Pobierz aplikację
educalingo
розділяння

Znaczenie słowa "розділяння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗДІЛЯННЯ

[rozdilyannya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗДІЛЯННЯ

Definicja słowa розділяння w słowniku

podział, ja, z., jest rzadko. Działanie dla znaczenia dzielić


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗДІЛЯННЯ

валяння · виготовляння · видаляння · виділяння · визволяння · викривляння · виляння · вимовляння · виплавляння · виправляння · випрямляння · виробляння · виславляння · виставляння · вистеляння · витравляння · вихваляння · вихляння · виявляння · віддаляння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДІЛЯННЯ

розділений · розділення · розділити · розділитися · розділка · розділовий · роздільність · роздільний · роздільник · роздільно · роздільнопелюстковий · роздільностатевість · роздільностатевий · роздільночастковий · розділювальний · розділювати · розділюватися · розділювач · розділяти · розділятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДІЛЯННЯ

вправляння · вселяння · всиляння · вставляння · відділяння · відживляння · відмовляння · відправляння · відробляння · відхиляння · гуляння · добавляння · дозволяння · доставляння · забавляння · заготовляння · закривляння · замовляння · заправляння · заселяння

Synonimy i antonimy słowa розділяння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розділяння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗДІЛЯННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розділяння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розділяння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розділяння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

分割
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

separación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

separation
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विभाजन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الفصل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разделения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

separação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিচ্ছেদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

séparation
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pemisahan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Trennung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

分離
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

분리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

misahake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tách
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वेगळे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ayırma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

separazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozdzielenie
50 mln osób
uk

ukraiński

розділяння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

separare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χωρισμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skeiding
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

separation
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

separasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa розділяння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗДІЛЯННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розділяння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розділяння».

Przykłady użycia słowa розділяння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗДІЛЯННЯ»

Poznaj użycie słowa розділяння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розділяння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Після ж втрати свого класового характеру більшовицька диктатура поклала в основу інше «розділяння». Це вже було не розділяння суспільства на класи, а розділяння самих класів на частки і поборювання одних другими.
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
2
Filʹosofii︠a︠ H.S. Skovorody - Сторінка 130
Розділяти, розрубувати, або судити8) є одно її те само" (146). Треба скрізь „бачити дво<:" (147), бо иіа- ианпя й повстав з цього „розділяння між світлом та темрявою" (175). „Розділяй добре від злого, цінне та добре під підлого та ...
Dmitrij Tschižewskij, 1934
3
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ...
«Розділяти, розрубувати або судити3 є одне і те саме» (146). «Треба скрізь «бачити двоє» (147), бо пізнання й повстає з цього «розділяння між світлом та темрявою» (175). «Розділяй добре від злого, цінне та добре від підлого та ...
Василь Лісовий, 2005
4
Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Narysy z istoriï ... - Сторінка 297
«Розділяти, розрубувати або судити3 є одне і те саме» (146). «Треба скрізь «бачити двоє» (147), бо пізнання й повстає з цього «розділяння між світлом та темрявою» (175). «Розділяй добре від злого, цінне та добре від підлого та ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Vasylʹ Lisovyi, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відділ) division 2. (у книжці) chapter; part; section розділення (вирізняльна здатність) resolution див. тж вирізняння, виокремлювання - в часі resolving time розділити див. ділити, розділяти розділка (риска, дефіс) hyphen розділовий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
Давай, ми погодимося в основному — що Президент розділяє виконавчу владу із Прем'єром, тобто є частиною виконавчої влади. Якщо ми на це погоджуємося... 0. ЄМЕЦЬ. Безумовно! І з парламентом частину законодавчої влади ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
7
Problemy rozvytku pryrodnychykh i tochnykh nauk - Сторінка 60
Молекулярні. сита. можуть. розділяти. навіть. ізотопи. Так. вдалося. розділити. пара-водень. і. орто-водень. при. температурі. —195°. на. хроматографічній. колонці. з. молекулярним. ситом. 13.К. [77]. Пройде. небагато. часу,. і. ми.
T. M. Polonsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1964
8
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 116
Напр.: Надання допомоги області у зв'язку зі стихійним лихом — повінню. ПОДІЛЯТИ чи РОЗДІЛЯТИ ДУМКУ? Як показує мовна практика українських письменників XIX і XX ст., у сполученні з абстрактними словами думка, погляди, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
9
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Таким чином за критерієм рівня розвитку та поширеності використання енергетичні ресурси пропонуємо розділяти на традиційні, нетрадиційні та перспективні. Крім виокремлення традиційних та нетрадиційних енергоресурсів, ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... research and lecturing ділити час між дослідницькою роботою і викладанням; to — without a remainder ділити без залишку 2. лінія поділу 3. відокремлювати//відокремити (sтth froт sтth — щось від чогось); розділяти//розділити 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розділяння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozdilyannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL