Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "примішаний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИМІШАНИЙ

примішаний  [prymishanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИМІШАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «примішаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa примішаний w słowniku

podziwiany, i, e. Diyapr. przejść min h obserwować. Przez płynną trawę glinę dzieli się na pół kawałkami nie całkiem czystego granitu, do którego wiąże się pewna miękka, piaszczysta kompozycja [mieszanina] (N.-Lev., II, 1956, 386); Jej niesamowite były nieznane zapachy, które były podziwiane przez kadzidło i tytoń oraz syvukha (Ruchm., Fallen storm, 1961, 70); Przyjemność ... zakryła Slavkę przeglądami cudzych prac, z poczuciem, że jest w jakiś sposób ambitny (Mar., Vol. 1954, 293). примішаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до приміша́ти. Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м’який состав [суміш] (Н.-Лев., II, 1956, 386); На неї запаморочливо війнуло невідомими пахощами, до яких був примішаний і ладан, і тютюн, і сивуха (Речм., Восн. грози, 1961, 70); Задоволення.. охоплювало Славка вже при самих обзоринах чужої праці, самим почуванням, що й він до цеї справи як-небудь примішаний (Март., Тв., 1954, 293).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «примішаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИМІШАНИЙ


бляшаний
blyashanyy̆
вимішаний
vymishanyy̆
вільшаний
vilʹshanyy̆
домішаний
domishanyy̆
завішаний
zavishanyy̆
замішаний
zamishanyy̆
зарошаний
zaroshanyy̆
змішаний
zmishanyy̆
иршаний
yrshanyy̆
кожушаний
kozhushanyy̆
лопушаний
lopushanyy̆
мішаний
mishanyy̆
навішаний
navishanyy̆
намішаний
namishanyy̆
обвішаний
obvishanyy̆
особшаний
osobshanyy̆
повішаний
povishanyy̆
помішаний
pomishanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМІШАНИЙ

примітивність
примітивний
примітивно
примітити
примітка
примітливий
примітний
примітно
примічати
примічений
примішати
примішатися
примішка
примішувати
примішуватися
приміщати
приміщатися
приміщений
приміщення
приміщувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМІШАНИЙ

абонований
абсолютизований
абстрагований
абшитований
авансований
автоматизований
авторизований
агрегатований
адаптований
адвербіалізований
адресований
акліматизований
акредитований
активований
активізований
акумульований
акцентований
понавішаний
розвішаний
розмішаний

Synonimy i antonimy słowa примішаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «примішаний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИМІШАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa примішаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa примішаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «примішаний».

Tłumacz ukraiński - chiński

prymishanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prymishanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prymishanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

prymishanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prymishanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

примишаний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prymishanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

prymishanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prymishanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

prymishanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prymishanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

prymishanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

prymishanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

prymishanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prymishanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

prymishanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

prymishanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

prymishanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prymishanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prymishanyy
50 mln osób

ukraiński

примішаний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prymishanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prymishanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prymishanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prymishanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prymishanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa примішаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИМІШАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «примішаний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa примішаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИМІШАНИЙ»

Poznaj użycie słowa примішаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem примішаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Люде повідають. тцо русалки повстають зь душнь тихь людей , що помирають на перший день ЗеленихьСвятокь. На кождий лучай єсть-то позістанокь зь давного поганства, примішаний зь поняттями пізнійшого християнства.
Lonhyn Lukaševyč, 1867
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 12
Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м'який состав. Ще раз глянули ми знизу на верх Шевченкової гори, де на краєчку паслись воли, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
Публіцистика, яку І. Нечуй-Левицький зауважував у сучасних йому творах (скажімо, у Н. Кобринської) як «елемент... якось примішаний до психологічного» [10, 364], входить у структуру політичної романістики вже й дієвим, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 12
Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м'який состав. Ще раз глянули ми знизу на верх Шевченкової гори, де на краєчку паслись воли, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Скаже не один: язик церковний, примішаний денекуда рущиною. Добре, відповідаю, але яка-ж то язикова примішка, чи велико-руска, чи южно-руска — т. є. малоруска? Южноруска — мусять менї відповісти противники. Отже-ж ...
Олександр Барвінський, 1902
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 61
Публіцистика, яку І. Нечуй-Левицький зауважував у сучасних йому творах (скажімо, у Н. Кобринської) як «елемент... якось примішаний до психологічного» [10, 364], входить у структуру політичної романістики вже й дієвим, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 387
Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м'який состав. Ще раз глянули ми знизу на верх Шевченкової гори, де на краєчку паслись воли, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: konetsʹ XIX [i.e. ... - Сторінка 315
Те задоволення, що дає іншим людям праця, охоплювало Славка вже при самих обзоринах чужої праці, самим почуванням, що й він до цієї справи як-небудь примішаний». Але «яке життя, — зауважує Мартович, — такий світогляд».
N. Ĭ Z︠H︡uk, ‎V. M. Lesyn, ‎Leonid Dmitrievich Ivanov, 1978
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 12
Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м'який состав. Ще раз глянули ми знизу на верх Шевченкової гори, де на краєчку паслись воли, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Примішаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prymishanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa