Znaczenie słowa "приволікатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИВОЛІКАТИСЯ

приволікатися  [pryvolikatysya]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИВОЛІКАТИСЯ

Definicja słowa приволікатися w słowniku

pryvolikatysya, ayusya, ayeshsya, nedok, PRYVOLOKTYSYA, ochusya, ocheshsya i PRYVOLIKTYSYA, ochusya, ocheshsya.; min miód, pieszczoty, płatki, łoś i lilia, łoś; dok Przyjdź gdzieś bardzo powoli, z trudem (od starości, choroby, zmęczenia itp.). .. krok słabo i ledwo słyszalny, drżenie domu dzwonek pryvoloklasya Koń (COB, I, 1956, 556).; * Obrazowo. Już tylko kapitan spuzarem .. A gdy i oni mają nie, przykro pryvoliklas ducha górskim i Nypa zrobić jak żywopłoty i od tego, czy to, co pozostało dla niego (Kotsyuba, II, 1955, 331).; // tylko dok. Chodź gdzieś się pojawi (o kimś niechcianym, nieproszonym). Za DIN groźnym głosem: - Tak, wiem ... Jesteś tutaj ponownie pryvoliksya? (You, II, 1959, 54); "Dlaczego, Peter, żartujesz?" W czym możesz być zainteresowany? .. I czy wiesz, że wszyscy cię nienawidzimy? (D. Bedzik, Heart .., 1961, 88).

приволікатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРИВОЛОКТИ́СЯ, очу́ся, оче́шся і ПРИВОЛІКТИ́СЯ, очу́ся, оче́шся; мин. ч. приволі́кся, локла́ся, ло́ся і лікла́ся, ло́ся; док., розм. Приходити кудись дуже повільно, з трудом (від старості, хвороби, утоми і т. ін.). Слабим.. кроком і з ледве чутним, дрижачим звуком дзвінків приволоклася конина додому (Коб., І, 1956, 556); * Образно. Лишились тільки ватаг зі спузарем.. А коли і їх вже не стало, на засмучену полонину приволіклась мара та й нипа по стаї й по загородах, чи не лишилось чого для неї (Коцюб., II, 1955, 331); // тільки док., фам. Прийти, з’явитися куди-небудь (про когось небажаного, некликаного). За спиною гомонить погрозливий голос: — Так я й знав… Ти знову сюди приволікся? (Вас., II, 1959, 54); — Ти чого, Петре, до нас приволікся? Що тебе може в нас цікавити?.. А ти знаєш, що ми всі тебе ненавидимо? (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 88).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИВОЛІКАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa приволікатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa приволікатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приволікатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: приволикатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: pryvolikatysya
• ukraiński: приволікатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pryvolikatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: pryvolikatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИВОЛІКАТИСЯ»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa приволікатися.