Pobierz aplikację
educalingo
пригнічення

Znaczenie słowa "пригнічення" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИГНІЧЕННЯ

[pryhnichennya]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИГНІЧЕННЯ

Definicja słowa пригнічення w słowniku

ucisk, I, p.1. Działanie dla znaczenia tłumić, tłumić. Aby uniknąć ucisku dębu i promować szybki wzrost topoli, użyliśmy metody "strzałek" umieszczania kamieni (kol. Ukr., 1, 1961, 32); Teraz można uznać za mocno udowodnione, że traumatyczny wstrząs występuje w wyniku silnego, ale zwykle krótkotrwałego pobudzenia układu nerwowego z jego dalszym zahamowaniem (Selected Works, O. Bohomolets, 1969, 360); Początek działalności teatralnej M. L. Kropiwnyckiego przypada na czas największego ucisku i prohibicji, największego ucisku caratu przez kulturę ukraińską (Dawny teatr ukraiński, 1953, 23) .2. Tak samo jak depresja. Po napromieniowaniu u psa Marcicus w pierwszym dniu nastąpiło gwałtowne pogorszenie stanu ogólnego, któremu towarzyszyło wyraźne zahamowanie, brak apetytu (Physiol., V. VII, 1, 1961, 87).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИГНІЧЕННЯ

баламучення · бачення · бучення · вибачення · вивчення · визначення · виключення · викінчення · вилучення · вилічення · вимолочення · вимочення · висвячення · висвідчення · вистачення · висічення · витлумачення · витончення · виточення · витрачення

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИГНІЧЕННЯ

пригніздитися · пригніт · пригнітати · пригнітити · пригнітитися · пригніток · пригніченість · пригнічений · пригнічено · пригнічуваний · пригнічування · пригнічувати · пригнічуватися · пригнічувач · пригнада · пригнаджати · пригнаний · пригнати · пригнатися · пригнивати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИГНІЧЕННЯ

вихвачення · включення · влучення · врочення · вручення · відзначення · відкручення · відлучення · відмічення · відречення · відстрочення · відсічення · відточення · відтручення · віровчення · доручення · досвідчення · доточення · забачення · з’єдночення

Synonimy i antonimy słowa пригнічення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пригнічення» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИГНІЧЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пригнічення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пригнічення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пригнічення».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

压迫
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

opresión
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

oppression
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

उत्पीड़न
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اضطهاد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

угнетение
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

opressão
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিপীড়ন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

oppression
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

penindasan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Unterdrückung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

弾圧
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

압박
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

oppression
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự áp bức
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒடுக்குமுறைக்கு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दडपशाही
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zulüm
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

oppressione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ucisk
50 mln osób
uk

ukraiński

пригнічення
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

asuprire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καταπίεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onderdrukking
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förtryck
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

undertrykkelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa пригнічення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИГНІЧЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пригнічення
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пригнічення».

Przykłady użycia słowa пригнічення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИГНІЧЕННЯ»

Poznaj użycie słowa пригнічення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пригнічення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про індекс тощо) вилучений, випущений [soprgst] suppressed-zero (про шкалу) безнульовий [soprgst'zioroо 1-2Iroo] suppressible вгамовний [soprgsobl] suppression 1. пригнічування//пригнічення, стримування//стримання 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(прийнятний) пригніченість 1. suppressed state admissible, acceptable, eli-gible 6. (задовільний) 2. (загальмованість) inhibitedness satisfactory D бути —им (зручним) to suit (the пригнічення див. пригнічування риrpose/пеeds/sitиation); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
А - Н: - Сторінка 399
Пор. 1. пригнічений, спустошеність. 2. пригнічення див. 1. гніт. 1 — 4. пригнічувати див. 2. вражати, 1. гнітити, 1. гнобити, 1. давити. 1, 2. пригнобити див. 1. гнітити, 1. гнобити. 1. ПРИГНОБЛЕНИЙ (позбавлений прав, можливості ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 113
Аналогічне пригнічення функції активних елементів сполучної тканини, що супроводиться зниженням літичної здатності сироватки, можна спричинити і іншими способами, наприклад, повторним введенням ци- токсичних для ...
Rostislav Evgenʹevich Kavet͡skiĭ, 1937
5
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 113
канцероматозного процесу, настає різке пригнічення функції фізіологічної системи сполучної тканини. Паралельно з зниженням здатності елементів активної мезенхіми до вбирання фарби падає і здатність сироватки крові ...
Rostislav Evgenʹevich Kavet︠s︡kiĭ, 1937
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Украй побитий думами, стою (П. Грабовський); О Господи! Дай мені хоч глянуть На народ отой убитий. На тую Украйну.' (Т. Шевченко). 2, 3. пригнічений див. гнітючий, 1. пригноблений. 1. ПРИГНІЧЕННЯ (психічний стан людини); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 95
Основні механізми озонотерапії: 1) пригнічення бактеріальної, грибкової, вірусної інфекції (активація факторів неспецифічного захисту, озоноліз оболонки мікроорганізму, порушення зв'язку із клітинними рецепторами, інактивація ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИГНІЧЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пригнічення w wiadomościach.
1
Право вето як ліцензія на вбивство
Сталого розвитку не досягнути там, де чути вибухи і гинуть мирні люди, де царюють агресивні ідеології, що виправдовують пригнічення одного народу ... «Голос України, Wrz 15»
2
Український документальний фільм здобув нагороду у Лондоні
... на фестиваль всі у свій унікальний спосіб пов'язані з громадянським суспільством, яке є найбільшою рушійною силою проти пригнічення свободи». «День, Wrz 15»
3
"Російська агресія призвела до появи нової форми бідності …
Його не досягнути там, де царюють агресивні ідеології, що виправдовують пригнічення одного народу іншим, — каже глава держави. — Сьогодні Україна ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
Виступ Президента України на Саміті з прийняття Цілей сталого …
Його не досягнути там, де царюють агресивні ідеології, що виправдовують пригнічення одного народу іншим, де порушуються ключові права і свободи ... «Президент, Wrz 15»
5
Осіннє рівнодення: що не слід робити цього дня
Загострення хронічних хвороб, емоційне пригнічення та знесилення, слабкість - ось такий, здавалося б, звичайний день, але може добряче зіпсувати ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
6
Правильний та простий догляд за кімнатними рослинами восени
Цей процес може призвести до пошкодження коренів і пригнічення рослин. Рослини, що цвітуть восени і взимку, становлять виняток. Бегонії, сенполії ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
7
Чеченка-військова АТО розповість лучанам, що відчуває жінка …
Окуєва встигла пожити в Чечні та на власні очі побачити жорстокість правлячого режиму Росії, пригнічення простих людей за інакомислення, ... «ВолиньPost, Lip 15»
8
Може варто надати допомогу ГІ "Права Справа"?
Також наголошується, що серед можливостей комплексу - радіоелектронне пригнічення систем зв'язку і радіолокації. Водночас Дмитро Снєгирьов ... «espreso.tv, Cze 15»
9
Кожен четвертий підліток в Україні вживає алкоголь, — дитячий …
«Значна частина підлітків має часті скарги на відчуття роздратування, нервування, біль в голові, пригнічення. Знов таки ж дівчатка значно гірше ... «Hromadske Radio, Maj 15»
10
На допомогу небайдужих сподівається Павло
Малюк не почав самостійно дихати, мав відкритий клапан у серці, гіпоксично-ішемічне ураження головного мозку, синдром пригнічення центральної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пригнічення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryhnichennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL