Znaczenie słowa "розливальний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗЛИВАЛЬНИЙ

розливальний  [rozlyvalʹnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗЛИВАЛЬНИЙ

Definicja słowa розливальний w słowniku

butelkowanie, i, e. Assignant. za wylewanie czegoś. Tutaj, w pobliżu pieców, na stacjach benzynowych, na placu załadunkowym .., w dziale przygotowania form, pracują rzemieślnicy (Rob. Gas, 19I 1961, 2); Fabryki w Kramatorsk produkują ... żurawie zalewowe i inny sprzęt (por. Ukr., 1, 1961, 34); Maszyna do butelkowania

розливальний, а, е. Признач. для розливання чого-небудь. Тут, біля печей, на розливальних площадках, на шихтовому дворі.., у відділі підготовки виливниць, трудяться умільці (Роб. газ., 19.I 1961, 2); Заводи Краматорська випускають.. розливальні крани та інше устаткування (Ком. Укр., 1, 1961, 34); Розливальна машина.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЛИВАЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розливальний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розливальний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розливальний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 浇注
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: verter
• Tłumacz ukraiński - angielski: pouring
• Tłumacz ukraiński - hindi: घनघोर
• Tłumacz ukraiński - arabski: صب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: разливочный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: derramando
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ঢালাও
• Tłumacz ukraiński - francuski: coulage
• Tłumacz ukraiński - malajski: mencurah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Gießen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 土砂降り
• Tłumacz ukraiński - koreański: 쏟아져
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pouring
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đổ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஊற்றி
• Tłumacz ukraiński - marathi: pouring
• Tłumacz ukraiński - turecki: dökme
• Tłumacz ukraiński - włoski: scrosciante
• Tłumacz ukraiński - polski: zsyp
• ukraiński: розливальний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: turnare
• Tłumacz ukraiński - grecki: χύνοντας
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gietende
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hälla
• Tłumacz ukraiński - norweski: helle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЛИВАЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa розливальний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розливальний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hordistʹ tvoi͡a︡, Komsomol!

...Крутими сх1дцями Володя шдннвея на розливальний майдаичик, що вузь- кою стр1чкою тягнеться вздовж цеху. Б1ля дев'ятоТ печ1 йшла розливка. Тут уже заповнили сталлю виливнищ пер- шого кола К перейшовши на друге, ...

N. V. Tikhonova, 1969

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 31

Машиніст-транспортувальник гарячого металу, зайнятий обслуговуванням розливального електровізка 14 45. Машиніст крана металургійного виробництва, зайнятий обслуговуванням: заливального крана, завантажувального ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Машиніст-транспортувальник гарячого металу, зайнятий обслуговуванням розливального електровізка 14 45. Машиніст крана металургійного виробництва, зайнятий обслуговуванням: заливального крана, завантажувального ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...

На цьому заводі виготовлялись колони для мартенівського цеху, запчастини для доменних печей і до розливальних машин, фурмені амбразури, механічні конструкції і деталі колошника, чавунні холодильні шахти, затвори ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1984

Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy

Обгорілого розливальника в' останню мить Володя все ж устиг підняти, виштовхнути з вогню... На пам'яті Андрія Бородіенка, майстра розливального прольоту: ' — Це найтяжча зміна в моєму житті. Володю зі страшними опіками ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628

... -\еш розлёжатися, -жуся, -жишся; нак. -ёжся розлёжуватися, -уюся, -уешся розлементуватися, -уюся, -уешся розлет1тися, -ечуся, -етйшся, -етимбся, -етитёся розлив, -у 1 розлив розливальний розливальник, -а розливальниця, -1, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 273

На коліях, звертаючи до «шостаки», поперед себе пропустив ковші з чавуном — везли на розливальну машину. На коліях дивися та дивися. Оберігайся, не поспішай, пережди, пропусти паровоз, оглянься. А тоді вже ступай собі далі ...

Mykola Rudʹ, 1982

Robitnyky Ukraïny v borotʹbi za stvorenni︠a︡ ... - Сторінка 145

Петроаського 4 та Єнакіївському5 власними силами збудували розливальні машини 6. До того часу в .країні діяла одна машина, яку купили в США і встановили на Макіївському заводі. У 1932 р. більша частина імпортних деталей ...

Arkadiĭ Isaakovich Ėpshteĭn, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 137

... разливатель розливальник. разливательница розливальниця. разливательный розливнйй, розливаль- ний; ~ая ложка розливальна ложка, ополоник. разливать, разлить розливати, розлйти (роз1ллю, роз1ллёш) и редко роз!л- ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Nat︠s︡ionalʹna osvita: tradyt︠s︡iï i novat︠s︡iï u ... - Сторінка 12

Узгодженість поведінки вихователя і вихованця надзвичайно важлива для підвищення розливальної сили особистісного діалогу. ДИСКУРС 5. Функціонування розвиненої форми особистісного діалогу. Своє звернення до вихованця ...

M. V. Levkivsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, ‎Instytut pedahohiky i psykholohiï profesiĭnoï osvity APN Ukraïny, 2002