Znaczenie słowa "розбрунькований" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗБРУНЬКОВАНИЙ

розбрунькований  [rozbrunʹkovanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗБРУНЬКОВАНИЙ

Definicja słowa розбрунькований w słowniku

rozbrunkovanyy a, e. Co roztulyvsya ujawnił (pąki, kwiaty, liście). Z drzewami, z młodych, nowo rozbrunkovanoho liści i kapanie wody z wiosennej nocy był pełen szeleszczących i szelest, chociaż dookoła - nie duszy żywego (Rechm, Wiosna Burza, 1961, 160..); * Obrazowo. Zoya ma umowę z cielętami. W zimie, nadszedł czas, aby ich letnie pastwiska, szczęśliwy, że zbiorowy vyplekuye gospodarstwo stado i teraz ukrywa się w lesie rozbrunkovanu młodość (Countryman, zły Stration, 1960, 206); // Co jest pokryta liści, kwiatów, kolczyki (drzewa). Wszędzie silnie przyciągane świeże zapachy wiosny, świeżej wody, wierzby rozbrunkovanyh ... (gonchar, Byk, 1952, 18).

розбрунькований, а, е. Який розтулився, розкрився (про бруньки, квіти, листя). З дерев, з молодого, щойно розбрунькованого листя капала вода і від того весняна ніч була сповнена шурхоту та шелесту, хоч, навколо — жодної живої душі (Речм., Весн. грози, 1961, 160); * Образно. Зоя має діло з телятами. Взимку порає їх, влітку пасе, радіє тим, що колгоспну череду виплекує та заразом ховає у лісі свою розбруньковану молодість (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 206); // Який покрився листям, квітами, сережками (про дерево). Могутньо тягло звідусіль прісними запахами весни, свіжих вод, розбрунькованих верб… (Гончар, Таврія, 1952, 18).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБРУНЬКОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розбрунькований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розбрунькований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбрунькований».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розбрунькований
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - polski: rozbrunkovanyy
• ukraiński: розбрунькований
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rozbrunkovanyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: rozbrunkovanyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБРУНЬКОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa розбрунькований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбрунькований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 620

розбрунькований розбруньковуватися, -уеться розбрязкатися, -аюся, -аешся розбуджений розбудження, -я розбуджувати, -ую, -уеш розбудйти, -уджу, -удиш розбудова, -и розбудовувати, -ую, -уеш розбудувати, -ую, -уеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003