Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «реформація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Reformacja
Реформація
Reformacja jest chrześcijańskim kościołem - religijnym, duchowym, społecznym i politycznym ruchem odnowy w krajach Europy Zachodniej i Środkowej w XVI wieku, mającym na celu powrót do biblijnych pierwotnych źródeł chrześcijaństwa, który stał się formą religijnej walki przeciwko Kościołowi katolickiemu i władzy papieskiej. Reformacja kojarzy się z nazwiskami Marcina Lutra, Jeana Calvina i Ulricha Zwingli - i dlatego nazywają się protestanci, luteranie lub ewangelicy. Warunkiem koniecznym reformacji był kryzys papiestwa w XIV i XV wieku. - Schizma zachodnia. Реформа́ція — християнський церковно-релігійний, духовно-суспільний та політичний рух оновлення у країнах Західної та Центральної Європи у XVI столітті, спрямований на повернення до біблійних першоджерел християнства, який набув форми релігійної боротьби проти католицької церкви і папської влади. Реформацію пов’язують з іменами Мартіна Лютера, Жана Кальвіна та Ульріха Цвінглі — та відповідно називають протестанською, лютеранською або євангелічною. Передумовою до Реформації була криза папства у 14-15 ст. — західна схизма.
Reformacja, ona, h. Szeroki ruch społeczno-polityczny przeciwko feudalizmowi w Europie Zachodniej i Środkowej w XVI wieku, który stał się formą religijnej walki z Kościołem katolickim, władzą papieską. Na początku Reformacji Kościół Katolicki był feudalnym właścicielem dużej części ziemi angielskiej (Marks, Capital, Vol. I, Rev. I, 1952, 720); Szeroko zakrojone plany epoki reformacji były podyktowane potrzebami wewnętrznego stanu państwa (Le, Nalyvayko, 1957, 26). реформація, ї, ж. Широкий соціально-політичний рух проти феодалізму в Західній і Центральній Європі в XVI ст., який набув форми релігійної боротьби проти католицької церкви, папської влади. На початок реформації католицька церква була феодальною власницею значної частини англійської землі (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 720); Широченні плани доби реформації диктувалися потребами внутрішнього стану країни (Ле, Наливайко, 1957, 26).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «реформація» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa реформація na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «реформація».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «реформація» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa реформація w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕФОРМАЦІЯ»
Poznaj użycie słowa реформація w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem реформація oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Реформация в Англии - Сторінка 166
Вотъ почему англійская реформація является дѣломъ правительственнымъ идетъ, сверху внизъ и вводится порядкомъ законодательнымъ.—Въ силу той-же преждевременности своего обнаруженія реформація при Генрихѣ не ...
В.А. Соколов, 2013
2
История христианской церкви. Том VII. Современное ... - Сторінка 62
Скандинавская Реформация следовала по стопамлютеранской Реформации в Германии. Она также продолжалась до Тридцатилетней войны, в которой Густав АдольфШведский был ведущим защитником протестантизма.
Филип Шафф, 2014
3
История христианской церкви. Том VIII. Современное ...
В. Авдиев Древне-египетская реформация Москв а «Книга по Требованию» ВСЗЕТАР1РЪ1АЁЧ ЛБ4Т`ЕЕ3АЁГУЕ3А КУЛЬТУРА ВОСТОКА В.АВЦИЕВ ДРЕВНЕ-гЕГИПЕТСКАЯ РЕФОРМАЦИЯ ПОДРЕДАНЦИЕЙ И с Front Cover.
В. Авдиев, 2013
5
Реформация в Англии
В прил.: Тексты источников
Н. А. Смирнова, 2011
6
Мартин Лютер и немецкая реформация
В монографии исследуется влияние Мартина Лютера (1483-1546) на весь ход немецкой Реформации средневековой католической Церкви. Для ...
Иван Леонидович Фокин, 2007
7
Реформация и конфессионализация в ганзейских городах ...
Пособие предназначено для студентов и магистров специальности "История"
Тамара Сергеевна Никулина, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Реформація [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/reformatsiya>. Maj 2024 ».
