Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розчісування" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗЧІСУВАННЯ

розчісування  [rozchisuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗЧІСУВАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розчісування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розчісування w słowniku

czesanie, ja, z. Działanie dla znaczenia grzebieniem розчісування, я, с. Дія за знач. розчі́сувати.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розчісування» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЧІСУВАННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЧІСУВАННЯ

розчімханий
розчімхати
розчіплювання
розчіплювати
розчіплюватися
розчіпляти
розчіплятися
розчіпний
розчіпчаний
розчіпчений
розчіс
розчіска
розчісувати
розчісуватися
розчавити
розчавичити
розчавлений
розчавлювати
розчавушити
розчавчити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЧІСУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonimy i antonimy słowa розчісування w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розчісування» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЧІСУВАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розчісування na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розчісування na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розчісування».

Tłumacz ukraiński - chiński

梳理
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peinar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

combing
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

तलाशी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تمشيط
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

расчесывание
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

penteando
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চিরূনি দ্বারা আঁচড়ান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ratissage
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

menyikat
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kämmen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

コーミング
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

빗질
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pathêt
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xơ len
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சீவுதல்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

combing
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tarama
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pettinatura
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

czesanie
50 mln osób

ukraiński

розчісування
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dărăcit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κτένισμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

kam
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kamning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gre
5 mln osób

Trendy użycia słowa розчісування

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЧІСУВАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розчісування» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розчісування w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЧІСУВАННЯ»

Poznaj użycie słowa розчісування w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розчісування oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dnipro-donet︠s︡ʹka kulʹtura: do istoriı̈ naselennı︠a︡ ...
Для поселень північної Київщини, наприклад, характерним є поширення горщиків з вертикальним розчісуванням по вінцях, зовсім невідомих на поселеннях рогачовської групи і на середній Прип'яті. Тут також мав значно більше ...
D. I︠A︡ Telehin, 1968
2
Амаркорд
Бабця розчісувала мою довгу ріденьку косу, заплітаючи її на ніч не надто туго, щоб не заважало спати і щоб вранці можна було розпустити хвилясте волосся, аби здавалося, що його більше, ніж є насправді. Процес розчісування ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Чебрець в молоці
Бабця розчісувала мою довгу ріденьку косу, заплітаючи її на ніч не надто туго, щоб не заважало спати і щоб вранці можна було розпустити хвилясте волосся, аби здавалося, що його більше, ніж є насправді. Процес розчісування ...
Наталка Сняданко, 2013
4
Ті, що співають у терні:
Щоранку вона видряпувалася на стілець, імати розв'язувала ганчірочки і розчісувала їй кучері. Фіонабрала скуйовджене пасмо в ліву рукуівміло розчісувала його старимгребінцем фірми«Мейсон Піерсон», накручуючи на вказівний ...
Маккалоу К., 2014
5
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 29
Виробництво тканин поділялося на кількаосновнихтех- нологічних етапів: первинна обробка сировини, прядіння, снування основи та ткання. Висушене і обмолочене волокно луб'яних культур розчісували (микали) на гребні.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
6
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 127
Від густоти розміщення гачків залежала якість розчісування вовни. При чесанні практикувалося змішування вовни ягнят та річних овець у певних пропорціях. Існували різноманітні способи обробки вовни з метою досягнення певної ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
7
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 496
зачісувати волосся ich wasche mir die Hände ямию руки K kämmen зачісувати, розчісувати kämmen, sich розчісуватись die Kantine,-,-n їдальня Kaffee kochen варити каву Tee kochen заварювати чай kochen vt кип'ятити, заварювати ...
Хоменко Л. О., 2009
8
Не вурдалаки:
А тут щевшколі сказали, щоприїхав фотограф зробити світлини відмінників навчання для Дошки Пошани. Вчительці довго прийшлося мене розчісувати, щоб сховати ті мої лисини. Добре, щона світлині не було видно моєї сукні.
Світлана Талан, 2014
9
Rodeo on a shark: - Сторінка 51
Улюмджі разом з іншими відбирала з настриженої шерсті чорну до чорної, білу до білої, сіру до сірої, руду до руДОЇ. Шерсть мили в чистій воді, яку наливали у велике корито. Потім розчісували та збивали, розчісували та збивали ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988
10
Художник:
Довго стояла дівчина перед дзеркалом, розчісувала волосся, плела коси й міркувала, милуючись своєю красою. Не далі як учора Опанас Максименко, син Охріма, зупинив її біля криниці. Не перестаючи лузати насіння,вінзапитав: ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗЧІСУВАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розчісування w wiadomościach.
1
Звички, які призводять до випадання волосся
Неправильне розчісування. Не розчісуйте волосся, поки вони повністю не висохли. Це робить коріння слабкими і порушує структуру волосся. 3. «UkrMedia, Wrz 15»
2
В Опішні відроджували традицію готувати борщ у глиняному …
Дякували Спасовій бороді й починали її розчісувати. Саме розчісування – це коли людина підходить спиною до бороди і двома руками знімає із неї ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sie 15»
3
В Китаї чоловік замість собак помилково виростив двох ведмедів
... не відрізнялися від поведінки звичайних собак, - у них був гарний апетит та й нормально ставилися до регулярного розчісування шерсті та купання. «Преса України, Lip 15»
4
Китайський собаківник через два роки зрозумів, що замість собак …
... жителя ніяких підозр - відрізнялися зразковою поведінкою, хорошим апетитом і нормально ставилися до регулярного розчісування шерсті й купання. «5 канал, Lip 15»
5
Обережно - пора кліщів!
Передається вірус кліщового енцефаліту в основному під час укусу кліща, при випадковому роздавлюванні кліща та розчісування місця укусу. Періодом ... «ОГО, Kwi 15»
6
Аромарозчісування відновлює волосся і позбавляє від сухості
... відновити красу волосся, але і сприяє поліпшенню кровообігу голови, тому що будь-яке розчісування - не тільки ароматичне - це своєрідний масаж. «Gazeta.ua, Kwi 15»
7
Як мити голову яйцями?
Отже, для того, щоб уникнути тривалого розчісування волосся, краще мити голову жовтками, а не цілими яйцями. Жовтки необхідно попередньо змішати ... «Рівне вечірнє, Lut 15»
8
Звідки у дітей беруться воші? Як з ними боротися?
Ретельне розчісування нерідко призводить до інфікування бактеріями і гнійничкового висипу. Самки вошей щоденно відкладають від 5 до 15 яєць, ... «Педагогічна Преса, Sty 15»
9
Віра Аннусова: «Дарувати радість буття»
Вибираємо дівоньку-маківоньку, молодицю-жартівницю, проводимо обряд розчісування бороди, ласуємо шуліками (обрядовою їжею). Співаємо пісень ... «Гурт, Sie 14»
10
Яблучним оцтом лікують акне і лупу
Завдяки корисним речовинам, які містяться в яблучному оцті, його можна використовувати, як доглядовий засіб, який полегшує розчісування пасом. «Gazeta.ua, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розчісування [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozchisuvannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa