Pobierz aplikację
educalingo
примірник

Znaczenie słowa "примірник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИМІРНИК

[prymirnyk]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИМІРНИК

Kopiuj

Kopia to pojedynczy temat, jeśli chodzi o drukowany lub odręczny tekst. W większości przypadków pojęcie to jest identyczne ze słowem "instancja".

Definicja słowa примірник w słowniku

kopia, a, h. Pojedynczy przedmiot w serii identycznych, jednorodnych; instancja (przetłumaczona na tekst pisany maszynowo lub odręcznie). Napisałem do Łucka, aby przysłał mi 5-6 kopii mojej książki "From the Depths" (Kotsyub., III, 1956, 330); - Numer jubileuszowy! .. - Kochanek chłopca nurkujący w powietrzu w kilku egzemplarzach pożądanej liczby (You., I, 1959, 365); Nasz pierwszy link udało się wydać papier ścienny w dwóch egzemplarzach (Donch., V, 1957, 212).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИМІРНИК

безвірник · бірник · вечірник · вибірник · вимірник · водозабірник · водозбірник · відбірник · вірник · ганчірник · гноївкозбірник · гірник · далекомірник · двірник · докірник · затвірник · збірник · звірник · комірник · лірник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМІРНИК

примівка · примівник · примінитися · примінятися · примір · примірити · приміритися · примірка · приміром · примірочна · примірювальний · примірювання · примірювати · примірюватися · приміряння · приміряти · примірятися · примісити · приміст · примістити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМІРНИК

мірник · напірник · нашкірник · наякірник · невірник · обмірник · обірник · одвірник · осокірник · папірник · парозбірник · пацірник · перебірник · перевірник · повірник · погірник · подвірник · покірник · правовірник · пірник

Synonimy i antonimy słowa примірник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «примірник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИМІРНИК

Poznaj tłumaczenie słowa примірник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa примірник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «примірник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

复制
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

copia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

copy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रतिलिपि
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نسخة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

экземпляр
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cópia
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

কপি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

copie
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

salinan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kopie
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

コピー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

복사
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

salinan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bản sao
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரதியை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kopya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

copia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kopia
50 mln osób
uk

ukraiński

примірник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

copie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντίγραφο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kopie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kopia
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kopi
5 mln osób

Trendy użycia słowa примірник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИМІРНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa примірник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «примірник».

Przykłady użycia słowa примірник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИМІРНИК»

Poznaj użycie słowa примірник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem примірник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
глибока копія (з усіма об'єктами, що на них є посилання) disk - копія диску dummy — макет видання editorial — примірник до відгуку fair — чистовик, чистовий примірник draft - чернетка, чернетковий варіянт enlarged - збільшена копія ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 304
... примірник; друк відбиток; an advance - сигнальний примірник; author's — авторський примірник; а clean/a fair — чистий примірник; an extra — лишній примірник; а — of the book примірник книги; а — of the newspaper номер газети; ...
Гороть Є. І., 2006
3
"Dilo", 1880-1939 rr: postup ukraïnsʹkoï suspilʹnoï dumky
Один примірник коштує у Львові 16 с, в провінції — 20 с 1917 рік В Австро-Угорщині: місячно — 2,70 к. чвертьрічно — 8 к. піврічно — 16 к. цілорічно — 32 к. Один примірник коштує у Львові 1918 рік В Австро-Угорщині: місячно — 5 к.
I︠U︡riĭ Hryhorovych Shapoval, 1999
4
Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 371
Примірник стор. 1 — 6. 14. БІЛА КНЯГИНЯ ТОНГИ, оперетка-казка на 3 дії. В. Бичків — Сату Марс — Р. Керестур. Шід — 1938 — 39 — 10. Музика: Вол. Кльос. Примірник, стор. 1 — 68. (Гляди ч. 37 — переробка в слов. мові). 15.
I︠U︡riĭ Sheregiĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1993
5
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 207
речовими доказами: машинописними примірниками зазначеного документа та друкарською машинкою «Москва» No 187656, вилученими під час обшуку в квартирі ЛУК'ЯНЕНКА. (Том 4, а.с. 295-310; додаток до справи — пакунок ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
6
Kobzarʹ - Сторінка 120
Тільки останнім часом вдалося встановити, що в певній частині примірників під час друкування книги відновлено рядки, вилучені цензором. Свідченням цього е примірник «Кобзаря», що зберігаеться в Науковій бібліотецi ...
Taras Shevchenko, 1840
7
Трипольская культура на Украине
Ці дірки далеко ширші від дірок, що їх бачимо у виробах першої та другої громади. ,.Грузила" третьої громади мають такий зовнішній вигляд наче-б вони випалені аби-як. Найтиновіший примірник „грузил“ третьої громади (інв.
В. Козловская, 2013
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to be (to remain) — to smb/smth холодно ставитися (залишатися байдужим) до когось/чогось. сору, Гkppll n копія, примірник а clean (a rough) — чистий примірник (чернетка), а — of the book (the newspaper) примірник книги (номер ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Ukraïnsʹka presa u fondi KhDNB im. V.H. Korolenka: Hazety ...
3а аміну адреси платиться 50 сот. Ц. одного примірника у Львові 6 сот., в краю і державі 8 сот. На занятих територіях Росії 5 коп. (1916); в Австро-Угорщині: місячно 2,70 х., чвертьрічио 8 к., піврічно 16 к., цілорічно 32 х., у Львові без ...
L. F. Bondarenko, ‎Teti︠a︡na Oleksiïvna Sosnovsʹka, ‎Valentyna Oleksandrivna I︠A︡roshyk, 1999
10
Періодика Західної України 20-30-х рр. ХХ ст: матеріали до ...
За зміну адреси платиться 50 сот. Ц. одного примірника у Львові 6 сот., в краю і державі 8 сот. На занятих територіях Росії 5 коп. (1916); в Австро-Угорщині: місячно 2,70 к., чвертьрічно 8 к., піврічно 16 к., цілорічно 32 к., у Львові без ...
Н. В Антонюк, ‎ЛЬвівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИМІРНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo примірник w wiadomościach.
1
У Києві презентували книгу Савченко "Сильне ім'я Надія"
За її словами, декілька примірників книги на прохання людей відправлено до Москви і Севастополя, і їй хотілося б, щоб книга була перекладена ... «Newsru.ua, Paz 15»
2
П'ятсотрічні книги і... автограф Шопена
Бо кожен примірник, кожен рукопис — неймовірна цінність. Можна лише уявляти, з якою ретельністю та ваганнями готувалися фахівці Національної ... «День, Wrz 15»
3
Кожен примірник "мемуарів" найбагатшої супермоделі світу …
Як повідомляє radio24.ua, книга під назвою Gisele включає в себе більше тисячі журнальних обкладинок, численні виходи на подіум і нескінченну ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
Олександр Афонін: «Український книжковий ринок — це ринок …
У принципі, каталог робить книжкова палата, але через недисциплінованість видавців і поліграфістів так звані обов'язкові примірники приходять із ... «КИЇВ1, Wrz 15»
5
На Форумі видавців у Львові презентували книгу Савченко …
Її вчора забрали з друку і сьогодні книга, яка вийшла накладом 10 тис. примірників у видавництві, вперше презентована українському читачу. «Newsru.ua, Wrz 15»
6
Унікальний швейцарський годинник Jaquet Droz Bird Repeater
Модель представлена на чорному ремінці зі шкіри алігатора, а кожен примірник має свій серійний номер, вигравіруваний на задній панелі. Основна ... «Вікна online, Wrz 15»
7
Адвокат Савченко представив перший примірник її книги
"Сигнальний примірник книги Надії Савченко. Спасибі", — написав захисник. Сестра льотчиці Віра Савченко опублікувала декілька фотографій видання. «Новини від ТСН, Wrz 15»
8
Огляд найважливішого, що трапилось за ніч
... перший примірник її книги. З'явився перший примірник книги Надії Савченко, яку українська льотчиця написала, перебуваючи під вартою в Росії. «http://www.ednist.info/, Wrz 15»
9
За рекорди з «Книги рекордів Гіннесса»
Сьогодні «Книга рекордів Гіннесса», що видається щороку тиражем понад 80 мільйонів примірників на 40 мовах, продається в більш ніж 100 країнах ... «UkrMedia, Sie 15»
10
В Ужгороді презентували репринтне видання найстарішої …
Зрештою, два примірники репринтного видання вийшли друком під різними палітурками – у візантійському та готичному стилях. Один примірник ... «Закарпаття online, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Примірник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prymirnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL