Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "напірник" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАПІРНИК

напірник  [napirnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАПІРНИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «напірник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa напірник w słowniku

Napernik, a, h. Torebka wykonana z gęstej tkaniny, na którą nalewane są poduszki lub puchowe dzbanki; bombardowanie Zamiast puchu, napernik można wypchać słomą lub ziarnem (Peace, IV, 1955, 297); Położyła mnie świeżo z rzędu i poduszkę w czerwonym naperniku na wąską ławkę (Perv., Mother, Bread, 1960, 14). напірник, а, ч. Мішок із щільної тканини, куди насипають пір’я для подушки або перини; насипка. Замість пуху напірник можна соломою або сінцем набити (Мирний, IV, 1955, 297); Вона поклала для мене свіже рядно і подушку в червоному напірнику на вузьку лаву (Перв., Материн.. хліб, 1960, 14).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «напірник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАПІРНИК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПІРНИК

напівшепіт
напівшерстяний
напівшкіряний
напівшовковий
напідпитку
напідповні
напідскоки
напідслухи
напій
напікати
напікатися
напільжити
напільний
напір
напірати
напіратися
напірити
напірнач
напірний
напічний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПІРНИК

мірник
нашкірник
наякірник
невірник
обмірник
обірник
одвірник
осокірник
папірник
парозбірник
пацірник
перебірник
перевірник
повірник
погірник
подвірник
покірник
правовірник
примірник
пірник

Synonimy i antonimy słowa напірник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «напірник» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПІРНИК

Poznaj tłumaczenie słowa напірник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa напірник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «напірник».

Tłumacz ukraiński - chiński

bedtick
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bedtick
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bedtick
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

bedtick
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قرادة السرير
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наперник
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bedtick
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

bedtick
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

punaise
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

bedtick
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Inlett
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ベッドティック
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bedtick
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bedtick
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

bedtick
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

bedtick
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

minder kılıfı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bedtick
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wsypa poduszki
50 mln osób

ukraiński

напірник
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bedtick
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bedtick
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bedtick
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

MADRASS
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bedtick
5 mln osób

Trendy użycia słowa напірник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАПІРНИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «напірник» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa напірник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПІРНИК»

Poznaj użycie słowa напірник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem напірник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 249
напихати в напірник папки, книжки ордерів, папери жужмом... Ніколи не думала, що папір такий важкий, ледве підняла цей напірник-канцелярію, а чорнильницю, щоб чужакам не дісталася, змахнула рукою зі столу, аж бризки ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 254
Задихана, перехняблена під вагою напірника, Поля бігла вниз, до потерни, і було їй уже нічого не страшно, не згиналась під кулями, захищена від них лише бурдюками свого надвоє розділеного напірника, що все з'їжджав їй на ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
3
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 69
Простирадло прали за допомогою рослини напа. Більше мороки було з периною (лина), якщо напірник забрудниться: Мали, вуго липию до лина. Полюції, місячне липнуть до перини. Та до того, якими охайними були наші предки, ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
4
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 241
Задихана, перехняблена під вагою напірника, Поля бігла вниз, до потерни, і було їй уже нічого не страшно, не згиналась під кулями, захищена від них лише бурдюками свого надвоє розділеного напірника, що все в'їжджав їй на ...
Олесь Гончар, 1978
5
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
'дибка 'жіночі туфлі з високими каблуками' (78, 201). ДИБЦІ ^дибц'і, перев. мн., в одн. ч. ^дибец 'високі каблуки у жіночому взутті' (36). ДИМА І дима ж. 1 ) 'торбинка подушки, в яку насипають пір'я, напірник' (45, 74); 2) 'щільна цупка ...
Halyna Hrymashevych, 2002
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Папірнив. Пишіть і кралшрів напірників юдуйте. І`. Арт. (0. 1861. ІІІ. 102). Папорина, ни, ж. Лист'ь бумаги. Винесла аустину, як ту гшггерину. Чуб. У. 1207. Папёро, ра, с:ПаЦір. Як ггапсро ж ти родився білий. Син. ІІ”. Паперовий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1909
7
Ж-Н - Сторінка 509
Борис Хринченко, 1958
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 51
Між ними лежав, як живий, червоний прапор, у темряві то Йосип, то Паранька торкалися до цупкого полотна... учора, ні, ще нині в полуднє полотно було лише матеріалом на напірник, тепер воно таїло в собі вогонь, бунт, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
9
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 88
Між ними лежав, як живий, червоний прапор, у темряві то Йосип, то Паранька торкалися до цупкого полотна... вчора, ні, ще нині в полуднє полотно було лише матеріалом на напірник, тепер воно таїло в собі вогонь, бунт, ...
R. M. Fedoriv, 1983
10
Tvori - Том 1 - Сторінка 443
Засік був насипаний вщерть, сипати більше не було куди. Онися стурбовано розвела руками. — Скільки його ще залишилося в машині? — Ще стільки!.. Пудів сто! Онися зняла з жердки великий полотняний напірник. — Пересипте ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАПІРНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo напірник w wiadomościach.
1
Нове життя старої подушки
Акуратно підпорюємо напірник і перекладаємо туди пір'я. Хай як акуратно це робитимете, але кімнатою буде літати трохи пуху. Зашиваємо краї мішечка ... «Сім'я і дім, Sie 13»
2
В одній подушці живе мільйон кліщів
Після цього остаточно просушуємо гарячим потужним струменем повітря і засипаємо в напірник. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою ... «Gazeta.ua, Gru 11»
3
Пір'я треба прати раз на три роки
Якщо його стірати у напірнику чи в марльовому мішку, то зіб'ється і буде довго сохнути, може зацвісти. Краще стірати без нічого й сушити на горищі. «Gazeta.ua, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Напірник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/napirnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa