Znaczenie słowa "розлущений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗЛУЩЕНИЙ

розлущений  [rozlushchenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗЛУЩЕНИЙ

Definicja słowa розлущений w słowniku

rozwiedziony, i, e. Diyapr. przejść min h się rozdzielić. Strumień wiosenny z placu, Ręka została uruchomiona przez dzieci, Został statek z papieru, Na nim - orzechy są rozwiedzione (Moore., Teksty, 1954, 36).

розлущений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розлу́щити. Весіннім струмочком від скверу, Рукою дитячою пущений, Відчалив кораблик з паперу, На ньому — горішок розлущений (Мур., Лірика, 1954, 36).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЛУЩЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розлущений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розлущений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розлущений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: розлущений
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - polski: rozluschenyy
• ukraiński: розлущений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rozluschenyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: rozluschenyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЛУЩЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розлущений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розлущений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Plejada zaboronena, pryzabuta - Сторінка 67

Зозуля сиділа в руці безголоса, жадливо розкривши розлущений дзюб. Світились свічадом розпущені коси, відбивши обличчя того, хто їй люб... І я затуливсь, та злетіла зозуля з руки, що простерта до мене була, і гострим крилом ...

Ivan Hushchak, 1998

Pid znakom t︠s︡virkuna: fantastychnyĭ roman - Сторінка 88

На одній з полиць лежали шматки аргелітів з відбитками папороті, морських лілій і риб. Гранітів у колекції не було. І тут погляд спинився на двох шматках глинистої породи. Власне, то був колись один шматок, розлущений навпіл.

Viktor Savchenko, 2004

Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 30

... випадках переходять на щ, ст, ск—щ зд на — олсдонс, зж на — олcч: пустити — пущу (не — *4 г*** пустю), мастити — мащу, мащений, лускати — лущити, 8К — 2 (ч луацу, розлущений, їздити — виtorcджати (не — виїзжати).

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh

Я постать угледдв на хвил1 туману, на зрост1 повшьшм вона пропливла. Червош вуста на лищ полотняшм зшивала легка бугилова стрша. Зозуля сидша в рущ безголоса, жадливо розкривши розлущений дзюб. Світились свічадом ...

V. O. Shevchuk, 1986

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею розлущений розлущити, -ущу. -ущпш; на к. -ущ розлущування, -я розлущувати, -ую, -уеш розлюбптн, -люблю, -любпш розлюблеиий розлюблйти, -яю, -йеш розлютйти, -ючу, -ютйш, -юти мб, -ютитё розлютГлий розлютгги, -1ю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Словник асоціативных означень іменників в українській мові

... золотий, крислатий, розбитий, солодкий, червивий 4, здоровий, корисний, овальний, пахучий, поганий, порожшй, родючий, розколотий, розлущений, св1жий, смажений 3, білий, городшй, дрібний, жарений, зшсований, 1ст1вний, ...

Н. П Бутенко, 1989

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628

-у-чиш розлучйтися, -учуся, -учишся розлучний розлущений розлущити, -ушу. -ущиш; нак. -ущ розлущування, -я розлущувати, -ую, -уеш розлюбйти, -люблю, -любиш розлюблений розлюблювати, -юю, -юеш розлюбляти, йю, -яеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003