Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пускання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПУСКАННЯ

пускання  [puskannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПУСКАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пускання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa пускання w słowniku

zacznij, ja, z. Działanie dla znaczenia odpuść пускання, я, с. Дія за знач. пуска́ти.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пускання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПУСКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУСКАННЯ

пуск
пускати
пускатися
пускач
пусковий
пуслик
пустій
пустісінький
пустісінько
пустіти
пустішати
пустельність
пустельний
пустельник
пустельників
пустельництво
пустельницький
пустельниця
пустельно
пустеля

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУСКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonimy i antonimy słowa пускання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пускання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПУСКАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пускання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пускання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пускання».

Tłumacz ukraiński - chiński

投掷
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lanzamiento
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

throwing
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

फेंकना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رمي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пускание
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

arremesso
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিক্ষেপ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

lancement
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

membaling
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wurf
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

投げ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

던지기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mbuwang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự lột da
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

எறிவதுதை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

थ्रो
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

atma
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

lancio
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rzucanie
50 mln osób

ukraiński

пускання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

aruncare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ρίψη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gooi
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kasta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kasting
5 mln osób

Trendy użycia słowa пускання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПУСКАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пускання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пускання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПУСКАННЯ»

Poznaj użycie słowa пускання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пускання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 142
1рон. Про кого- небудь, що-небудь, що е (або вважае себе) центром, осередком чого-небудь, найважлившгам на свМ. — Пуп земли. ,ПУ СКАТИ БУЛЬБИ (бульки, пузн- рО. Жарт. Знаходитися в тяжкому стань — Пускать пузыри.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 160
... земл! ирон. пуп землй. пускати (пустйти) [мйлый] бульби (пузир!, бульки, бульбашки, банькй) шутл. пускать (пустйть) [мыльные] пузыри. пускати (пустйти) в д!ло (в х!д) пускать (пустйть) в дело (в ход). пускати (пустйти) в непам'ять ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ПУСКАЄ 4 180А 0457 Полетів би, подивився, / Так Бог не пускає. / Може, Москва випалила 016В 0084 Княгиня взаперті сидить. / її і в сіни не пускає / Убогих брат. А що ж робить? 128В 0004 А до вдови на досвітки / Мати не пускає.
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 394
(Шевч., II, 1963, 82); // Випускати, виганяти на пасовище (коней, худобу), зв1льняти вщ упряжь ЯкХв зХскакув з коня, пускав його пастися в рХв пХд липи (Стельмах, I, 1962, 485); — Ми пустили кот на леваду, А самХ ввХйшли в тине ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 181
Так бог не пускае. I 250.458. 2. Дозволят входит, вЧжджати ку- дись; впускати (11). За нею Приходила мати У пана просити. Звел1в не пускати. II 95.106. У Праз1 глухо гомонять,.. Не хотять Пускать в Констанц 1вана Гуса1 I 269.246.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 500
Пурхати, хаю, єш, сов. в. пурхнути, ну, неш, чл. Порхать, шорхнуть. Левиц. Пов. 176. Якась пташка. пролетіла.... Я за нею,—вона й пурхне. Г. Барв. 352. Я пурrнула у хату. О. 1862. Х. 9. Пускати, каю, єн, сов. в. пустйти, пущу, стиш, чл.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 172
Здалось тобь, що ти — пуп земле (Зарудний, Анте!, 1962, с. 215). ПУСКАТИ, ПУСТЙТИ Б1СИ- КИ — див.: Б1СИКИ ПУСКА- ТИ-4. ПУСКАТИ В ЛЮДИ — див.: ВЙ ВЕСТИ В ЛЮДИ-3. ПУСКАТИ, ПУСТЙТИ В РОЗ- Х1Д кого, в роль прис.
Х. М. Удовиченко, 1984
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 428
(рге.чшуаі дгіаі. сіілуш зІоЬоди; ууріЦі'аґ) пускати -аю -ас; (ргерйііаі, уурйііаі — еїіе) відпускати, випускати; (ргерйііаі доргеди аі. шіто) пропускати; (ргірйі(а( к 5еЬе) підпускати; (урйї- іаі) впускати; -- уіасіка випускати пташку; -- йіи ...
Peter Bunganič, 1985
9
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Кавказ замирений, турки на колінах, Індіюгосудар підкоряти не хоче, оцебув один шанс із японцями повоювати, та й туди не пускають!Якбиу мене зв'язкибули, тодібпоїхав би! Атак,хто ти такий, штабскапітан Мельников? Нишпорка ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
10
Жак-фаталіст
... що в ній містилися: _ Чому ви не сповідаєтесь? _ Мене не пускають. _ Чому ви не причащаєтесь? _ Мене не пускають. _ Чому ви не буваєте ні на месі, ні на службах Божих? _ Мене не пускають. Настоятелька хотіла щось сказати ...
Дені Дідро, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПУСКАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пускання w wiadomościach.
1
13 речей, окрім говірки, які видають приїжджих дівчат
Тяга до пускання пилу в очі, і тоді — купівля помади в ЦУМі з єдиною метою — отримати фірмовий паперовий пакетик, сигнал про те, що вона може собі ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
Кияни з'їхались у Пирогово для святкування Івана Купала
На них чекали плетіння вінків, урочисте запалення вогню, пускання вінків на воду, хороводи тощо. Народні гуляння проходили по всій Україні. (Відео: ... «Радіо Свобода, Lip 15»
3
Івана Купала 2015: обряди та традиції свята
Найбільш древнім і яскравим обрядом купальського свята було пускання вінків по воді. До них прикріплювалися запалені від багаття просмолені лучини ... «UkrMedia, Lip 15»
4
Гороскоп на понеділок 23 лютого
Не виключена тенденція до показним заходам, пускання пилу в очі. Можлива бурхлива емоційність, амбітність, загострене бажання реваншу за колишні ... «Останні події України - UkrMedia, Lut 15»
5
Біля Вишенського озера на Івана Купала влаштували фестиваль …
Родзинкою свята стали давні народні традиції пускання в воду купальських вінків, які дівчата сплели власноруч з живих квітів та розпалювання ... «Моя Вінниця, Lip 14»
6
Квітку папороті треба шукати у парі…
Настав кульмінаційний момент – пускання віночків на воду. Кожна дівчина пускає віночок і дивиться, до якого берега приб'ється, — звідти і буде її ... «Високий Замок, Lip 14»
7
Свято Івана Купала 2014: наші традиції
У 2014 році на Івана Купала в Пирогово також плануються урізноманітнити заходи: венкоплетеніе, урочисте запалення вогню, пускання вінків на воду, ... «Лекарська правда, Lip 14»
8
6 липня біля Національного Музею народної архітектури та …
... пошуки папороті, розпалювання вогнищ, майстер-класи із плетіння вінків, хороводи та стрибки через вогонь, пускання вінків на воду, купальські пісні ... «Освітній портал, Lip 14»
9
Музей у Пирогові і «Первак» запрошують на купальські гуляння
... вогнищ, майстер-класи з плетіння вінків, хороводи, стрибки через вогонь, пускання вінків на воду, купальські пісні від фольклорних колективів. «espreso.tv, Lip 14»
10
У Росії вивчають можливість пускання Дніпра по новому руслу - в …
Про це він заявив під час візиту в Смоленськ, який розташований у верхів'ях Дніпра, передає російське видання Комсомольська правда. На його ... «Еxpress.ua, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пускання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/puskannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa