vide la lune a Monaco nel x825.
‎1846
10
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A.' de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar. A. de Bar.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bar w wiadomościach.
1
Boom di bar in regione: un giro d'affari di 1,4 milioni di euro al giorno
Stando alle rilevazioni di InfoCamere, elaborate dal Centro Studi della Camera di Commercio di Udine, i bar attivi (localizzazioni) in Friuli ... «Il Friuli, Lip 15»
2
Mercatino solidale di libri usati in un bar di Ercolano: il ricavato …
E' l'iniziativa a scopo benefico messa in campo dall'Aramar Bar. Raccolta e vendita di libri, con contributo libero, il cui ricavato andrà in aiuto di ... «NapoliToday, Lip 15»
3
Ruba liquori dal bar della piscina, si ferisce e viene arrestato …
PIZZIGHETTONE - Aveva appena rubato alcune bottiglie di liquore dal bar della piscina quando è stato sorpreso dai carabinieri, nonostante ... «La Provincia, Lip 15»
4
Fine del ramadan: i titolari del bar chiudono per consentire ai …
MILANO - Chiuso per ramadan. Venerdì 17, quando si chiuderà il mese di digiuno, il bar La Liberazione di via Lomellina ha deciso di tenere ... «Leggo.it, Lip 15»
5
Bar, suoni e sport a Calvatone per 'Salotto in piazza' - Escursioni …
CALVATONE —Sarà un salotto in piazza con bar, buona musica e sport. Queste le caratteristiche di 'Piazza in Festa', la manifestazione ... «La Provincia, Lip 15»
6
Il Vescovado - Cronaca Controlli dei Carabinieri e Asl a bar di Maiori …
A Minori i controlli si sono concentrati presso un bar-tabaccheria del centro all'interno del quale sono state riscontrate inadeguatezze strutturali ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Lip 15»
7
Ruba tavolo e sedie da un bar, scoperto e denunciato - ModenaToday
Un giovane di Formigine è stato rintracciato dai Carabinieri: è il responsabile del furto ai danni di un bar del centro nei giorni scorsi. «ModenaToday, Lip 15»
8
Chi entra nudo al bar, chi fa il bagno nel laghetto dei giardini: ad Asti …
I gestori del bar, dopo aver tentato di allontanarlo, hanno chiamato i Carabinieri. L'uomo, già noto alle Forze dell'Ordine per altre segnalazioni, ... «AT news, Lip 15»
9
Atina / Anziano picchia col bastone il gestore di un bar, denunciato
Atina / Discoteca abusiva in un bar, disposta la chiusura del locale. ATINA - I carabinieri sono intervenuti presso un bar di Atina, dove era stata ... «Temporeale Quotidiano, Lip 15»
10
Viterbo News 24 - A tutta birra allo Zenith Bar
Civita Castellana - Venerdì 17 Luglio, Bar Zenith di Civita Castellana, presenta 'Italians do beer better', ovvero la festa della birra. «Viterbo News 24, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/bar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z