Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "резедовий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РЕЗЕДОВИЙ

резедовий  [rezedovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РЕЗЕДОВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «резедовий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa резедовий w słowniku

rezydualny, i, np. Prikm. przed reseda Łąki przemoczyły za lasem, niczym stojąca woda pod kluską rzęsy. Cienie lotnych chmur krążyły wokół nich, jakby koń padł, utonął i został ubity w rozległych przestrzeniach (Kotsyub., II, 1955, 211); // Chleb z treścią pędu lub resedy. Lehessenky, Ludwig [słyszalnie] słyszalny, orzeźwiający zapach pozostałości szminki wyszedł z jej jedwabnych, złotych włosów (pt., III, 1950, 364); // w znaku ich Pozostałość, układ wydechowy, Mn. Rodzina zielnych roślin ozdobnych pachnących małych kwiatów, zebranych w kolosalnych kwiatostanach. резедовий, а, е. Прикм. до резеда́. За лісом дрімали луки, наче стоячі води під матом ряски. По них блукали тіні летючих хмар, наче хорти припадали, нюшили й щезали у резедових просторах (Коцюб., II, 1955, 211); // Вигот. з вмістом резеди або з резеди. Легесенький, ледви [ледве] чутний, освіжаючий запах резедової помади ішов від її шовкового, золотистого волосся (Фр., III, 1950, 364); // у знач. ім. резедо́ві, вих, мн. Родина трав’янистих декоративних рослин з пахучими дрібними квітками, зібраними в колосоподібне суцвіття.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «резедовий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕЗЕДОВИЙ


більярдовий
bilʹyardovyy̆
вдовий
vdovyy̆
входовий
vkhodovyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕЗЕДОВИЙ

резеда
резектований
резектувати
резекція
резерв
резервіст
резерват
резервація
резервний
резервований
резервуар
резервуарний
резервувати
резервуватися
резерпін
резигнація
резидент
резидентський
резиденція
резина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕЗЕДОВИЙ

грудовий
грядовий
двопудовий
двоскладовий
дроздовий
жакардовий
жолудовий
заходовий
звіздовий
зюйдовий
карборундовий
карбідовий
кардовий
квадратно-гніздовий
кодовий
кондовий
кордовий
корундовий
кількаскладовий
їздовий

Synonimy i antonimy słowa резедовий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «резедовий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕЗЕДОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa резедовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa резедовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «резедовий».

Tłumacz ukraiński - chiński

rezedovyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rezedovyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rezedovyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rezedovyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rezedovyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

резедовий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rezedovyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rezedovyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rezedovyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rezedovyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rezedovyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rezedovyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rezedovyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rezedovyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rezedovyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rezedovyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अवशिष्ट
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rezedovyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rezedovyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rezedovyy
50 mln osób

ukraiński

резедовий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rezedovyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rezedovyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rezedovyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rezedovyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rezedovyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa резедовий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕЗЕДОВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «резедовий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa резедовий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕЗЕДОВИЙ»

Poznaj użycie słowa резедовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem резедовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 170
Білан резедовий (Белянка резедовая, ЗупсМое йарІШсе /.., табл. 65, рис. 1) Передні крила зверху з групками невеличких чорних цяточок біля вершини; крила в розмаху до 40 мм; задні крила зверху з невиразним темно-сірим ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
2
ЗHурнал: Журнал - Томи 7 – 12 - Сторінка 148
УКасеав □ Атре1орз1з дшпдие}оИа Р. ет 5 с п., УШзуШ^ега Ь., V. атигепзгз К и р г., V. прапа або резедовий виноград з приемним запахом кв1ток. Рекомендуемо для обсаджування стш, альтанок, огорож тощо. ТШасеае Р1д ТШа ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1936
3
Alʹbomy - Том 2;Том 6 - Сторінка 95
Чортополох1Вка Роппа 81пар18 • ЬерпШа мпар^ • Прчичниця РогШа йарЬ&са • ЗупсЫо (ЗарНсИсае • Бышн резедовий Ьусоепа ас1огпх • Ьусоепа ВеИагриь • Голуб' янка Белларг '9* С Кгуул!)» 5. ЛГгоро» Ьлгуа 5. А1гор,р», ^'5рНтх ...
D. P. De lia Fliz, ‎D.P. De la Flise, 1999
4
Alʹbomy: - Том 2
... йарПаЧса • ЗупсЫо о'арНо'кае • Б1лан резедовий Ьусоепа ааЧэшч • Ьусоепа Ве11аг§и8 • Голуб'янка Белларг 5рЬм\х Щ) Д1\-оро» С Кгуда1)з 5. ДГгоро» Ьягуа 5. Л1горо». е . . 1 5р1мпх Ырспоп 5рЫг« рогссИм» Улпс«л Л1К«1лп1й.
D. P. de La Flise, 1999
5
Rudana: povistʹ - Сторінка 42
Софії навіть пахощі маминого плаття вчуваються: прохолодність полотна і резедова гіркуватість парфумів. То не сувої тіней плинуть у місячному сяйві; то одсвічує русяве пухнасте волосся. Може, хоч сьогодні послухає Софію ...
Natali︠a︡ Omeli︠a︡nivna Kashchuk, 1977
6
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 217
Лови! — кричить хрипко та жбурляє купшук. З тераси саме сходить Бялоскурська. Прищулена, горда, не помічає здається нікого. Підходить з ножицями до кущика рожі, зрізує жовті, піврозцвілі квіти. Резедова флянеля мягко облягає ...
Halyna Z͡Hurba, 1937
7
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 46
Софії навіть пахощі маминого плаття вчуваються: прохолодність полотна і резедова гіркуватість парфумів. То не сувої тіней плинуть у місячному сяйві, то одсвічує русяве пухнасте волосся. Може, хоч сьогодні послухає Софію _ ...
Natali︠a︡ Kashchuk, 1985

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Резедовий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rezedovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa