Pobierz aplikację
educalingo
причіп

Znaczenie słowa "причіп" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИЧІП

[prychip]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИЧІП

Zwiastun

Przyczepa lub przyczepa to pojazd bez silnika, który porusza się tylko wtedy, gdy jest połączony z innym pojazdem. Ten typ pojazdu obejmuje również naczepy i naczepy-zwolnienia.

Definicja słowa причіп w słowniku

trailer, sepah, h., special. Ciężarówka bez silnika, która napina pojazdy samobieżne (ciągniki, samochody itp.). Wzdłuż dziedzińca znajdowały się samochody z przyczepami, samochody leżały w czerwonawych kłodach, świeże deski (Perv., Matka, chleb, 1960, 140); Przyczepa samochodowa. Wtyczka (pistolet itp.) Na przyczepie - pług (pistolet itp.) Przymocowany do samochodu, ciągnika itp. Załadowane .. samochody pospieszyły na zachód, a stamtąd do skrzyżowania były nowe - z karabinami na przyczepach (Loops., Khotintsy, 1949, 16); I będzie taki czas - jego córka Stephanie poprowadzi traktor i trzy ciągniki na przyczepie za traktorem (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 355).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИЧІП

відчіп · зачіп · напівпричіп · чіп

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИЧІП

причівок · причілковий · причілок · причільний · причільник · причім · причіпка · причіплений · причіпливість · причіпливий · причіпливо · причіплювання · причіплювати · причіплюватися · причіплювач · причіплювачка · причіпляти · причіплятися · причіпний · причіпок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИЧІП

горшколіп · закріп · закіп · кліп · кліп-кліп · крутопіп · кріп · куросліп · кіп · наосліп · одіп · окріп · окіп · осліп · ощіп · перекіп · поліп · прикліп · підкіп · піп

Synonimy i antonimy słowa причіп w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «причіп» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИЧІП

Poznaj tłumaczenie słowa причіп na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa причіп na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «причіп».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

拖车
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

remolque
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

trailer
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ट्रेलर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مقطورة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прицеп
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

trailer
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

লতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

remorque
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

trailer
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Anhänger
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

トレーラー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

트레일러
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

trailer
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Trailer
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

டிரெய்லர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ट्रेलर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

treyler
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

trailer
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przyczepa
50 mln osób
uk

ukraiński

причіп
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

remorcă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ρυμουλκούμενο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sleepwa
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

släpvagn
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

trailer
5 mln osób

Trendy użycia słowa причіп

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИЧІП»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa причіп
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «причіп».

Przykłady użycia słowa причіп w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИЧІП»

Poznaj użycie słowa причіп w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem причіп oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Уроки пройдених доріг - Сторінка 421
До своїх «Жигулів» я купив двоколісний причіп білоцерківського виробництва. Дуже зручно для далекої дороги та для дачі _ можна було до півтонни вантажу перевезти. Зазвичай на тривалий час я залишав причіп під ...
Віталій Карпенко, 2011
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 574
Ноуог. (аиш) причіп -епа т 2. (па з~аі4ек) шлейф -а т 3. іеі. під'їзна колія, вії ка -и і уіеспіак -а т кочог. 1. (аиш) причіп -епа т; (уіаки, еіекігі(ку) причіп, причіпний вагон 2. патог. (чіеіпй Іоа") буксир -а т, буксирний пароплав, буксирне судно; ...
Peter Bunganič, 1985
3
I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 63
Слава Богу, маємо кому радіти, — міцніше вхопився за ручку на дверцятах Осип. Дорогою назад трактором уже не так товкло: наповнений піском причіп не підстрибував, лише вигойдувався. — Жавтра ж почну хлівець добудовувати ...
Bohdan Melʹnychuk, 2007
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 114
Аж тут трактор під хату: дир-дир, дир-дир!.. Причіп з дровами притягнув. Сестра поперед трактора ворота відчиняє: «Заїжджайте!» Тракторист газонув, запилючений «Беларусь» вкотив на подвір'я. - Пощастило, - мовить сестра.
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
5
I︠A︡: opus grafomanus : zapysky Ivana Karpovycha Motykhy, ...
Став одною ногою на колесо й повільно виліз на причіп. Йому доводилось раз по раз вилазити на причіп і злазити з нього. Але втоми він не відчував. Вже накидали причепів п'ять, як Антон Сергійович помітив біля другого причепа ...
Vasylʹ I︠A︡r, 2004
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1557
... хто тягне (волочить, іде по сліду, прокладає шлях); 2. сланка рослина; 3. авт. причіп, трейлер; — truck вантажівка з причіпом; 4. кіноафіша, анонс про кінофільм; 9 a - camp амер. автопричіп, придатний для житла. trailing [' trellIN} n ...
Гороть Є. І., 2006
7
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 6
З переходом від а до і прибирають уста вид щелини, з переходом від а до у вид малого кола, причіп губи заразом троха подають сн наперёд (як при свистаню). Буквами і, и, е, а, 0, у (без чисол) означили ми в таблицї с'і звуки, які в ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... динамічна - dynamical causality імовірнісна - probabilistic causality макроскопічна - macroscopic causality мікроскопічна - microscopic causality причиново-наслідковий causal причиняти//причинити partly close/shut причіп (-чепа) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИЧІП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo причіп w wiadomościach.
1
Під Одесою перекинулася і спалахнула фура з кукурудзою
Внаслідок пожежі вогнем була знищена кабіна водія і причіп на загальній площі 25 кв. м. Загиблих і постраждалих немає. Причиною загоряння стала ... «Корреспондент.net, Paz 15»
2
У Новоазовську після зустрічі з бойовиками пропадають місцеві …
"У Горлівці члени НЗФ відібрали автомобільний причіп у цивільної особи, в районі Новоазовська у місцевих жителів терористи відібрали мікроавтобус, ... «espreso.tv, Wrz 15»
3
На Хмельниччині 18-річний хлопець на мопеді врізався в причіп і …
Аварія трапилась вчора, 25 вересня, у Славуті. 18-річний місцевий житель вночі їхав на мопеді «Honda Dio». Хлопець не впорався з керуванням і ... «20 Хвилин, Wrz 15»
4
На Франківщині легковик залетів під причіп вантажівки
Рятувальники, які прибули на місце події за викликом, з'ясували, що автомобіль "Фольцваген Джета" заїхав під причеп вантажного автомобіля "Рено", ... «Сайт Івано-Франківська, Wrz 15»
5
ДТП на Полтавщині: некерований причіп від «Мерседеса Бенца …
Він не забезпечив відповідне кріплення причепу, після чого причіп виїхав на смугу зустрічного руху та зіштовхнувся з автомобілем «ІЖ-2715». «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Wrz 15»
6
На Полтавщині через незакріплений причіп постраждало двоє …
За попередніми даними, від автомобіля «Мерседес Бенц», який рухався в напрямку Полтави, відчепився причіп після чого виїхав на зустрічну смугу та ... «Интернет, Wrz 15»
7
Контробандисти сховали сигарети в спеціально обладнаних …
На Тячівщині перекинувся причіп вантажівки Сьогоднішнього ранку у с. Ганичі Тячівського району сталась дорожньо-транспортна пригода за участі ... «Tyachiv News, Wrz 15»
8
Ужгород: легковик згорів на очах у господаря
Причина пожежі та завдані збитки встановлюються. Вогнем було знищено легковика та пошкоджено гараж і наявний там автомобільний причіп. «UkrMedia, Wrz 15»
9
Land Rover показала концепт системи "прозорий причіп"
Компанія Land Rover показала концепт системи "Transparent Trailer", яка дозволить виключити "мертві" зони при поїздках з причепом або трейлером. «Корреспондент.net, Wrz 15»
10
Рівненська прокуратура розслідує смертельну аварію
Сарни здійснив з'їзд з проїзної частини на місце для паркування транспортних засобів, де допустив наїзд на причіп припаркованого автомобіля марки ... «ОГО, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Причіп [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prychip>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL