Pobierz aplikację
educalingo
приховувати

Znaczenie słowa "приховувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИХОВУВАТИ

[prykhovuvaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИХОВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИХОВУВАТИ

прихований · приховання · приховано · приховати · приховатися · приховуваний · приховування · приховуватися · приховувач · приховувачка · приход · приходень · приходець · приходжати · приходити · приходитися · приходний · приходський · приходько · приходящий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИХОВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa приховувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «приховувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИХОВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa приховувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa приховувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приховувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

隐藏
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ocultar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hide
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

छिपाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إخفاء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

скрывать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

esconder
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

লুকান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cacher
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Sembunyikan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verbergen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

隠します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

숨기기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ndhelikake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giấu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மறைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

लपवा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gizlemek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nascondere
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ukryć
50 mln osób
uk

ukraiński

приховувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ascunde
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

απόκρυψη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verberg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dölja
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skjule
5 mln osób

Trendy użycia słowa приховувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИХОВУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa приховувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «приховувати».

Przykłady użycia słowa приховувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИХОВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa приховувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приховувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 639
схоB8lНКа. hiding [' haldIN} n 1. лупцювання, прочуханка; to give smb a good — відлупцювати когось добре; 2. ховання, приховування; 3. утаювання; 4. тайник, схованка; потаємне місце, a — place схованка; to be in — ховатися; бути в ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 447
1. приховувати, 1. таїтися, 1. ховатися: приховування див. переховування. 1. ПРИХОВУВАТИ що (не виявляти, не показувати, тримати в таємниці), ХОВАТИ, ХОВАТИСЯ з чим. ПРИХОВУВАТИСЯ з чим, ЗАХОВУВАТИ, ТАЇТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 4. приховати див. 1. перехбвувати, 1, 2. приховувати, 1. ховати. 1 — 3. приховатися див. 1. приховувати, 1. тагтися, 1. ховатися: приховування див. переховування. 1. ПРИХОВУВАТИ що (не виявляти, не показувати, тримати в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сryptovolcanic прихованозернинний (ПЕТР.) cryptomerous прихованокристалічний сryptocrystalline приховувати//приховати conceal, hide приходити//прийти 1. come; arrive П - до висновку to come присуд приховувати 1062.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 263
(прятаться) ховатися, сховатися, приховуватися, приховатися; переховуватися, перехова- тися; с. от следствия и суда ховатися (переховуватися) Вщ сл!дства 1 суду; с. под чужим именем ховатися (переховуватися) шд ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
6
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 2 - Сторінка 380
Як від Бога, так і від монарха вчинків не приховують. «Отак, іменем Бога, умовляємо вас чинити розумно й вірити, аби вам, добрим молодцям, і на майбутні часи було добре; не порушуйте вашої попередньої вірності й не губiть тим ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1991
7
Убивство в будинку пастора:
Ти надтовмієш приховувати речі, —сказавя, пригадавши, що вона казала мені в цій кімнаті менш як тиждень тому і з якою щирістю тоді говорила. — Так,я завжди вміла багаточого приховувати. Можна сказати, це подобається мені.
Кристі А., 2014
8
Доктор Сон: - Сторінка li
... потім відкрилася знов. Вона більше не могла підважуватиложки, але шафки вистачило, щоб привернути його увагу. — Коли я зрозуміла, як сильно це непокоїть вас,моїх рідних, як сильно цевас лякає, я почала це приховувати.
Стівен Кінг, 2014
9
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Тоді я став приховувати свої розваги. Досягши віку підбиття підсумків, упевнившись у власному становищі в світі, я вже не дивувався глибокому роздвоєнню своєї особистості. Багато хто тільки пишався б такою різноманітністю ...
Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015
10
Диво: - Сторінка 262
Чорні, хапливо розмазані літери: Тая Зикова. Жінка. Жінки завжди правдивіші, вони ближче стоять до речей остаточних — народжень, умирань, через те їм не властива чоловіча обережність і намагання приховувати навіть те, ...
Павло Загребельний, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИХОВУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo приховувати w wiadomościach.
1
Гвінет Пелтроу перестала приховувати стосунки з продюсером
Новий бойфренд Гвінет Пелтроу Бред Фелчак, опублікував на своїй сторінці в Instagram спільне фото з актрисою, зроблене на прем'єрі його нового ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
Радник Авакова: ми не збираємося приховувати справу …
Тим більше, увесь досудовий процес буде поданий на розгляд громадськості. Ми нічого не будемо приховувати, - зазначив радник Міністра. «Интернет, Wrz 15»
3
"Мафія" в освіті Рівненського району: що приховують чиновники?
Освітянській мафії є що приховувати – вона буквально загрузла в непрозорих призначеннях, які мають всі ознаки корупції. Освіта Рівненського району ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Wrz 15»
4
Дженніфер Лопес змушена приховувати свої апетитні форми
Відома актриса Дженніфер Лопес змушена приховувати свої округлі форми, бо цього вимагає нова роль у кіно. Так, Лопес одягає незвичний для неї одяг ... «Еxpres.ua, Sie 15»
5
Терористи перестали приховувати переміщення своєї артилерії …
Терористи перестали здійснювати раніше прийняті ними заходи щодо прихованого переміщенню озброєнь на позиції. Про це на своїй сторінці ... «Украинские Новости, Sie 15»
6
Мистецтво приховувати, а не показувати
При усій провокативності білизни, філософія бренда побудована на мистецтві приховувати, а не показувати. Agent Provocateur відомий своєю ... «Високий Замок, Sie 15»
7
У Путіна заявили, що приховувати втрати російських військових …
Ідея на законодавчому рівні закріпити приховування втрат російської армії в мирний час належала прем'єр-міністру Росії Дмитру Медведєву, ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
8
Верховний суд РФ вважає, що приховувати втрати вояків у …
Верховний суд РФ відмовився визнати незаконним указ російського президента Володимира Путіна про засекречування втрат в армії в мирний час. «Еxpres.ua, Sie 15»
9
Дружина Ігоря Ніколаєва перестала приховувати вагітність
Дружина відомого російського виконавця і композитора Ігоря Ніколаєва Юлія Проскурякова вагітна. Пара, яка раніше приховувала цей факт, тепер ... «Gazeta.ua, Lip 15»
10
У Мін'юсті розповіли, як змусити нардепів не ховати дороге …
... українських громадян, а чиновники не зможуть більше приховувати свої статки чи переписувати майно на родичів і підставних осіб", - зазначив міністр. «espreso.tv, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Приховувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prykhovuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL