Pobierz aplikację
educalingo
розгубленість

Znaczenie słowa "розгубленість" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗГУБЛЕНІСТЬ

[roz·hublenistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗГУБЛЕНІСТЬ

Frustracja

Frustracja to stan mentalny, który łączy elementy emocjonalne i poznawcze. W psychiatrii uczucie pomieszania / zdumienia nazywa się takim zamętem, który jest spowodowany ostrym zaburzeniem psychicznym i towarzyszy mu bolesne niezrozumienie sytuacji pacjenta i jego stanu, postrzegane przez niego jako nietypowe, które uzyskało nowe niejasne znaczenie.

Definicja słowa розгубленість w słowniku

zamieszanie, ness Stan wartości zdezorientowany 2. Kto boi się trudności z budowaniem socjalizmu, który daje się zastraszyć im, któremu udaje się rozpacz lub tchórzliwe zamieszanie, nie jest socjalistą (Lenin, 40, 1974, 298); Lara pochyliła głowę, by ukryć zamieszanie ... (Silk, Engineers, 1948, 346).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗГУБЛЕНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГУБЛЕНІСТЬ

розгуба · розгубити · розгубитися · розгублений · розгублення · розгублено · розгублювати · розгублюватися · розгудітися · розгудець · розгуджений · розгуджувати · розгудити · розгуканий · розгукатися · розгул · розгулля · розгульний · розгульно · розгультяїтися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГУБЛЕНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa розгубленість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розгубленість» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗГУБЛЕНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa розгубленість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розгубленість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розгубленість».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

困惑
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perplejidad
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

perplexity
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विकलता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

растерянность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

perplexidade
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আবেশ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

perplexité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kebingungan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Verwirrung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

当惑
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

당황
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bingung
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự rối loạn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

குழப்பத்தோடு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गोंधळून
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

şaşkınlık
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

perplessità
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zakłopotanie
50 mln osób
uk

ukraiński

розгубленість
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nedumerire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αμηχανία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

radeloosheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förvirring
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forvirring
5 mln osób

Trendy użycia słowa розгубленість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗГУБЛЕНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розгубленість
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розгубленість».

Przykłady użycia słowa розгубленість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗГУБЛЕНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa розгубленість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розгубленість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 659
Мовчки оглядав пишні окраси стін, ковзаючись по них неуважним, сумним поглядом і думаючи про тих далеких, розгублених по шляху, які йшли і не дійшли сюди (Гончар, III, 1959, 292); // у знач, прикм. Сьогодні, коли перечитую ті ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Мовознавство: - Сторінка 78
лекцію в Могилянській академії Аверінцев, не бажаючи псувати "рутенську мову, читав англійською, а не російською" [Книжник, 2001, No 21]. Розгубленість, невпевненість. Особа російськомовця органічно вписується в парадигму ...
Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, ‎Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Борис Бунчук, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1014
... to acquire a right in — одержати безстрокове право володіння. perplex [pd pleks] п розгубленість, замішання; здивування. perplex [pd pleks] у 1. бентежити, дивувати; ставити у безвихiдь: to — smb's mind збентежити когось; it —ed ...
Гороть Є. І., 2006
4
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 427
І тут закоренилася в Кіндратові Дем'яновичу розгубленість, яку не посмів спочатку назвати прямим своїм найменням. Прийшов Валер'ян Серпень, дорікнув: що б то так в'янути, квасніти? Розгубленість _ головний Запарин ворог.
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
5
Емма
Коротше кажучи, вони прибули з візитом _ і він явно викликав у Джейн розгубленість і суміяття. Від хвилювання вона й слова не могла мовити, всім своїм виглядом і поведінкою демонструючи, як сильно страждає від ніяковості. Тиха ...
Джейн Остен, 2007
6
Електронний пластилін: повість - Сторінка 128
Ви кепсько приховуєте свою розгубленість... Сміх скрутив Вову Карловича у селянську дулю. Він реготав не більше десяти секунд, але цього часу йому вистачило, аби послати свого юного співрозмовника в емоційний нокдаун.
Михайло Бриних, 2007
7
Holos mori͡a: lehendy, kazky, opovidi, opovidanni͡a, ... - Сторінка 67
Розгубленість. Розгубленість. У обидвох розгубленість. — Зачекай, любий. Ти вже доїв юшку? Я тобі зараз уз- варчику принесу. — Не хочу вашого узвару, — схопився на рівні Веселун. — Я вважав вас за найщирішу людину... А ви.
Oleh Oliĭnykiv, 2003
8
Гетьманський скарб
Челядник провів мене до світлиці, й там я зустрів Оленку. Була чи то розгублена, чи то розхвильована, поправляла на голові білий серпанок, який носила замість очіпка, кутала плечі в зелену квітчасту хустку, хоч було зовсім не ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Гроші, Куба і література:
Ось вона віддаляється! Віра уважно стежила за хлопцем, він дійсно щось бачив. На обличчі Миколи застигла розгубленість. — У тебе її телефон є? Хлопець перелякано глянувна жінку. Заметушився, полізу кишеню. Руки тряслися.
Олег Галетка, 2014
10
Пригоди Тома Сойєра
Дівчинці стало нецікаво; з'явились розгубленість, нудьга,а занимий туга;кілька разів дівчинка насторожувалась, прислухаючись до чиїхось кроків, але надія не справджувалась – Том такі не прийшов. Нарешті воназовсім занепала ...
Марк Твен, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗГУБЛЕНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розгубленість w wiadomościach.
1
Російське "мило" - тепер в українській обгортці
... Радою закон про заборону трансляції в Україні російських фільмів та серіалів, в українських ТБ-каналів виникла певна розгубленість - що показувати? «Deutsche Welle, Wrz 15»
2
"Шахтарю" вигідна тема суддівства лише для прикриття власної …
Згадати про розгубленість й беззубість лідерів, великий відсоток шлюбу в середині поля, відсутність різноманітності в атаці і позиційні ляпи в обороні, ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
3
Заяви Заходу про діалог з Асадом схожі на відчай і розгубленість
Заяви Заходу про діалог з Асадом схожі на відчай і розгубленість – Frankfurter Allgemeine. 25 вересня в 15:04. Путін підвищує ціну падіння режиму ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
Вікторія Івлєва: Лінії розлому України
Це було нерозуміння та розгубленість від того, що не хтось інший, а саме Росія так вчинила, був біль від віроломності. У голові не вкладалося, як це ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
5
Береза назвав три складові успішної блокади Криму
Також, у сумі, за його словами, є і розгубленість маріонеткової влади Криму, й інтелігентний троллінг про те, що через дефіциті електроенергії в Україні ... «Преса України, Wrz 15»
6
Мосійчук в оточенні силовиків: приреченість й розгубленість
Сутичка _6 Спецтема, Радикальний хабар: арешт нардепа Мосійчука. Мосійчук в оточенні силовиків: приреченість й розгубленість. 17 вересня, 20:20 (5 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
7
У ДНР і ЛНР - масштабна епідемія Сніду
Незважаючи на деяку розгубленість від отриманих вогнища небезпечної зарази шокуючих даних, українські влади починають вживати серйозні заходи ... «UkrMedia, Wrz 15»
8
Трагедія біля Верховної Ради й професійне недбальство як …
Розгубленість? Президент пояснив затишшя на фронті, що встановилося останніх днів серпня, дипломатичними успіхами української влади. «http://osvita.mediasapiens.ua/, Wrz 15»
9
Син Лукашенка розсмішив Мережу, розгубившись у Пекіні (КОУБ)
Однак тут же Лукашенко бере сина під руку і відводить його назад. Микола, швидше за все, через розгубленість прокручується на одному місці. «ICTV, Wrz 15»
10
Путін із гільз: роботи української художниці. Фото
Портрет має безліч характерів, в яких можна розглянути фатум, страх, гординю, жорстокість і ненависть, жаль і розгубленість, готовність знищити світ ... «Українська правда, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розгубленість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozhublenist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL