Znaczenie słowa "реставраторський" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕСТАВРАТОРСЬКИЙ

реставраторський  [restavratorsʹkyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РЕСТАВРАТОРСЬКИЙ

Definicja słowa реставраторський w słowniku

regenerujący i, np. Prikm. do restauratora. Braterski sojusz ludów radzieckich pod przewodnią rolą partii ... był niewzruszoną skałą, którą zawładnęły wszystkie siły przywracające kontrrewolucję (Związek Radziecki, 17IX 1949, 2).

реставраторський, а, е. Прикм. до реставра́тор. Братній союз радянських народів при керівній ролі партії.. виявився тією непохитною скелею, об яку розбилися всі реставраторські потуги контрреволюції (Рад. Укр., 17.IX 1949, 2).

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕСТАВРАТОРСЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa реставраторський na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa реставраторський na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «реставраторський».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 回复
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: restauración
• Tłumacz ukraiński - angielski: restoring
• Tłumacz ukraiński - hindi: बहाल
• Tłumacz ukraiński - arabski: استعادة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: реставраторский
• Tłumacz ukraiński - portugalski: restaurando
• Tłumacz ukraiński - bengalski: এর পুনরূদ্ধার
• Tłumacz ukraiński - francuski: restauration
• Tłumacz ukraiński - malajski: mengembalikan daripada
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Wiederherstellung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 復元します
• Tłumacz ukraiński - koreański: 복원
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mulihake saka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: khôi phục
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மீட்கப்பட
• Tłumacz ukraiński - marathi: पूर्वस्थिती
• Tłumacz ukraiński - turecki: geri getirme
• Tłumacz ukraiński - włoski: il ripristino
• Tłumacz ukraiński - polski: przywrócenie
• ukraiński: реставраторський
• Tłumacz ukraiński - rumuński: restabilirea
• Tłumacz ukraiński - grecki: αποκατάσταση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: herstel
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: återställa
• Tłumacz ukraiński - norweski: gjenopprette

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕСТАВРАТОРСЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa реставраторський w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem реставраторський oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

50-richchi︠a︡ Ukrrestavrat︠s︡iï: istorii︠a︡ korporat︠s︡iï

На провідних фахівцях дільниці з реставрації живопису лежала також відповідальність з підготовки кадрів реставраторів-монументалістів, яку здійснювали атестовані реставратори на об'єктах реставрації. Дільниця приймала на ...

Vasylʹ Slobodi︠a︡n, ‎V. Vechersʹkyĭ, 1996

Tradyt︠s︡iĭni ta novitni tekhnolohiï konservat︠s︡iï ta ... - Сторінка 5

Перший Міжнародний форум реставраторів у Львові - це спроба реального сприяння в інформуванні спільноти країн Центральної та Східної Європи про події консерваційно-реставраційного керунку в Україні; популяризація ролі ...

Andriĭ Bokoteĭ, 2002

Zberehly dli︠a︡ nashchadkiv - Сторінка 21

а всі подальші роботи з 1972 року виконувалися групою реставраторів Київської міжобласної спеціальної науково-реставраційної виробничої майстерні (реставратори корпорації «Укрреставрація» Ю. та А. Кравченко, В. Лобанов, ...

Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Inna Panteleĭmonivna Dorofii︠e︡nko, ‎Korporat︠s︡ii︠a︡ "Ukrrestavrat︠s︡ii︠a︡"., 2001

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

Більше двадцяти років післяреставраційний стан ікони є добрим. Навчаючись у Республіканському інституті підвищення кваліфікації працівників культури міністерства культури УРСР в групі художників-реставраторів у 1983, 1984, ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 35

Сонячні промені в храмі (південна апсида) наскрізна широка тріщина), реанімація її тривала впродовж 1949 — 1954 рр.. тут працювали досвідчені реставратори Є. Мамолат, Л. Калиниченко, О. Плющ, їхні дослідження дали змогу ...

Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

Zberez͡henni͡a pam'i͡atok nauky i tekhniky v muzei͡akh: ...

Спроби ліквідувати ці недоліки не дали результатів: більшість реставраторів не володіє тим відчуттям форми, яке притаманне майстрові створеної скульптури. Тому фахівці прийшли до висновку: краще залишити її в тому вигляді, ...

S. Z. Zaremba, ‎Li︠u︡dmyla Kosti︠a︡ntynivna Afanasʹi︠e︡va, 2001

Музей історичних коштовностей України : [альбом - Сторінка 368

176). ВеЬге (Ье гезіогаїіоп кліматичні зміни, коливання температури і вологості, а також багаторазове упаковування та розпаковування. Тому реставратори з великою ретельністю й обережністю проводять консерваційні роботи, ...

A. L. Vakulenko, ‎Muzeĭ istorychnykh koshtovnosteĭ Ukraïny, 2004

Istoryko-kulʹturna spadshchyna Ukraïny: problemy ... - Сторінка 352

Львов1, Кам'янщ-Под1льському, С1мферопот, Полтав1, Одесі, Чернігові. М1шстерству культури УРСР доручалося оргашзувати в щй галуз1 підготовку кадрів архітекторів-реставратор1в 1 художник1в-реставраторів. 71 Пкля ...

Sergeĭ Ivanovich Kot, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Instytut turyzmu (Ukraine), 1998

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 668

Тому їжджу я, раніше - завжди із завідувачкою реставраційної майстерні музею О.М.Ясинецькою. Тепер, коли реставраторам роботи додалося, хтось із них їде тільки по потребі. І ще одна дуже важлива умова вдалих поїздок: ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004

Ikonostas t͡serkvy Vozdvyz͡henni͡a Chesnoho Khresta z ...

Всі етапи роботи контролювалися науково-реставраційною та методичною радами, які суттєво допомагали художникам-реставраторами в роботі над такими великомасштабними та технологічно-складним мистецьким твором.

Myroslav Otkovych, ‎Volodymyr Turet͡sʹkyĭ, ‎Stepan Kubiv, 2005