Znaczenie słowa "річка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РІЧКА

річка  [richka]

CO OZNACZA SŁOWO РІЧКА

Rzeka

Річка

Rzeka - naturalny strumień wody, który płynie ze źródeł lub z jeziora, z bagien, ma utworzony przez nie strumień i płynie pod wpływem grawitacji; Jest zasilany przez wody powierzchniowe i podziemne, z opadów atmosferycznych basenu. Są rzeki ze stali i sezonowe, górskie i równiny.

Рі́чка  — природний водний потік, який витікає з джерел чи з озера, болота, має сформоване ним річище і тече під дією сили тяжіння; живиться поверхневими й підземними водами, з атмосферних опадів свого басейну. Розрізняють ріки сталі й сезонні, гірські та рівнинні.

Definicja słowa річка w słowniku

rzeka, i tak. To samo co rzeka. Latem, dokładnie w środku dnia, Pusting, głupi Baranek wspiął się na rzekę - Woda do picia (Gl., Vybr., 1951, 39); Po tej stronie Dunaju, gdzie rozciągało się miasto Reni, dwie osoby siedziały nad samą rzeką (Kotsyub., I, 1955, 137); I życie toczy się, śmiejąc się, płacząc, rozlany przez tysiące rzek (Ellan, II, 1958, 62); Twoje dumne wdzięki Nie przedstawiaj i nie zapominaj, że w łonie Leningradu płyną strumienie historii (Rilsky, III, 1961, 225); [Richard:] Nie, ten sen nie zawsze przynosi przynętę. Czasami cholerni ludzie zrzucali sen o rzece (L. Ukr., III, 1952, 93); Kilka słów, a smutek to rzeka (Ukr .. fri .., 1955, 33); Pot jest już potokami toczącymi się po czerwonych, mocnych twarzach przybyszów (Gonchar, III, 1959, 327); * W porównaniu Stary dżentelmen siedział nieruchomo, a łzy wylewały mu się z oczu, jak dwie rzeki (pt., III, 1950, 293). "Spadek w rzece patrz.

річка, и, ж. Те саме що ріка́. Улітку, саме серед дня, Пустуючи, дурне Ягня Само забилося до річки — Напитися водички (Гл., Вибр., 1951, 39); По цім боці Дунаю, де розкинулось місто Рені, над самою річкою сиділо двоє людей (Коцюб., І, 1955, 137); А життя йде, сміється, плаче, розливається тисячами річок (Еллан, II, 1958, 62); Твоєї гордої принади Не змалювати й не забуть, До тебе в лоно, Ленінграде, Річки історії течуть (Рильський, III, 1961, 225); [Річард:] Ні, мрія не завжди бавить. Часом то за мрію річки криваві люди проливають (Л. Укр., III, 1952, 93); Мало слів, а горя річка (Укр.. присл.., 1955, 33); Піт уже річками котився по червоних, міцних обличчях новаків (Гончар, III, 1959, 327); * У порівн. Старий пан сидів нерухомо, а сльози лилися з очей, мов дві річки (Фр., III, 1950, 293).

TŁUMACZENIE SŁOWA РІЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa річка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa річка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «річка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 江
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: río
• Tłumacz ukraiński - angielski: river
• Tłumacz ukraiński - hindi: नदी
• Tłumacz ukraiński - arabski: نهر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: река
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rio
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নদী
• Tłumacz ukraiński - francuski: rivière
• Tłumacz ukraiński - malajski: sungai
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Fluss
• Tłumacz ukraiński - japoński: 川
• Tłumacz ukraiński - koreański: 강
• Tłumacz ukraiński - jawajski: kali
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sông
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நதி
• Tłumacz ukraiński - marathi: नदी
• Tłumacz ukraiński - turecki: ırmak
• Tłumacz ukraiński - włoski: fiume
• Tłumacz ukraiński - polski: rzeka
• ukraiński: річка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: râu
• Tłumacz ukraiński - grecki: ποτάμι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rivier
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: flod
• Tłumacz ukraiński - norweski: elv

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РІЧКА»

Poznaj użycie słowa річка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem річка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 229

Я отам... Знаєш? У рові, біля копанок? Там же було багно... І річка звідти витікала... Ми вже після... Я та Єлисей, почали його гатити, а річка на наших очах висохла. Далі за нашим почали люди „з-за рову" копанки копати на коноплі, ...

Улас Самчук, 1937

Litopys - Том 2 - Сторінка 564

Цей реєстр дніпрових віток, як і тракт отой для відання в потомні часи, кладеться тут отакий: РЕЄСТР РІЧОК І ПРИКМЕТ, які лишаються з обох боків річки Дніпра, починаючи від міста Переволочної Прислано у військову генеральну ...

Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 81

Найгустіша мережа річок – у Карпатах (в басейні Тиси, у верхів'ях Прута і Дністра), де на 1 км2 території припадає 1,7 км річок. Відносно густа їх мережа на Поліссі, в Лісостепу та Гірському Криму – 0,33-0,4 км/км2. У Степу вона не ...

Сергій Федака, 2011

Skladni pytanni︠a︡ hramatyky ta orfohrafiı̈ - Сторінка 104

Запитання. Як правильно сказати: «Відпустку ми провели на річці Десні» чи «на річці Десна»? Відповідь. У сучасній мові є таке положення: якщо слово річка (або ріка) вживається з прикладкою — назвою річки, то здебільшого ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1978

Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh

Похил річки 0,85 м/км. Осн. притока — Ме- рефа (ліва). Живлення снігове та дощове. Замерзав у грудні, скресає у березні. Споруджено водосховище. Воду використовують для тех. водопостачання і зрошування. На М. — міста ...

Fedor Semenovich Babychev, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

29:4 І вкладу гачки в щелепи твої, і поприліплюю рибу твоїх річок до твоєї луски, і підійму тебе з середини твоїх річок, і всі риби твоїх річок поприліплюються до твоєї луски! 29:5 І вирву тебе й кину в пустиню, тебе та всі риби річок ...

деякі автори, 2015

Вірші з поду (збірник)

«Верболіз одцвітав, потім річка міліла...» Верболізодцвітав, потім річкаміліла І була вже не річка – тривожний потік. Але хвиля його цілу ніч гоготіла, Вдавалась до марних дитячих потіх. І вже парост буяв та буянив доволі, І мамине ...

Петро Мідянка, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РІЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo річка w wiadomościach.

Точка зору: Плюс один рік. 12-річка в школі не вплине на якість …

Коли вперше ввели 12-річку, ще в далекому 2002-му, в нашій школі не було випускного - випускати було просто нікого. 11-класники таке несподіване ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

У Ковелі «помирає» річка Турія. ФОТО. ВІДЕО

Ще наприкінці літа на березі річки Турії у Ковелі було вдосталь охочих поплюскатися, втім уже тоді річка мала доволі непривабливий вигляд. На жаль ... «ВолиньPost, Wrz 15»

На Прикарпатті через аномально довгу посуху повністю …

Внаслідок тривалої посухи повністю зникла річка Тлумачик (інші назви — Тлумач, Товмачик), яка поблизу села Нижнів Тлумацького району впадає у ... «Вікна online, Wrz 15»

У Дрогобичі річка руйнує дороги та городи

У Дрогобичі на Львівщині терміново потрібно укріплювати береги Тисмениці. Навесні та під час сильних дощів гірська річка наповнюється водою та ... «ZAXID.net, Wrz 15»

Через спеку річка обміліла і відкрила таємниці свого дна

Через обміління річки Десни, воду з якої вживає лівобережна частина Києва, стали відомі таємниці річкового дна. Виринули залишки вантажної баржі ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

На Гаваях утворилася вогняна річка

За добу вогняна ріка подолала відстань у 800 метрів. Але вчені заспокоюють, що загрози для людей потік лави поки що не становить. Вивергатися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

На Волині річка вкрилася мертвою рибою. ФОТО

Екологи припускають, що саме ця природна аномалія і стала причиною забруднення річки: рівень води в Турії помітно впав, річкові водорості, які вже ... «ВолиньPost, Sie 15»

Річка Західний Буг – забруднена

річка Західний Буг, село Литовеж: Виявлено перевищення концентрації заліза у 1,8 раза, перевищення гранично допустимих норм БСК5 у 1,2 раза, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sie 15»

В одному з районів Москви пролунав вибух і загорілася річка – ЗМІ

"Чув гучний хлопок, проїжджаючи по вулиці Ключовій хвилин 30 тому. Вибухнуло за річкою в Мар'їному", - відзначає один з користувачів Твіттера. «Українська правда, Sie 15»

Річка в Колорадо забарвилася в яскраво-жовтий колір після …

В американському штаті Колорадо річка забарвилася в яскраво-жовтий колір після того, як з покинутої шахти з видобутку золота випадково злили ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»