Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "привокзальний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИВОКЗАЛЬНИЙ

привокзальний  [pryvokzalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИВОКЗАЛЬНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «привокзальний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa привокзальний w słowniku

stacja kolejowa, i która znajduje się, znajduje się w pobliżu stacji lub sąsiaduje z nią. Dotknij koła dwubiegowego pociągu Rapida, budynki kolejowe, ogrody, pola (Chab., Balkan, wiosna, 1960, 259) mrugają; Haunty tłumu spadającego z pociągu i szarej lawiny popłynęły na plac stacji (M. Ol., Lesya, 1960, 70); Nadal nie umarł, gdy pułk zbliżył się do stacji kolejowej i zatrzymał (Bagmut, Notes ..., 1961, 39). привокзальний, а, е. Який міститься, розташовується біля вокзалу або прилягає до нього. Стукотять колеса двовагонного швидкого поїзда «Рапіда», миготять привокзальні будівлі, сади, поля (Чаб., Балкан. весна, 1960, 259); Гомонів натовп, що вивалився з поїзда і сірою лавиною плив до привокзальної площі (М. Ол., Леся, 1960, 70); Ще не смерклось, коли полк підійшов до привокзальних вулиць і спинився (Багмут, Записки.., 1961, 39).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «привокзальний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИВОКЗАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИВОКЗАЛЬНИЙ

приводка
приводні
приводнення
приводний
приводнитися
приводнюватися
приводця
привозити
привозитися
привозний
приволікати
приволікатися
приволікти
приволіктися
приволока
приволокти
приволоктися
приволочений
приволочити
приволочитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИВОКЗАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonimy i antonimy słowa привокзальний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «привокзальний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИВОКЗАЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa привокзальний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa привокзальний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «привокзальний».

Tłumacz ukraiński - chiński

Privokzalny
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Privokzalny
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Privokzalny
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Privokzalny
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Privokzalny
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

привокзальный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Privokzalny
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Privokzalny
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Privokzalny
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Privokzalny
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Privokzalny
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Privokzalny
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Privokzalny
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Privokzalny
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Privokzalny
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Privokzalny
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Privokzalny
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Privokzalny
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Privokzalny
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Privokzalny
50 mln osób

ukraiński

привокзальний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Privokzalny
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Privokzalny
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Privokzalny
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Privokzalny
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Privokzalny
5 mln osób

Trendy użycia słowa привокзальний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИВОКЗАЛЬНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «привокзальний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa привокзальний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИВОКЗАЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa привокзальний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem привокзальний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сад Гетсиманський
На загал картина перед очима була досить прозаїчна, занадто буденна, підкреслено провінційна, така, як на заводському подвір'ї, а не на привокзальній площі столичного міста. А були ж перші роки по великій революції, роки ...
Іван Багряний, 2011
2
Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 215
Не пам'ятаю, котра година була, але вже смеркалось. Лейтенант тим часом заклав у футляр фотоапарат, клацнув кнопками. — Де і за яких обставин? — запитав він. — На привокзальній площі. — Чому саме на привокзальній?
Viktor Savchenko, 1984
3
Televiziĭni anomaliï: mas-mediĭni istoriï v detali︠a︡kh - Сторінка 20
Через кілька хвилин вони з'явилися на привокзальній площі. І ось тут нас чекала несподіванка. Брежнєв вирішив трохи пройтися перед натовпом. Раптом перед ним з'явився фотограф Яків Давидзон з червоною стрічкою через ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2005
4
Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 14
Це були модні тоді цигарки, на привокзальній площі крутилися малюки і вигукували в риму: «Є «Аначка», руб пачка». Повечерявши, закуривши цигарку, я прогулювався по привокзальній площі і вів розмову з Сомерсом Клодом. Я ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963
5
Z︠H︡ytomyr: Ist.-arkhit. narys - Сторінка 54
Вулиця Леніна зв'язує три великі райони міста — Центральний, Привокзальний та Завокзальний. На початку вулиці, в центральній частині міста, напроти готелю «Жовтень», розміщений у великому сквері кінотеатр «Україна» на ...
H. H. Syni︠a︡kov, 1968
6
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 5
Взявши в руки чемодан і відчувши, що він не такий-то й важкий, попрямував зі станції на дорогу, яка вела в наше село і якою я два роки ходив у восьмий та дев'ятий класи Драбово-Привокзальної середньої школи. Якби не голод ...
Vasylʹ Nazarenko, 1999
7
Історія єврейського театру у Львові: крізь терни, до зірок!
Ті, хто бував у Львові, знають, як далеко від собору Св. Єлизавети на Привокзальній до заміського Скнилова, де нині розташоване летовище, яке стало місцем страшної трагедії, пережитої Львовом та цілою Україною в липні 2002 ...
Тетяна Степанчикова, 2005
8
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 400
_ Поїзд прибуває на третю колію,_ пояснив._ Між ним і пероном стоятиме московський, і пасажирам треба спуститися в підземний перехід. Звідти _ два виходи на привокзальну площу. Там також наш патруль, ну, а далі..._ він розвів ...
Rostyslav Sambuk, 1987
9
Tovarysh Hans: povistʹ - Сторінка 132
А перед моїми очима постав малюсінький привокзальний майдан такого самого, мабуть, малюсінького містечка. Він був замощений стертим брукняком. Його обступили тополі-однолітки. І на ньому було все, що звичайно буває на ...
Aleksandr Rekemchuk, 1970
10
Bronzovyĭ chort: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 414
Комепдант був сповнений оптимізму. — Поїзд прибуває на третю колію, — пояснив. — Між ним і пероном стоятиме московський, і пасажирам треба спуститися в підземний перехід. Звідти — два виходи на привокзальну площу.
Rostyslav Sambuk, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИВОКЗАЛЬНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo привокзальний w wiadomościach.
1
Для вирішення проблем львівського ринку «Привокзальний
«Сьогодні створили комісію по Привокзальному ринку. Там конфлікт триває вже більше року. Декілька сторін шукають між собою порозуміння, ... «Щоденний Львів, Maj 15»
2
Прокуратура взяла під контроль розслідування по ринку …
Прокуратура взяла під контроль розслідування по ринку Привокзальний ... у приміщення адміністрації ТзОВ «Привокзальний ринок» організованої групи ... «Львівська Газета, Sty 15»
3
Побитих міліцією жінок-продавців на ринку «Привокзальний
Чотирьох членів вільної профспілки «Ринок Привокзальний» найближчим часом можуть посадити під домашній арешт. Їм інкримінують хуліганство ... «Щоденний Львів, Gru 14»
4
Бійка на Привокзальному: торговці закидали міліцію м'ясом та …
Сьогодні, коли на Привокзальний ринок прийшли працівники обленерго, щоб включити світло, підприємці не пустили їх, і між ними почалась штовханина ... «Вголос, Gru 14»
5
Розгляд справи щодо незаконної приватизації майна ринку …
19 серпня Господарський суд Львівської області задовольнив клопотання профспілкової організації «Вільна профспілка «Ринок Привокзальний» у справі ... «ZAXID.net, Sie 14»
6
Підприємці львівського ринку "Привокзальний" спробували …
У понеділок, 18 серпня, Львівську міську раду пікетували кілька сотень підприємців ринку "Привокзальний". Вони вимагали відновити електропостачання. «ZAXID.net, Sie 14»
7
М'ясо з ринку «Привокзальний» не проходить перевірок …
М'ясники, які так завзято відстоюють свої права мітингами під львівською мерією та прокуратурою, начисто забули про права споживачів на належну ... «Вголос, Cze 14»
8
ТзОВ «Привокзальний ринок» є легітимним власником ринку …
У Львівському міському управлінні міліції запевнили, що ТзОВ «Привокзальний» ринок має усі законні права на нерухомість на Привокзальному ринку й ... «Вголос, Maj 14»
9
Садовий хоче «прибрати» ринок «Привокзальний» через суд
Львівська міська рада через суд вимагатиме розірвання договору оренди з ТзОВ «Ринок «Привокзальний». Так у мерії сподіваються вирішити конфлікт, ... «Вголос, Maj 14»
10
У Львові невідомі штурмували ринок "Привокзальний" (фото)
"Близько 12 дня сюди увірвався натовп невідомих спортивної статури, які почали громити офіс. Як ми розуміємо, це був колишній власник ринку зі своїми ... «Сегодня, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Привокзальний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryvokzalnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa