Pobierz aplikację
educalingo
розбруньковуватися

Znaczenie słowa "розбруньковуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗБРУНЬКОВУВАТИСЯ

[rozbrunʹkovuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗБРУНЬКОВУВАТИСЯ

Definicja słowa розбруньковуватися w słowniku

zerwać, spać, trochę., POWRÓT, BIEGANIE i POWRÓT, sen, dok. Uprawa, przysiadzanie, odkrywanie (o pąkach, kwiatach, liściach). * Obrazowo. Wciąż gdzieś ożenił się z dziewczyną - o czymś dobrym, ekscytującym, co w coraz większym stopniu zostało rozdrobnione w ciepłych piersiach (Donch., II, 1956, 126); // Przykryć liśćmi, kwiatami, kolczykami (około drzewa). Cudowny wiosenny dzień ... Słońce ... Oto kasztany są wypaczone ... (Vishny, I, 1956, 398).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗБРУНЬКОВУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБРУНЬКОВУВАТИСЯ

розбризкатися · розбризкування · розбризкувати · розбризкуватися · розбризнути · розбриканий · розбрикатися · розбринітися · розбришкатися · розбродитися · розбронювання · розбронювати · розбрунений · розбрунитися · розбрунькнутися · розбрунькований · розбруньковувати · розбрунькуватися · розбрунюватися · розбрязкатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБРУНЬКОВУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa розбруньковуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розбруньковуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБРУНЬКОВУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розбруньковуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розбруньковуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбруньковуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozbrunkovuvatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozbrunkovuvatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozbrunkovuvatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozbrunkovuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozbrunkovuvatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розбруньковуватися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozbrunkovuvatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozbrunkovuvatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozbrunkovuvatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozbrunkovuvatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozbrunkovuvatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozbrunkovuvatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozbrunkovuvatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozbrunkovuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozbrunkovuvatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozbrunkovuvatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozbrunkovuvatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozbrunkovuvatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozbrunkovuvatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozbrunkovuvatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

розбруньковуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozbrunkovuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozbrunkovuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozbrunkovuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozbrunkovuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozbrunkovuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa розбруньковуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗБРУНЬКОВУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розбруньковуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розбруньковуватися».

Przykłady użycia słowa розбруньковуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБРУНЬКОВУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розбруньковуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбруньковуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 84
(Гонч.)]. розбрунькнутися см. розбруньковуватися. розбрунькбваннй редк. распустившийся [Мо- гутньо тягло зв1дус1ль пркними запахами весни, св1жих вод, розбрунькованих верб... (Гонч.)]. розбруньковуватися, -кбвуеться и редк.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
А - Н: - Сторінка 537
1. розголосити. розб родитися див. 1. розходитися. розбруньковувати, розбруньковуватися, розбрунькувати, розбрунькувати, розбрунькуватися, розбрунькуватися див. 1. розпускатися. розбуджати, розбуджувати див. розбудити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. розпорювати див. пороти, 1. розрізувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Z͡Hyve i z͡hytyme: Valerĭ Ini͡utin - Сторінка 10
Вони полюбилися людям за чистоту і світлість настрою, за віру в Добро і Доброту, які повинні розбруньковуватися в особистості, вириваючи з корінням усе брудне і нице. Цією вірою позначена значна частина творів Валерія ...
Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003
5
Lysty - Книга 1 - Сторінка 172
Ішов чи дощ, чи мокрий сніг на дерева, що почали розбруньковуватися, та зеленіючу траву. Смеркалося. І я блукала, короткозора, поміж чужими — а часом і добре знайомими — могилами, і не знайшла своїх. Безлюдно було.
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001
6
Vikhola: roman - Сторінка 7
Просто це дуже гарний хлопець, такий гарний... що хочеться обняти і його, їм разом йти через чорні вихори, через моторошну тишу підпілля, стояти проти вогню, вижити й захистити те, що так буйно почало розбруньковуватися.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
7
Korabelʹ z͡hinok - Сторінка 152
Зарості молодих вишневих дерев саме починали розбруньковуватися. І сяяло сонце. Я замружилась і заплющила очі. Коли він пронісся повз мене, я зафіксувала лише рух високої стрімкої фігури, я впізнала його пізніше, коли ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 620
розбрунькований розбруньковуватися, -уеться розбрязкатися, -аюся, -аешся розбуджений розбудження, -я розбуджувати, -ую, -уеш розбудйти, -уджу, -удиш розбудова, -и розбудовувати, -ую, -уеш розбудувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... відбуватися; (- економіку) прогресувати, г. поступати, обр. пишним цвітом процвітати; (— бруньки) розпукуватися, розпукати ся , розбруньковуватися, розпускатися. РОЗВИДНЯТИСЯ і РОЗВИДНЮВАТИСЯ, СВІТАТИ, дніти, сірітн, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Сюрреалізм - Сторінка 31
Водночас, розчиняючись, він ніби відчужується від себе, надаючи, як медіум, можливість існуванню тривати і розбруньковуватися. Звернемо також увагу на принципову відмінність між компонентами образу: звуковим, візуальним, ...
Анна Біла, 2010
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розбруньковуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozbrunkovuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL