Pobierz aplikację
educalingo
розбризкуватися

Znaczenie słowa "розбризкуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗБРИЗКУВАТИСЯ

[rozbryzkuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗБРИЗКУВАТИСЯ

Definicja słowa розбризкуватися w słowniku

spray, sleep, little., DISCHARGE, oh, doc. 1. Pluć plamy, małe kropelki (o cieczy) - Leo, co ty? .. Kto wkłada chleb do nóg? - pochyla Elenę, bierze bochenek w dłonie i ciężkie macierzyńskie łzy spadają i rozpylają na nią (Stelmach, I, 1962, 560); // Mieszaj, rozpraszaj; // Rozpraszaj, rozpraszaj w różnych kierunkach (o iskrach, śniegu, itp.). Do nieba! Niech świt zasiądzie W domu stalowe ramię i błysk iskier opadają, Rozpryskując się gorąco (Bazhan, Rock, 1957, 263); Po dużych deszczach .. pod stopami spryskać spienioną ziemię (Le, Nalyvayko, 1957, 144); * Obrazowo. Widać było wspaniałą krainę leśną, pod nią śnieżnobiały był spryskany śnieżnobiałą rosą (Stelmach, I, 1962, 403). tylko trochę Karnet rozpylać


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗБРИЗКУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБРИЗКУВАТИСЯ

розбратати · розбрататися · розбрестися · розбрехати · розбрехатися · розбризканий · розбризкати · розбризкатися · розбризкування · розбризкувати · розбризнути · розбриканий · розбрикатися · розбринітися · розбришкатися · розбродитися · розбронювання · розбронювати · розбрунений · розбрунитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБРИЗКУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa розбризкуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розбризкуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБРИЗКУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розбризкуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розбризкуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбризкуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

salpicaduras
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

spatter
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

छींटे
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ترشيش
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разбрызгиваться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

borrifo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ছড়ান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

éclaboussures
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

spatter
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Spritzer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スパッター
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

스패 터
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

spatter
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vật bắn lên
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாரியடி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शिंतोडे उडवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kirletmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

schizzare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozprysk
50 mln osób
uk

ukraiński

розбризкуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

stropi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ψιχάλα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stänka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sprut
5 mln osób

Trendy użycia słowa розбризкуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗБРИЗКУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розбризкуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розбризкуватися».

Przykłady użycia słowa розбризкуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБРИЗКУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa розбризкуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбризкуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
і під час зливання рідини; тоді вона не буде розбризкуватися. Зберігати піпетки потрібно чистими й у штативі, накривши зверху фільтрувальним папером. Якщо піпетку постійно використовують для відмірювання одного і того ж ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
2
Наукови працы - Томи 64 – 70 - Сторінка 16
Звичайно, в цю різницю входитимуть також втрати і на випаровування і через розбризкування, але величину їх можна знайти вищевказаним способом. В калориметр попадали також втрати через розбризкування тих бризок, ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1940
3
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Додати соєвий соус, цукор, і перець. Згустилися соус з невеликим розбризкуванням борошна в кінці. 2. Після того як тісто піднялося, розірвати 4 частини, в той час, про розмір м'яча для гольфу. Розкачайте кожну частину в кулю, ...
Nam Nguyen, 2015
4
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 202
Хлюпостався в вербових ночвах, розбризкував воду, відпирхував- ся, віджимав чуприну, здоював воду з вусів. В чистоті й несміливості мав повернути свою любов, знайти і віднайти утрачене. Відбив, одвоював у запеклого ворога не ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
5
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 248
Хлюпостався в вербових ночвах, розбризкував воду, відпирхувався, віджимав чуприну, здоював воду з вусів. В чистоті й несміливості мав повернути свою любов, знайти і віднайти утрачене. Відбив, одвою- вав у запеклого ворога не ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
6
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 409
... вода шуміла, розбивалася об твердий берег, вона розбризкувалася, ніби в час веселого багатолюдного купання, і крізь ті багатоманітні голоси води пробивався дивно знайомий — чи не краківського каноніка Матвія? — людський ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
7
Spomyny: 1877-1904 - Сторінка 35
ався з групи русалок напів нагих, вирізьблених з мармуру, що стояли на підвищенні з каменя і тримали в руках змії, а сі зі своїх пащ випускали високо струї води. Вада розбризкувалася високо й широко та охолоджувала ...
Petro Zvarych, 1976
8
Pam'i︠a︡tʹ dolyny smerti: roman-poshuk - Сторінка 63
Смерть з1 свистом розбризкувалася на сотш осколтв, а ще сотш 1х, шби здоровенш жуки, зумили в П0в1Тр1, ГЛуХО беМЦЯЛИ Об КЭМШЬ 1 ЗеМЛЮ ЗОвс1М поряд. Сирий, дратівливий дим тягся М1Ж деревами, розпов- зався ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1987
9
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
Та здавлене скреготання, покашлювання — неймовірна напруга нервів і м'язів. І раптом знову різкі вибухи... Смерть зі свистом розбризкувалася на сотні осколків, а ще сотні їх, ніби здоровенні жуки, зумили в повітрі, глухо бемцяли ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1979
10
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 146
Після навального дощу стояли в дворі, на стежках, калюжі забрудненої води, під ногами розбризкувалася розквашена земля. Матвій позирав на свої морщені постоли й струшував ногою з них налиплу грязюку. В клуні примовкли ...
Ivan Le (pseud.), 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗБРИЗКУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розбризкуватися w wiadomościach.
1
Крижаний флешмоб
Вода в процесі обливання має стікатися по тулубу до ніг, а не розбризкуватися великим потоком у боки. Спершу вода має потрапити на спину і груди, ... «Львівська Газета, Wrz 14»
2
Корисні поради: Чого не варто робити з рафінованою олією?
... осушити (наприклад, паперовим рушником) — це прискорить утворення скоринки, олія не буде розбризкуватися, шматочки рівномірно обсмажаться. «Велика Епоха, Paz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розбризкуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozbryzkuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL