Pobierz aplikację
educalingo
притупнути

Znaczenie słowa "притупнути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИТУПНУТИ

[prytupnuty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИТУПНУТИ

Definicja słowa притупнути w słowniku

tępy, no, nie, dok Odnokr Utonąć, Iwan Kondratilowicz nie usiadł, wyszedł ze stołu, wzruszył ramionami i zatrzasnął but. Gdzie on do Romana! Nie ten wiek, nie ta siła. Ale on, zgodnie z ogólną aprobatą, również chodził w kręgu, uderzał kilkoma brygadzistami nogami (Tkach, Arena, 1960, 44); Pistolet maszynowy wypluł z gniewu, ale z niewielkim śladem (Kucher, Chernomorets, 1956, 380).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИТУПНУТИ

вдряпнути · виколупнути · випнути · вихлюпнути · вишарпнути · вищипнути · вкапнути · влипнути · впнути · відколупнути · відлипнути · відсапнути · відхлипнути · відшепнути · відщепнути · відщипнути · відіпнути · гегепнути · гепнути · гергепнути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИТУПНУТИ

притуп · притупати · притупити · притупитися · притупленість · притуплений · притуплення · притуплено · притуплювання · притуплювати · притуплюватися · притупляти · притуплятися · притупотіти · притупування · притупувати · притупцьовувати · притур · притухання · притухати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИТУПНУТИ

глипнути · гопнути · гупнути · допнути · драпнути · дряпнути · желіпнути · заколупнути · залипнути · запнути · затерпнути · захлопнути · захлюпнути · захрипнути · заціпнути · зачерпнути · зачіляпнути · зашепнути · защепнути · защипнути

Synonimy i antonimy słowa притупнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «притупнути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИТУПНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa притупнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa притупнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «притупнути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

prytupnuty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prytupnuty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

prytupnuty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

prytupnuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prytupnuty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

притопнуть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

prytupnuty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

prytupnuty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

prytupnuty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

prytupnuty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prytupnuty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

prytupnuty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

prytupnuty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

prytupnuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prytupnuty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

prytupnuty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

prytupnuty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

prytupnuty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

prytupnuty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

prytupnuty
50 mln osób
uk

ukraiński

притупнути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

prytupnuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prytupnuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prytupnuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prytupnuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prytupnuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa притупнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИТУПНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa притупнути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «притупнути».

Przykłady użycia słowa притупнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИТУПНУТИ»

Poznaj użycie słowa притупнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem притупнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «і» — продовжуючи поворот корпуса, вдарити каблуком і одразу ж притупнути всією ступнею правої ноги по підлозі, одночасно ліву ногу підняти над підлогою. На «два» — гучно притупнути всією ступнею лівої ноги по підлозі.
K. Vasylenko, 1996
2
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 88
На «раз» — притупнути усією ступнею правої ноги. На «і» — притупнути усією ступнею лівої ноги. На «два» — притупнути усією ступнею правої ноги. Цей танцювальний рух -пироко застосовується в українських народних танцях і ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1963
3
Kara bez vyny: roman - Сторінка 28
притупнув погою міліціонер. — Зяразь тебе тріпнемо, як грушу. — У мене... той... — Стій і не рипайся! В очах Данила зблиснула тремка іскорка надії: може, свої пожаліють. — Оксентію... — взявся благати зі сльозами на очах.
Andriĭ Hudyma, 1993
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 746
to deaden, to dull. притуплятися to become blunted; перен. to become dull. притупувати, притупнути to stamp one's foot; (каблучками) to tap with one's heels, to click one's heels. притча parable; ~ во язицeх the talk of the town/the place.
Гороть Є. І., 2009
5
Z︠H︡ytni plachi: roman - Сторінка 11
Як пить дать, Гнате Лукичу! — притупнув ногою директор культурного осередку. Правиця була дбайливо упакована в саморобні мокасини із собачої шкури. Вовняна смужка кокетливо збігала від Нотавієвого коліна до п'яти.
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1990
6
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 411
відрізала Катря й навіть ногою притупнула, роздосадувана чужою нетямковитістю. — Знаєш, чого навідалась до тебе? — Скажеш, раз навідалась. — Авжеж, скажу. Гриць привіз наряди на весілля, тобі віддав, еге? — Віддав. — Раз ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996
7
Mamont oz︠h︡yv: vybrani opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 43
Так... так... - пробурмотів Павлуша і якось виразно подивився на Пришляка. Пришляк ще раз весело притупнув. - Так що... не сушіть собі пустим голови, - сказав бадьоро. - Нехай вам не здається, що хтось буде за це робити збитка.
Levko Riznyk, 2003
8
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 342
... дотепами, проте вони не сміялись. Та раптом надокучив Андрієві Музичуку тоскний настрій — наче не дівку заміж віддають, а ховають чи поминки справляють. Притупнув ногою, притупнув другою, смикнув тітку, що огиналась, ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
9
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 148
Він глипнув на мене один раз і мовби прип'яв мене до себе, хоч далі й не дивився в мій бік, а акуратно, як лялечку, вкутав онучею ногу, вправив її у великий, рудуватий чобіт, підвівся, притупнув, притупнув ще раз і звів на мене великі, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993
10
Vasylyna: roman - Сторінка 91
Не піднімаючи голови, вона притупнула валянками, рукою стріпнула довгі поли свитки, що аж по землі сунулись, поставила корзину на землю і лише тоді випросталася: — Матьонко, Даниле! — відразу, мов сухий лист, зашелестів її ...
Pylyp M. Kovalʹ, 1973
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Притупнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prytupnuty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL