Pobierz aplikację
educalingo
роди

Znaczenie słowa "роди" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОДИ

[rody]


CO OZNACZA SŁOWO РОДИ

Rodzaj (biologia)

Rodzaj jest głównym supra-gatunkiem w biologicznej systematyzmie, która łączy gatunki somatycznie spokrewnione. Na przykład różne rodzaje brzóz łączą się w rodzaj brzozy. Nazwa naukowa rodziny jest oznaczona jednym łacińskim słowem. W jednym królestwie każdy rodzaj musi mieć swoją własną unikalną nazwę. Choć zakładamy, że jedna nazwa dotknięte rodziny z różnych królestw, jak Międzynarodowy Kodeks Nomenklatury botaniczny i Międzynarodowy Kodeks Nomenklatury Zoologicznej unikać takich przypadków. Skład tego rodzaju może wynosić od jednego gatunku do setek, a nawet tysięcy gatunków.

Definicja słowa роди w słowniku

rodziny, s, mn, rzadko. Tak samo jak poród1. Krewni byli pracowici: Motria była kuszona przez nich przez dwa dni i dwie noce (Mirny, II, 1954, 44); Vasilina Velichko, debyle, trudna kobieta, która przeklinając swój los, prawie nigdy nie sprowadza na nią dzieci Mironowa co roku, a po każdej rodzinie traci zęby (Stelmach, I, 1962, 221); Podczas życia małpy w przedszkolu narodziło się ośmioro dzieci, a nawet dziewięć małp przyniosło nawet dwie małpy (Nauka .., 6, 1960, 37); * Obrazowo. Agawa z jednolistnymi liśćmi wydaje się czuć, że plemiona przyniosą śmierć (Kotsyub., II, 1955, 421).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОДИ

вовчі ягоди · вряди-годи · вуглеводи · відходи · дакоди · заводи · заздалегоди · заходи · зводи · злі ягоди · знегоди · клейноди · коренебульбоплоди · коренеплоди · молоди · навзаводи · навзаходи · напитися води · ожльоди · пахіподи

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОДИ

родзиночки · родиво · родилка · родильний · родимець · родимий · родимка · родимочка · родимчик · родини · родинин · родинність · родинна субота · родинне вогнище · родинний · родинно · родинонька · родиня · родителі · родитель

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОДИ

абикуди · ади · антропоїди · аскариди · астероїди · багауди · поди · проводи · радіоперешкоди · розводи · русальні проводи · слободи · сходи · тогоди · трематоди · узаводи · уряди-годи · химороди · цариця води · ягоди

Synonimy i antonimy słowa роди w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роди» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОДИ

Poznaj tłumaczenie słowa роди na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роди na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роди».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

家庭
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

familias
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

families
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

परिवारों
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الأسر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

роды
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

famílias
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

জন্ম
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

familles
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kelahiran
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Familien
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

家族
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

가족
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

lair
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gia đình
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிறந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जन्म
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

doğum
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

famiglie
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rodzin
50 mln osób
uk

ukraiński

роди
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

familii
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οικογένειες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

families
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

familjer
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

familier
5 mln osób

Trendy użycia słowa роди

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОДИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa роди
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «роди».

Przykłady użycia słowa роди w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОДИ»

Poznaj użycie słowa роди w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роди oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сборник: 1868 - Сторінка 132
дв Исака. Исакъ же роди Игакова . И гаковъ же роди Йюдлч и братов его. И юда же роди Фареса и Зарра отъ Тама ръ! . Фаресъ же роди Еф^рома . Еф*ромъ же роди Ар*ама. Арамъ же роди Ами надава . Аминадавъ же роди Пагона ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1868
2
Полное собрание русских летописей. Том 16. Летописный ...
а патріархъ Нектарей, богословъ Нисійскый, а 1 Давылъ же роди Соломоша отъ Уринія *, Солосвятыхъ отецъ 150, въ Костянтинѣградѣ. Отъ втораго събора до третіаго лѣтъ 41, царь Феодосій Новый, патріархъ Кирилъ ...
Борис Клосс, 2013
3
Сборник статей, читанных в Отделеніи русскаго языка і ...
113. дн Исана. Исакъ же роди Humana. И Inkom» же роди Июдж 'и братан: его. И foga же роди Фареса и Зарра етъ Тама р'ы. Фаресъ же роди Еф'рома. Еф'ромъ же роди Ар'ама. Арамъ же роди Alun надава. Аминадавъ же роди ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1868
4
Полное собрание русских летописей - Сторінка 248
Сифъ бывъ лѣтъ 200 и 15, роди Епоса и живе лѣтъ 912. Енoсъ же бывъ лѣтъ 107, роди Каинана и жи всѣхъ лѣтъ 900. Капнанъ бывъ лѣтъ 170, роди Мaлѣлѣпила и жи всѣхъ лѣтъ 909. Бывъ Малелѣилъ лѣтъ 165, роди Ареда и ...
А.Ф. Бычков, 2013
5
Архив историко-юридических сведений, относящихся до России
Родословіе любопытно по своему изложенію: «Русское. Первый Рускій Государь Рюрикъ, Рюрикъ роди Игоря, Игорь роди Святослава, Святославъ роди Владимера (сверху приписано другою рукою: православнаго), Владимеръ ...
Н. В. Калачов, 2013
6
Офисенок Роди. Волшебство начинается
Вы прекрасно знаете, что в каждом доме проживают странные и невидимые для нас существа, которых мы называем домовыми
Ульяна Николаевна Леонтьева, 2010
7
Полное собрание русских летописей. Том 27. Никаноровская ...
Вел. 1512 14дам”, первыя человѣкъ, быв лѣт 230, роди Сифа и живо лѣт семьсотдо Малеила, вкупе Б. л. з живе лѣт всѣх 930. Сиф быв лѣт 200 и 5, роди Еноса и живe лѣт 707, вкупе живе лѣт всѣх 9 сот и 12. Енос же бывлѣт 100 ...
Борис Клосс, 2014
8
Описаніе русских и словенских рукописей Румянцовскаго музеума
Всеволодъ роди Лрослава. При селиъ Тотарзскую села. Дло салша. Лрославъ роди Александра Храбраго. Александръ роди Данилья. а Данилей роди Ивана добраго иже исправи Рускую велилю отъ татей, отъ разбойникъ, ото ...
Александр Христофорович Востоков, 1842
9
Полное собрание русских летописей. Том 17. Западнорусские ...
94949494 дышала, державшаго изъ ивана, а за словамъ роди вычеркнутыя слова М 9 1999 19 19 Словѣ Василеи роды . . и на ну. Ана повизгъ, судиславъ. 19 ст. тю статью въ 14994- 499 та въ нату.554 и стр. 4-й словъ и Браньская ...
Коллектив авторов, 2014
10
Описание Русскич и Словэнскич рукописей Румянцовского ...
Лервое Князь Рюрикъ пришелъ изъ Лѣлецъ роди Игоря. а Лгорь роди Святослава. а Святослава роди Володимера, иже крести Русьскую землю, а долодшлеръ роди Лрослава его же Гралгота въ Новѣгородѣ. Лрослава роди.
Александр Ч Востоков, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОДИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роди w wiadomościach.
1
В Ульяновске подвели итоги акции "Роди патриота в День России"
11 июля в Ульяновске подвели итоги акции «Роди патриота в День России». Победителем акции стала семья Храмовых, которой и вручили ключи от ... «Все новости Ульяновска, Lip 15»
2
В Ульяновске выбрали семью-победителя акции "Роди патриота …
В Ульяновске 11 июля подвели итоги акции "Роди патриота в День России". 12-го июня в городе на свет появились 64 ребенка - 32 мальчика и 32 ... «РЕН ТВ, Lip 15»
3
За десять лет в Ульяновской области в рамках акции «Роди
12 июня глава региона Сергей Морозов посетил акушерско-гинекологический комплекс областной клинической больницы, где поздравил мам, ... «Губернатор и Правительство Ульяновской области, Cze 15»
4
Підрозділи та роди військ України святкують радянські свята …
На сьогодні в більшості українських військових частин немає бойових військових прапорів. І не зрозуміло, коли з'являться. Але щоб давати нові бойові ... «Щоденний Львів, Maj 15»
5
Съпругата на принц Уилям – Кейт, роди момиче
Катрин, съпругата на британския принц Уилям, роди момиченце в 8,34 ч. местно време (10,34 ч. наше време), съобщи дворецът Кенсингтън. Майката и ... «Vesti.bg - новини от България и света, Maj 15»
6
Шакира роди втори син на Пике + ГАЛЕРИЯ
Приятелката на играча - колумбийската певица Шакира, роди второто им момче с планирано секцио снощи около 23.00 часа в клиника в Барселона. «Gol.bg, Sty 15»
7
Кой е Черния Роди
48-годишният Радослав Калчев, известен с прякора Черния Роди, е осъждан за притежание на наркотици, участие в организирана престъпна група и ... «DARIK News, Sty 15»
8
Дівчина до родів навіть не підозрювала, що вагітна
Американка Шелбі Маньяні звернулася до лікаря зі скаргами на сильний біль в животі, а через декілька годин після цього вона народила. Як виявилося ... «Преса України, Paz 14»
9
В Ульяновске объявили победителей акции «Роди патриота в …
Торжественное мероприятие по подведению итогов областной акции «Роди патриота в День России» состоялось 8 июля в День семьи, любви и ... «Ульяновск онлайн, Lip 14»
10
Губернатор Ульяновской области Сергей Морозов поздравил …
Участницами акции «Роди патриота в День России» в 2014 году стали 1000 беременных женщин. Всего в этом году на диспансерное наблюдение в ... «Губернатор и Правительство Ульяновской области, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роди [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rody>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL