Znaczenie słowa "річний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РІЧНИЙ

річний  [richnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РІЧНИЙ

Definicja słowa річний w słowniku

rok, a, e.1 Stos do roku (na 1, 2 cyfry). Jeśli chodzi o stanowisko w Czernihowie, chętnie wziąłbym go na warunkach 800-900 węglowodanów. roczne wynagrodzenie (Kotsyub., III, 1956, 130); Ocena roczna; // co się dzieje, dzieje się itp. rocznie. Ludzie widzieli, że przełom w niebie okazuje się, że zmiany lat są nieodwracalne, ale nie byli w stanie wyjaśnić dziwnych zjawisk (Zerov, Vybr., 1966, 199); Roczne wytwarzanie energii elektrycznej; // Co rośnie, pojawia się w ciągu roku. Siza Azhina jest wieloletnią rośliną półpotnącą z rocznymi odgałęzieniami łukowymi zakrzywionymi, pokrytymi małymi kolcami (rośliny doktora, 1958, 104); // Co trwa przez rok. Szewczenko z gorączkową szybkością rzucił swoją pierwszą śliską akwarelę po wakacyjnej przerwie (Tulub, B step, 1964, 251); // Obliczane na rok. Ludzie, nie marnując cennego czasu, Zabijcie morze traw: Rób roczne i dwuletnie zapasy Silos, Sina ... (S. Ol., Vybr., 1959, 283); Wiele przedsiębiorstw spełniło swoje roczne plany przed terminem (Rad. Ukr., 5.XI, 1952, 1); Roczne studia podyplomowe; Roczna stopa; // Co obejmuje, podkreśla pracę za rok. Mazur sporządzał roczny raport (Journal, habits of concern, 1960, 223); // Wydrukowano za rok. W wyjątkowej szklanej i betonowej konstrukcji, 19 pięter jest zbudowanych jeden nad drugim. Składuje się tu około 22 milionów książek, czasopism i rocznych zestawów gazet (USA, U.S.VII, 1962, 4) .D Koła roczne zobacz.

річний, а́, е́.

TŁUMACZENIE SŁOWA РІЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa річний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa річний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «річний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 全年
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: anual
• Tłumacz ukraiński - angielski: annual
• Tłumacz ukraiński - hindi: वार्षिक
• Tłumacz ukraiński - arabski: سنوي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ручной
• Tłumacz ukraiński - portugalski: anual
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বার্ষিক
• Tłumacz ukraiński - francuski: annuel
• Tłumacz ukraiński - malajski: tahunan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: jährlich
• Tłumacz ukraiński - japoński: 毎年恒例の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 연간
• Tłumacz ukraiński - jawajski: taunan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hàng năm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வருடாந்திர
• Tłumacz ukraiński - marathi: वार्षिक
• Tłumacz ukraiński - turecki: yıllık
• Tłumacz ukraiński - włoski: annuo
• Tłumacz ukraiński - polski: roczny
• ukraiński: річний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: anual
• Tłumacz ukraiński - grecki: ετήσιος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: jaarlikse
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: årlig
• Tłumacz ukraiński - norweski: årlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РІЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa річний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem річний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 20

... yearly річний YB year-book щорічник Y/N yes/no так/ні Y.O. yearly output річна продуктивність; річний видобуток y.o. year old річний; однорічний yr year рік; yearly річний Yr your ваш YS young soldier новобранець, молодий солдат ...

Гороть Є. І., 2006

Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...

Напевне, тут і познайомився молодий учитель з 20-річною попівною6 " . Принаймні, в переписному листі Першого Всеросійського перепису 1897 р. він був записаний «х[олостой. - авт.]>No. Вони побралися, мабуть, у 1898 р.

Oleksandr Petrovych Rei͡ent, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2008

Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...

Річний технічно-досяжний енергетичний потенціал твердої біомаси в Україні еквівалентний 18 млн т н.е., а його використання надає змогу щорічно заощаджувати близько 22 млрд м3 природного газу. Так, найбільший потенціал ...

Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014

Litopys sela Haï: vid naĭdavnishykh chasiv do 1939 roku - Сторінка 141

У першому класі було 44 учні (1-6-річний, 21- 7-річний, 6- 8-річних, 12-9-річних, 1- 11-річний, 1-12-річний, 1- 13річний, 1- невідомого віку), в другому класі 8 учнів (49-річних, по 1- 10- та 11-річних, 2- 13-річних), в третьому 7 учнів ...

Vasylʹ Laba, 2010

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2068

2071 annual income that which is re-ceived annually from any prop-erty or investment. річний дохід те, що щорічно, отриманих від будь-якого майна або інвестицій. 2072 annual meeting - a meeting of shareholders that the law requires a ...

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(пори року) сусle of the seasons 11-річний ... cycle - сонцевої активности solar cycle; (11-річний) 11-year period стаціонарний - steady-state cycle Стирлінгів - Stirling cycle - стискання compression cycle стійкий — stable cycle сумарний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РІЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo річний w wiadomościach.

На Іршавщині 28-річний зловмисник продавав крадені велосипеди

До оперуповноваженого карного розшуку Михайла Сухана звернувся 28-річний житель с.Брід Іршавського району. Чоловік повідомив, що від нього вночі ... «PMG.ua, Paz 15»

На Львівщині у потрійній ДТП постраждав 7-річний хлопчик

За попередніми даними, водій легковика «Фіат», 36-річний львів'янин, не обрав безпечної швидкості руху та вчинив зіткнення з автомобілями ВАЗ і ... «Вголос, Wrz 15»

На Хустщині 29-річний чоловік ножем "відправив" свого …

До приймального відділення хустської лікарні з ножовим пораненням в груди потрапив 20-річний молодик с. Велятино. Юнак перебуває в реанімації. «Закарпаття online, Wrz 15»

24-річний ужгородець скоїв дві крадіжки автомобілів

Учора із заявою про крадіжку транспортних засобів до Ужгородського міськвідділу міліції звернувся 34-річний чоловік про те, що кілька днів тому ... «PMG.ua, Wrz 15»

17-річний рівненчанин пограбував жінку

Прийнятими мірами розшуку правоохоронці встановили, що крадіжку близько 13 тисяч гривень та 200 доларів США скоїв 17-річний місцевий мешканець ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»

На Київщині загинув 18-річний студент, який хотів зробити селфі …

Вчора, 13 вересня о 21:15, на території залізничної станції "Переяславська" на Київщині від ураження електричним струмом загинув 18-річний ... «5 канал, Wrz 15»

59-річний прикарпатець обікрав свою 71-річну сусідку

Як з'ясували правоохоронці 59-річний житель одного із сіл району певний час приглядався до подвір'я своєї сусідки , а відтак звідки викрав 4 металевих ... «Pravda.if.ua, Wrz 15»

Трагедія на воді: у Поляні потонув 40-річний чоловік

Поляна потонув 40-річний місцевий мешканець. О 14:30 тіло загиблого знайдено та вилучено з води водолазно-рятувальним відділенням м. Ужгород ... «Tyachiv News, Wrz 15»

Під колесами автомобіля загинув 32-річний батько трьох дітей

На Берегівщині під колесами автомобіля 37-річного ужгородця загинув 32-річний батько трьох дітей. Правоохоронці, які прибули на місце аварії, ... «Tyachiv News, Wrz 15»

Біля Мар'їнки 14-річний підліток загинув під колесами військової …

Вчора, 9 серпня, ввечері, у селищі Георгіївка Донецької області 14-річний підліток потрапив під колеса автомобіля "ЗІЛ-130" і помер у лікарні від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»