Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "прибудовуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИБУДОВУВАТИСЯ

прибудовуватися  [prybudovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИБУДОВУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прибудовуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa прибудовуватися w słowniku

dopasować, spać, mało. Karnet dodać Podwójne mieszkanie znane było w środowisku pracy już w drugiej połowie XIX w. Pokój i kuchnia zostały przerobione na główną ścianę; Z elewacji dodano osobny korytarz (Nar., TV, et., 4, 1964, 10). прибудовуватися, ується, недок. Пас. до прибудо́вувати. Подвійне житло відоме було в робітничому середовищі вже в другій половині XIX ст.. Кімната і кухня переділені капітальною стіною; з фасаду під окремим дахом прибудовувався коридорчик (Нар. тв. та етн., 4, 1964, 10).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прибудовуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИБУДОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИБУДОВУВАТИСЯ

прибування
прибувати
прибуваючий
прибудівок
прибудова
прибудований
прибудовування
прибудовувати
прибудування
прибудувати
прибуксирувати
прибулець
прибулий
прибути
прибутковість
прибутковий
прибутково
прибуткування
прибуткувати
прибуткуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИБУДОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa прибудовуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прибудовуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИБУДОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa прибудовуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa прибудовуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прибудовуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

prybudovuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prybudovuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prybudovuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

prybudovuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prybudovuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пристраиваться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prybudovuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

যোগ করা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prybudovuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk ditambah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prybudovuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

prybudovuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

prybudovuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kanggo ditambahake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prybudovuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

prybudovuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

prybudovuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

prybudovuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prybudovuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prybudovuvatysya
50 mln osób

ukraiński

прибудовуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prybudovuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prybudovuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prybudovuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prybudovuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prybudovuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa прибудовуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИБУДОВУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «прибудовуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa прибудовуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИБУДОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa прибудовуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прибудовуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 391
ПРИБУДОВУВАТИ (будувати щось, приєднуючи до вже наявної будівлі, споруди), ПРИСТАВЛЯТИ, ПРИРОБЛЯТИ [ПРИРОБЛЮВАТИ рідше] розм. — Док.: прибудувати, приставити, приробити. Він сам прибудовував ту хижку до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИБУДОВУВАТИ (будувати щось, приеднуючи до ... дв1 тмнати (I. Нечуй-Левицький); Денис он цього року до хати приробив ще другу половыну (Б. Гршчен- ко). прибудування див. прибудова. прибудувати див. прибудовувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Arkhitektura ukraïnsʹkykh t︠s︡erkov - Сторінка 45
приміщення біля вівтаря, де зберігаються ризи (священний одяг), що використовуються для Богослужіння, а також церковні посудини і книги, по яких відбувається Богослужіння. Ризниці часто прибудовують до вівтарної ...
Ihor Dovhani︠u︡k, 1997
4
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Цим можна пояснити небажання деяких селян прибудовувати до печей димоходи. Намагаючись увільнитися від настирливості владних осіб, які боялися пожежі, вперті селяни навіть встановлювали над хатами фальшиві труби.
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
5
Zolota Balka: poselenni︠a︡ sarmatsʹkoho chasu na ... - Сторінка 108
... та бортів жаровень переважно знаходять всередині вогнищ. Вогнища прибудовувалися також до зовнішніх стінок приміщення (No 21, 31) або знаходилися всередині двору (No 1, 2), де іноді мали вигляд круглої обпаленої черені.
Marii︠a︡ Ivanivna Vi︠a︡zʹmitina, 1962
6
Kozat︠s︡ki sichi: narysy z istoriï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 223
Біля кожного куреня прибудовувалися комори для господарських речей і продуктів, а також знаходилися невеликі ділянки землі під городами і садками. Як і на Запорожжі, курені задунайців вмішали сотню і більше людей.
Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny). Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat͡s͡tva, 1998
7
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 218
будівлі мають спільну глуху стіну, до якої прибудовувалися суміжні приміщення, звернуті фасадом до двору. Житлові помешкання тут чергуються з господарськими приміщеннями. Розміри приміщень 24 — 85 м2. Вхід до будинку ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
8
Zolota Balka - Сторінка 108
... та бортів жаровень переважно знаходять всередині вогнищ. Вогнища прибудовувалися також до зовнішніх стінок приміщення (No 21, 31) або знаходилися всередині двору (No 1, 2), де іноді мали вигляд круглої обпаленої черені.
Marija I. Vjaz'mitina, 1962
9
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 239
До неї з внутрішнього боку прибудовувався ряд дерев'яних клітей, які були засипані глиною. За валами йшов широкий і глибокий рів, земля від якого використовувалася на засипку валу. Така, в загальних рисах, будова укріплень ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1975
10
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
... поки не почали прибудовувати до печі залізні плити («шпаргетьі»), варили на відкритому вогнищі перед піччю. Таким чином, часто дим наповнював жиле приміщення, обкурював стіни й стелю, так що не були створені передумови ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИБУДОВУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прибудовуватися w wiadomościach.
1
Мера Винників спіймали на хабарі (+коментарі)
Матвол отримає й свій кусень хліба, точніше земельки (бо вже певно надоїло прибудовуватися до кінотеатру). Але найбільше в шоколаді буде певно ... «Вголос, Інтернет-видання, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прибудовуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prybudovuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa