Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "пиття" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПИТТЯ

пиття  [pyttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПИТТЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пиття» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
пиття

Picie

Пиття

Picie - proces wchłaniania cieczy przez usta. Woda jest niezbędna dla wielu procesów fizjologicznych. Zarówno nadwyżka, jak i brak zużycia wody prowadzą do zaburzeń zdrowia. Пиття́ — процес поглинання рідини через рот. Вода необхідна для багатьох фізіологічних процесів. Як надлишок, так і нестача споживання води призводять до розладів здоров'я.

Definicja słowa пиття w słowniku

drink, I, p.1. Działanie dla znaczenia pijąc 1. Potem monotonne życie wyszło na wody; woda pitna wcześnie i wieczorem z muzykami dodatkowo (N.-Lev., II, 1956, 393); Mężczyźni zaczęli kopać studnie, ale woda na obu wyspach był słodko-słony, nie do wypicia (tułowia, pustynia .. W 1964, 395); Chodził po swojemu, polując na picie (Pen., I, 1955, 95) .2. Sam napój wylał morze Cały 1. najsłodsza Poyidalys napój luksusowe posiłki codzienie kotylos i beztroskie życie na grobie przodków chwały (grab, I, 1959, 172).; [Babka:] Nikt jeszcze nie wrócił do domu. W jednym posiłku bankiet się spać trunok (Voronkiv, tale .. 1957, 14); [Dmitri (obejmuje Katra):] Moje dziecko, moje nadzieje .. Czy ci magiczną pryvorozheno jeśli pijesz dadeno! .. Dla kogo rzucasz mi sierotą? (Star, Vyborg, 1959, 192). пиття, я́, с.

1. Дія за знач. пи́ти 1. Пішло потім монотонне життя на водах; пиття вод рано й вечір з музиками в додаток (Н.-Лев., II, 1956, 393); Матроси заходилися копати колодязі, але вода на обох островах була гірко-солоною, непридатною для пиття (Тулуб, В степу.., 1964, 395); Він ходив якийсь сам не свій, стратив охоту до пиття (Фр., І, 1955, 95).

2. Те саме, що питво́ 1. Цілим морем лились найсолодші пиття, Поїдались розкішніші страви, І котилось щодень безтурботне життя На могилах дідівської слави (Граб., І, 1959, 172); [Бабуся:] Уже ніхто не повернувсь додому. У їжі тій, в питті був сонний трунок (Воронько, Казка.., 1957, 14); [Дмитро (обнімає Катрю):] Дитино моя, надіє моя!.. Чи тебе чарами приворожено, чи тобі пиття дадено? .. Задля кого ти мене сиротою кидаєш? (Стар., Вибр., 1959, 192).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «пиття» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПИТТЯ


вчиття
vchyttya
життя
zhyttya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИТТЯ

пити
пити воду
питимий
питися
питки
питлівка
питливий
питливо
питльований
питльованка
питльовка
питлювання
питлювати
питлюватися
питний
питоменний
питомий
питоньки
питун
питущий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПИТТЯ

зашиття
злиття
змиття
зшиття
криття
кроволиття
кровопролиття
лиття
миття
набиття
надужиття
наймиття
накриття
нашиття
ниття
оббиття
обшиття
перекриття
перепиття
переплиття

Synonimy i antonimy słowa пиття w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пиття» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПИТТЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пиття na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa пиття na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пиття».

Tłumacz ukraiński - chiński

喝酒
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

el beber
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

drinking
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पीने का
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الشرب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

питья
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

bebida
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মদ্যপান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

potable
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

minum
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

trinken
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

飲酒
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

음주
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngombé
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đồ uống
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

குடி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पिणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

içme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

bere
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

picie
50 mln osób

ukraiński

пиття
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

băut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πόσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Drink
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dricka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

drikking
5 mln osób

Trendy użycia słowa пиття

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПИТТЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «пиття» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa пиття w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПИТТЯ»

Poznaj użycie słowa пиття w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пиття oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Размышления чемпиона. Уроки теннисной жизни
Пита Сампраса можно без преувеличения назвать величайшим теннисистом всех времен. Благодаря упорству и трудолюбию он добился ...
Пит Сампрас, ‎Питер Бодо, 2015
2
Мировой спорт за 100 лет: факты, события, рекорды - Сторінка 175
... Борис Беккер (ФРГ) 1990 Иван Лендл Андре Гомес (Эква- Стефан Эдберг Пит Сампрас (США) (Чехословакия) дор) (Швеция) Борис Беккер Михаэль Штих Стефан Эдберг 1991 (Германия) Джим Курье (США) (Германия) (Швеция) ...
К. А Чистяков, 2008
3
D. Marii Giurba ... Consilia, seu decisiones criminales ... - Сторінка 230
LudauìcïPeruLdecim 9. пит.2 2 . Maßard. 3 3 .c.z .nu. 2 .МдфЁЬПеЁёёЙйЗ lit.O.contlu.r.99.nu.I 8. Rouit.conf87.nu.4. Видал. conf 2 5 .nu. 1 4.in z.conß4.nu.\62.1`n num.14..tit.4.lib.5 .гесор. Сер/241. сот. I 46. nu. 3 6.6тг1ап.4ет.69.п.20.641”.
Mario Giurba, ‎Giovanni Battista Coccini, 1626
4
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
566 (п. 1, 2); за двукратное корчемство, учиненное безъ насилія, Т. 5, Уen. Пит. ст. 751 (п. 3); Т. 15, Зак. Угол. ст. 566 (п. 3); за корчемство, учиненное съ буйствомъ и насиліемъ, Т. 5, Уст. Пит. ст.751 (п. 4, 5); Т. 15, Зак. Угол. ст. 265 (п.
Руссия, 1844
5
Русская помологія, или Описаніе признаков и способов ...
Рл., др. пит. Изъ воронежскаго древеснаго питомника. У молодыхъ деревцовъ въ зиму 66—67 г. пострадалъ молодой ростъ, Бѣлая лебедка. Ргл., др. пит. Изъ Москвы. Сортъ былъ до сихъ поръ совершенно выносливъ. Бѣлевое ...
Эдуард Регель, 1868
6
D. Marii Giurba Messanensis iurisconsulti. ... ... - Сторінка 214
Rubc.co'zs.i|.num.z4. com. 46. пит. 4.6:11шт. com. io.nu. 25. dubium vero ей, ex Телят а]? aliqucmxrdi|:i,.1`X деде Iacob. ibi, ille qui tempore,y mnrtisfnpcreritvdcßmŕîo proximior in feudo Лисе'швед filius Secundogenitus patri Гио рт` ximior in ...
Mario Giurba, ‎Giovanni Battista Coccini, 1635
7
Руководство для мировых судей: Уставы о наказаніях - Сторінка 171
Уст. Пит. (нынѣ 322) отвѣтственности за нарушеніе правилъ о торговлѣ питьями долженъ подлежать не онъ, Прокофьевъ, какъ не торговавшій въ томъ заведенія, гдѣ это нарушеніе обнаружено, а его прикащикъ, какъ лицо ...
Николай Неклюдов, 1868
8
Стопроцентно лунный мальчик:
Пит остановил машину у самых дверей, и тут Слинни с Иеронимусомувидели ещеодин автомобиль, — должно быть, он подъехал совсемнедавно. Трое молодых людей,навид немного за двадцать, возились с веревкой.
Танни С., 2014
9
Универсальное средство: - Сторінка 186
шаться, дышал, не открывая глаз, наслаждаясь приятным запахом бананов. Запах усилился. Пит блаженно улыбнулся: что может быть лучше запаха бананов? Только сами бананы, – ответил Пит самому себе, но открывать глаза ...
Сергей Трищенко, ‎Редактура авторская, 2014
10
Silverlight: практическое руководство : [пер. с англ.]
В книге освещены все необходимые темы, начиная с вводной информацией о Silverlight до структурирования и окончательной доработки ...
Пит Браун, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПИТТЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пиття w wiadomościach.
1
Мешканка Нью-Йорка розповіла про єврейську сутність своїх собак
Піст в Йом-Кіпур передбачає повну відмову від їжі і пиття. Він зазвичай починається за півгодини до заходу сонця напередодні свята і закінчується з ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
«ВОЛЯ» домоглася створення комісії, яка визначить …
«Відколи ця проблема існує ніхто цим питанням не займався Якщо рік тому у 47 криницях вода була непридатна для пиття, то вже сьогодні забруднено ... «Вікна online, Wrz 15»
3
ЗМІ: у Керчі обміліло водосховище, місту не вистачить запасів
Окупаційна влада Керчі визнала, що місцеве водосховище обміліло так, що запасів води не вистачить місту ні для пиття, ні для забезпечення ... «Newsru.ua, Wrz 15»
4
Чому стають наркоманами?
Численні дослідження показують, що щури і мавпи відмовлятимуться від їжі та пиття заради дози морфіну (лабораторної форми героїну). За певних ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
5
Нестерпна легкість пиття: коктейльна карта Фестивалів вуличної …
З кожним Фестивалем вуличної їжі на фуд-корті зростає кількість місць, де можна освіжитися сангрією, лимонадом, домашнім вином, мохіто та іншими ... «espreso.tv, Sie 15»
6
Вчені створили "питну книгу", яка очищає воду
Перші практичні випробування книги, чиї сторінки допомагають робити воду придатною для пиття, виявилися доволі успішними. Сторінки "питної книги" ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
7
Літня звичка, яка зістарює
Проте регулярне пиття з пляшки може спричинити появу дрібних зморшок, що призводить до передчасного старіння шкіри. Негативно впливає на шкіру і ... «Молодий Буковинець, Lip 15»
8
У Франківську є три джерела з придатною для пиття водою
Експерти зазначають, що принаймні у трьох місцях у Франківську джерельна вода є придатною для вживання - на вулиці Гетьмана Мазепи (біля міського ... «http://franyk.com/, Cze 15»
9
У столиці розпочався фестиваль українсько-грузинської дружби
Зробили велике застілля зі справжнім тамадою, який постійно розповідає тости, який розповідає про культуру пиття вина", - повідомила організатор ... «5 канал, Cze 15»
10
7 причин пити зранку теплу воду з лимоном
Мед допоможе вилікувати захворювання очей. Категорія: Новини > Жіночий клуб. Автор: підготувала Тетяна КузьмичПереглядів: 2590. пиття, Ранок ... «ОГО, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пиття [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pyttya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa