Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "примас" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИМАС

примас  [prymas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИМАС

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «примас» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Prima

Примас

Prymas - w Kościele rzymskokatolickim tytuł i stopień arcybiskupa pewnej diecezji, nadany przez Papieża Rzymu. Prymas ma honorową supremację w kontaktach z innymi biskupami. Примас — у Римо-Католицькій Церкві титул і сан архієпископа певної єпархії, який надається папою Римським. Примас має почесне верховенство в стосунках з іншими єпископами.

Definicja słowa примас w słowniku

prymas, i, h. Najwyższy duchowy człowiek w katolickich i anglikańskich kościołach; najważniejszy biskup w kraju. Stał pośród wysokiej szlachty i czujnie słuchał prymasu (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 412). примас, а, ч. Вища духовна особа в католицькій і англіканській церкві; найголовніший єпископ у країні. Він стояв серед високої шляхти і пильно слухав примаса (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 412).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «примас» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИМАС


штихмас
array(shtykhmas)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМАС

приманчивий
приманювання
приманювати
примара
примаритися
примарнілий
примарність
примарніти
примарний
примарно
примаскований
примаскувати
примаскуватися
примастити
примаститися
примастка
примат
примати
приматкобожитися
приматологія

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
бельбас
беґас
блаватас
блейвас
боєзапас
брас
бутум-бутум-бас
білас
ватерпас

Synonimy i antonimy słowa примас w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «примас» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИМАС

Poznaj tłumaczenie słowa примас na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa примас na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «примас».

Tłumacz ukraiński - chiński

灵长类动物
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

primate
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

primate
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

रहनुमा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الحيوان الرئيسي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

примас
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

primaz
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রাইমেট
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

primate
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

primat
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Primas
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

霊長類
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

대주교
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

primate
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

động vật linh trưởng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உயர்விலங்கால்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

आर्चबिशप
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

başpiskopos
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

primate
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prymas
50 mln osób

ukraiński

примас
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

arhiepiscop
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πρωτευόντων
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

primaat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

primat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

primat
5 mln osób

Trendy użycia słowa примас

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИМАС»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «примас» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa примас w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИМАС»

Poznaj użycie słowa примас w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem примас oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Декамерон (полный перевод):
Государь мой, вам должно быть известно, что Примас был большой знаток латыни и, паче всякого другого, замечательный и находчивый стихотворец, и эти качества сделали его столь знаменитым и славным, что если лично его ...
Джованни Бокаччо, 2014
2
Декамерон
Обождав некоторое время, аббат приказал одному из своих приближенных посмотреть, не ушел ли Примас. Тот отвечал: "Нет, мессере, напротив, он ест хлеб, и это доказывает, что он принес его с собой". "Пусть ест свое, коли ...
Боккаччо, Джованни, 2015
3
Очерки и рассказы из старинного быта Польши
В день избрания, примас королевства, архиепископ гнезненский, Лубенский, выехал из своего дворца в коляске, залитой золотом и обитой внутри пунцовым бархатом с золотым позументом. По старопольскому обычаю, в этом ...
Евгений Карнович, 2013
4
Декамерон - Сторінка 69
шеи на його розкогш i спитав, чи далеко вш живе од Парижа. Йому одповши, що абат пробував саме в одному своему маетку миль за инеть вгдти; Примас зм1ркував, що, рушивши рано-вранш. вш Mir дютатися туди до общ.
Боккаччо Д., 2014
5
История Петра
Карл Х|| скрежетал, но не хотел оставить Польши, не свергнув прежде короля Августа. Он самовластно правил в Польше; примас, многие из знатных и лютеране были на его стороне. Он несколько раз побеждал сакс.<онское> ...
Александр Пушкин, 2013
6
Станислав Август, король польский
Три раза опрашивал примас шляхту и три раза она повторяла имя Станислава Понятовского. Избрание нового короля было исполнено стародавним порядком. Тогда примас, на другой день, объявил на поле государем Польши и ...
Евгений Карнович, 2013
7
Слово и дело
Пикуль Валентин Саввич. архиепископ гнезненский. На примаса — под звон колоколов — щедро изливался блеск престола, никем не занятого. Потоцкий сам был некоронованным королем,и от него же вомногом зависел выбор ...
Пикуль Валентин Саввич, 2013
8
Потоп
Не стану я противиться воле моих повелителей, — произнес торжественно примас, — и отговаривать их от предприятия, в коем опасность таится, но, быть может, и спасение. Но разумным почел бы я еще раз собраться в Ополе, ...
Генрик Сенкевич, 2015
9
Geheimnis des Oligarchen - Сторінка 42
Польше. Когда примас (польский архиепископ) предпринял попытку воспрепятствовать восхождению Лещинского на престол и объявил Иеронима Любомирского в качестве великого кронгетмана, шведский король Карл XII ...
Boris Revout, 2013
10
История России с древнейших времен. Том 28. Продолжение ...
После приведенного разговора своего с Сальдерном примас позвал его на обед; тот не поехал и написал, что поведение Подоского мешает ему, Сальдерну, бывать у него. Примас был так поражен этим письмом, что занемог и ...
Сергей Соловьев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИМАС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo примас w wiadomościach.
1
Дублин примет IX Всемирную встречу семей в 2018 году
Архиепископом Армы Имон Мартин, Примас Ирландии, заявил: «Я был счастлив услышать, что папа Франциск объявил о том, что 9-ая Всемирная ... «Сибирская католическая газета, Wrz 15»
2
Католическая церковь в Европе на призыв Папы Франциска …
Католическая Церковь Италии обещала помочь беженцам, заявив, что приходы примут семьи мигрантов. Также и примас Католической Церкви в Англии ... «Vlasti.NET, Wrz 15»
3
Примас Англії та Уельсу кардинал Ніколс подякував Єлизавету II …
Примас Англії та Уельсу кардинал Вінсент Ніколс воздав данину поваги християнській вірі королеви Єлизавети II, правління якій 9 вересня стало ... «Український інформаційний портал, Wrz 15»
4
Примас Англии и Уэльса кардинал Николс поблагодарил …
Примас Англии и Уэльса кардинал Винсент Николс воздал дань уважения христианской вере королевы Елизаветы II, правление которой 9 сентября ... «Lastnews.com.ua, Wrz 15»
5
Католики Европы подтверждают готовность принять беженцев
Примас (первый по чести иерарх) Венгрии кардинал Петер Эрдё признал, что венгерские общины не в состоянии ответить на призыв понтифика ... «РИА Новости, Wrz 15»
6
Скончался венгерский кардинал Ласло Пашкаи
Будапешт, 17 августа, Сath.ch-apic/Благовест-инфо. Кардинал Ласло Пашкаи, бывший архиепископ Эстергомско-Будапештский и примас Венгрии, ... «Благовест, Sie 15»
7
"Лучше, конечно, не стало, но и не хуже": журналисты узнали о …
10 июля он приобрел 50-процентную долю компании, которая, помимо собственного бизнеса, владеет другой организацией - ООО "Примас". "Примас" ... «NEWSru.com, Sie 15»
8
Анатолий Сердюков занялся инвестиционным бизнесом и …
10 июля он приобрел 50-процентную долю компании, которая, помимо собственного бизнеса, владеет другой организацией - ООО "Примас". "Примас" ... «NEWSru.com, Lip 15»
9
Примас Ирландии о референдуме
Как заметил примас Ирландии, «90 % молодых людей, которые проголосовали «за» посещали католические школы». Именно их голоса решили исход ... «Сибирская католическая газета, Maj 15»
10
В Шпильберге подвели итоги конкурса красоты
Жюри, состоящее из руководителя Steirische Heimatwerk Моники Примас и пилотов Toro Rosso Макса Ферстаппена и Карлоса Сайнса, на основе ... «Формула 1 на F1News.Ru, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Примас [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prymas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa