Znaczenie słowa "ресторан" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕСТОРАН

ресторан  [restoran]

CO OZNACZA SŁOWO РЕСТОРАН

Restauracja

Ресторан

Restauracja to centrum handlowe serwujące posiłki i napoje. Jednym z rodzajów usług gastronomicznych jest między innymi najwyższa jakość usług, szerokie menu, z wyjątkiem żywności, restauracje zazwyczaj zapewniają rozrywkę i rekreację. Mała restauracja jest również nazywana sklepem kuchennym.

Рестора́н  — торгівельний заклад, де подаються страви та напої. Один з видів закладів громадського харчування, від інших відрізняється вищою якістю послуг, широким меню, окрім харчування як правило ресторани також надають послуги з розваг та відпочинку. Невеликий ресторан також називають кухмі́стерською.

Definicja słowa ресторан w słowniku

restauracja, pokój u, h (zwykle z muzyką, tańcem), gdzie serwowane są posiłki i napoje. Bankiet odbył się w restauracji znajdującej się w parku w pobliżu parku (Punch, In the Road, 1959, 206); - A jeśli chcesz usiąść w restauracji, podnieś kieliszek złotego wina i posłuchaj muzyki ... (M. Yu. Tarn., Day .., 1963, 19).

ресторан, у, ч. Приміщення (звичайно з музикою, танцями), де подаються страви та напої. Банкет відбувався в ресторані, що містився на стадіоні біля парку (Панч, В дорозі, 1959, 206); — І ще б вам пасувало дуже сидіти в ресторані, піднімати маленькі скляночки золотого вина і слухати музику… (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 19).

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕСТОРАН

Poznaj tłumaczenie słowa ресторан na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ресторан na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ресторан».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 餐厅
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: restaurante
• Tłumacz ukraiński - angielski: restaurant
• Tłumacz ukraiński - hindi: भोजनालय
• Tłumacz ukraiński - arabski: مطعم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ресторан
• Tłumacz ukraiński - portugalski: restaurante
• Tłumacz ukraiński - bengalski: রেস্টুরেন্ট
• Tłumacz ukraiński - francuski: restaurant
• Tłumacz ukraiński - malajski: restoran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Restaurant
• Tłumacz ukraiński - japoński: レストラン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 레스토랑
• Tłumacz ukraiński - jawajski: restaurant
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhà hàng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உணவகம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: रेस्टॉरंट
• Tłumacz ukraiński - turecki: restoran
• Tłumacz ukraiński - włoski: ristorante
• Tłumacz ukraiński - polski: restauracja
• ukraiński: ресторан
• Tłumacz ukraiński - rumuński: restaurant
• Tłumacz ukraiński - grecki: εστιατόριο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: restaurant
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: restaurang
• Tłumacz ukraiński - norweski: restaurant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕСТОРАН»

Poznaj użycie słowa ресторан w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ресторан oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ресторан выездного обслуживания (кейтеринг): с чего ...

Книга рекомендуется руководителям, управляющим и менеджерам традиционных ресторанов, баров, кафе, гостиниц, кейтеринг-компаний и ...

Кирилл Сергеевич Погодин, ‎Погодин К С, 2011

Прибыльный ресторан. Советы владельцам и управляющим

Все книги серии пользуются высоким стабильным спросом. Оригинальное оформление. Только практика! Книга посвящена успешному ...

Мтвралашвили Г И, 2010

Ресторан. 50 способов увеличить прибыль:

24 и приглашения их сотрудников в ресторан и заканчивая партизанским маркетингом, пиаром в социальных сетях и т. д. Третий пункт, который хочется выделить отдельно, — фишки. Это какие-то особенности, которые ...

Меркулов Михаил Юрьевич, 2014

Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной»

Но перед тем, как посетить ресторан, вы покинули его. Зафод напряг вначале один мозг,потом второй. –Мой вам совет – смените психиатра, – сообщил он. – Ваш вам только голову морочит за вашиже деньги. –Стоп, – очнулся ...

Дуглас Адамс, 2015

Ресторан «Березка» (сборник)

Евгений Попов. пользуясь уроками фисгармонии, пошла работать в детский сад музыкальным воспитателем. Сначала она была неоправославной, потом вступила в секту христиан-баптистов, которую организовала творческая ...

Евгений Попов, 2015

Ресторан «У Крокодила»

Я даже вздрогнул! Но потом мы разговорились, и он оказался очень приятным собеседником, потому что очень интересно рассказал мне о крепости и вдобавок посоветовал этот ресторан. Потом он пошел совершать прогулку по ...

Людмила Романова, 2013

Ресторан «Венецианский карнавал» - Сторінка 3

А в центре эти рестораны, как сельди в бочке. И жалко их и смешно. На второй день в три часа пополудни в ресторан зашел неизвестный человек в форменном картузе. Все пришло в движение: Алексей схватил салфетку и стал ...

Аркадий Аверченко, 2013

Домашний ресторан. Вкусные сложные блюда и гарниры к ним. ...

ДОРАДА. с. сыРОм. пАРмЕзАН. И. ОвОщАмИ. пО-вОстОчНОмУ. Дорада обязательно должна получиться с хрустящей корочкой. Смесь «Крамболь» нужно хорошо прожарить, иначе мука даст привкус. сирил БосВЕль – ведущий ...

Коллектив авторов, 2014

Вязаные вещи для отдыха: дом, ресторан, вечер. пляж

На страницах данной книги вы найдете описание ажурных топов, легких жакетов и пуловеров, оригинальных купальников, элегантных ...

Ю. С. Кирьянова, 2009

Рестораны, трактиры, чайные... Из истории общественного ...

Фотография К.К. Буллы. 1 907 год Принадлежавший братьям Ивановым ресторан знаменитой привокзальной «Балабинской» гостиницы на Знаменской площади в начале ХХ века славился своими ростбифами, ресторан при ...

Юлия Демиденко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕСТОРАН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ресторан w wiadomościach.

У центрі Львова невідомі захопили ресторан «Мафія»

У середу, 1 липня, близько 10 невідомих осіб захопили ресторан «Мафія», що на проспекті Шевченка, 7 у центрі Львова. Інцидент трапився приблизно о ... «ZAXID.net, Lip 15»

Яким має бути найкращий у світі ресторан

Ресторан El Celler de Can Roca з каталонського міста Жирони вдруге визнано найкращим рестораном світу. Оголошення щодо цього було зроблено на ... «Еxpres.ua, Cze 15»

Российский ресторан вошел в топ-50 лучших ресторанов мира

Московский ресторан White Rabbit вошел в рейтинг 50 лучших ресторанов мира по версии авторитетного британского журнала The Restaurant ... «РБК, Cze 15»

Власти Нигерии полтора года не могли закрыть ресторан для …

Власти нигерийского города Анамбра на юго-востоке страны закрыли местный ресторан, в котором подавались блюда из человечины. Интересно, что ... «Вести.Ru, Maj 15»

В Белгородской области впервые в России закрывается …

В городе Строителе Белгородской области закрывается ресторан McDonald's. Это первый подобный случай за всю историю существования сети ... «NEWSru.com, Kwi 15»

Ресторан в Варшаве отказался принять польского президента

Популярный варшавский ресторан Atelier Amaro отказался принять президента Польши Бронислава Коморовского, передает в среду Polskie Radio. «Корреспондент.net, Mar 15»

В США ресторан доплатил 101-летнему имениннику за …

Традиционно в Манчестере ресторан Belmont Hall предоставляет скидку на ... 101%, ресторан доплатил ему сверху 7 центов за праздничный завтрак. «Комсомольская Правда в Украине, Mar 15»

В Москве элитный ресторан кормит гостей тиграми и …

Один из элитных ресторанов Москвы использует в своих блюдах мясо редких тигров и леопардов. Полиция обнаружила в заведении головы и шкуры ... «Последние новости в мире, Lut 15»

На Подолі палає відомий ресторан GastroRock

Даний ресторан знаходиться на Воздвиженській вулиці. Причини пожежі поки залишаються невідомими. Також не повідомляється, чи є постраждалі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Gru 14»

У Львові в підвалі Ратуші відкрили ресторан. Фото

У підвалі львівської Ратуші відкрили ресторан. Міські чиновники запевняють, що ресторан діє там цілком законно і сплачує орендну платню, проте ... «Tvoemisto.tv, Gru 14»